晋江何乔远穉孝选

铭(自靖自警形胜宫室器物夷狄)

◆自靖

周是修

○周是修

衣带铭

△衣带铭

在藩国欲不负藩国故常间平其王切讽以孔孟之仁义而不巳也在朝廷欲不负朝廷故常尧舜其君历陈以禹皋之道德而不隐也葢欲继先哲之淳风开后来之正觉越十余年而言皆不行志皆不遂以至于此非天也耶归于圣人之门庶无罪悔

◆自警

俞允文

○俞允文

座右铭

△座右铭 【 并序】

余平居多病每念日月易耗而年且四十荒怠无成惧终泯泯窃自痛艾思所以捡身之方偶读崔子玉座右铭喜其词约而理至或可企而行之其后陈伯玉白乐天辈并皆继作虽大抵不及子玉庶亦略尽矣而终非吾所自得因深省其阙续为座右铭云

勿蹈人所嫌勿择巳所便当贵慎勿趋退而乃讳言临富慎勿希居而厌其贫勿皆委诸命巳则不能勤勿痻飘飘名反则丧其真固穷要之死弱操焉足孰嗜欲败节义专货则灭亲浮言久乃贱多事生埃尘伏谋从天纪荒虑耗精魂厚善难为基纤恶易成根善恶繇一域共路险孟门幸慎戒之哉永永令名存

◆形胜

刘定之

杨守陈

○刘定之

居庸关

△居庸关 【 有序】

余观自古帝王建极作都君制华裔维本于大德以膺天命结人心而未尝不据依形胜以自固而谓扼天下之吭者也彼侯国所恃若齐穆陵关楚武关小不之论而秦与西汉唐都雍周与东汉晋都洛乃宇内大都会且传世久远统御广际者然雍之险在函谷关洛之险在成皋关亦不过控临中国而巳唯我皇明定鼎冀方南向以御诸夏比眺以威戎貊其介乎戎夏之关曰居庸实为覆戴以内莫大要地谨按地志关在昌平西北四十里元翰林学士王辉谓始皇筑长城居息庸徒于此故以名焉夫讲求地里实迹而勒述其义书生事也况兹关重险巨防若前之云可不铭乎铭曰

帝承天命朔野是都坤奠其轴干屹其枢长城为带自天缭绕中耸雄关洞城里表铁壁谽谺玉峡嶕峣俯压愽厚仰矗层霄冠以雉堞守以虎旅屏翰中华吞攘丑虏龙旗北伐鼓行其中如雷之震以出太空呼韩南来款塞其下如蚁叩阍以于天赦昔秦兴役庸徒乃居宋失其防辽金长驱曷若皇明天所绥顾不创而因不严而固一夫当之万夫莫前一世开之万世其传揽翠为书磨崖作碣勒此铭章以诒无极

○杨守陈

石钟山铭

△石钟山铭 【 有序】

彭蠡之口有山名石钟尚矣后魏郦元以为下临深潭微风鼓浪水石相抟响若洪钟也而唐李渤非之谓如其说则濒流庶峰皆可贯以斯名葢潭际双石叩而聆之南声函胡北音清越是石钟也而宋苏轼非之谓石之铿然有声者所在皆是何独此以钟名葢山下皆石穴微波入之声噌吰如钟鼓中流大石空中多窍与风水吞吐有窾坎鞺鞳之声尝亲察而得其实故是郦矣而周必大又谓上钟石高四尺下钟石阔丈余叩之皆响若钟磬他石则否复是李焉余谓波间众窍其丰山之自鸣者乎潭际双石其宋左师之每击者乎是皆可谓钟也然濒流庶峰其下响若钟者葢鲜石之高大而叩之函胡清越如两钟石者亦安得所在皆是且山之以物象名者若石鼓文笔之类亦岂必为天下独然后名哉昉名山者其升而察诸波间耶果屐而叩诸潭际耶抑若大宁之山尝有巨石状如大镛而今巳为波沦之九鼎火焚之昆玉耶是皆不可知者事不目见耳闻而可臆断其有无苏之戒也前四人皆目见耳闻而言犹不能定于一余固不敢臆断顾区区一山名何损益于天下亦无足深辨者闻之故老我太祖高皇帝伐伪汉陈友谅时驻师湖口尝登是山既而大捷友谅殪焉时羣敌惟友谅寔强难克肆劳六飞躬驾后戡四方皆指授将帅势如破竹然则湖口之捷实天下之基也方登山时庙算先定圣谟孔神高涉远览之顷固巳空七泽而奄八荒矣抑或山灵水伯变草木为甲兵驱龙鱼为跸警以张皇威助圣武耶凡山川获一贤贵登临以名于世皆可谓幸而是山乃蒙玊趾亲临龙颜宠顾一岑一壑至今犹有辉耀何幸尚焉古之人睹河洛则思禹功往在元季微我高祖民其歼矣今四海内外百年之间庶职恬逸万民乂和虽羣动庶植犹胜于乱世之蒸黎者皆高祖戡定辑宁之劳而列圣绍述喣妪之泽也凡登是山者左顾彭蠡右瞻金陵江汉之心其可巳哉兵部正郎王尚忠尝读书于山之佛阁间属余言故为之铭俾镵诸崖石用告来者舍其细而怀其大云铭曰

楚有巨浸浸五百里曰鄱阳湖葢古彭蠡阳鸟攸居禹贡肇纪其委之穷或扼其冲有山特起■〈山集〉■〈山业〉穹窿水经载之其名石钟往在元季有枭横厉江汉之间云扰麻沸崇冈震惊汔可小愒天命圣武舟师徂征矛戟百万飙驰霆鍧烈火西耀煌煌赤城虏衄而逋拒庂湖口乃跻两钟以望九有鸾旗前登羽卫拥后猿麋羣迓鱼媵鸟将云霞增耀木石焜煌天览电瞩巳空荆湘玉辂方降捷音沸腾矢激酋殪厥众角崩或者草木奋为甲兵四方羣敌兹虏惟剧一鼓歼之余何庸力席卷万邦拯其焚溺永康兆民垂亿万世峻德穹勋惟天其至谓天葢高曷足与俪山有巨石旧铭禹功苔蚀藓剥有光流虹相古勋业亦铭鼎钟于皇圣明式配神禹宜偕厥铭以耀终古厉我臣民无忘烈祖

◆宫室

杨荣

吴宽

黄金

李玘

○杨荣

世直堂铭

△世直堂铭 【 有序】

翰林侍读文江周功叙名其所居之堂曰世直葢以其六世伯祖伯宽仕宋直宝谟阁愤贾似道误国尝疏斥其奸曾大父鳌溪山长以立元至正中修三史上书请以宋为正统而附载辽金父职方员外岐凤国朝永乐中为汉府纪善王有异谋作宝贤堂箴以谏三君子者皆言人所不敢言终不少阻非直道之至其能然乎矧功叙以名堂继述又未可量矣为之铭曰

天有直气在人能全人有直节贵世其传周之世直宝谟谔谔继以鳌溪职方有作历宋及元至我皇明劲辞正色蝉联厥声莫炽相奸臣强主弱炎箓既微孰攻其丂莫紊帝统夷先华书戎势方昌自尊其徒莫僭王谋窥觊储位梁园纳邪曷辅以义壮哉朱云乞斩安昌麟经贬楚董相格王直道不容官奚不黜其黜复扬皇鉴如日文江之浒有堂潭潭乔木如云郁与天参我铭先猷以廸乃后永执厥心奕世有耀

○吴宽

思贻堂铭

△思贻堂铭

有万其物我惟为人揆人之生匪降自天有父有母爰有此身身之克修曰义与仁身之不修曰顽与嚚惟孽自作惟德自新人之议之必及其亲亲既没矣不没者存僾然有见忾然有闻旦朝而起有善可循日中而昃有恶可悛中心思之力可弗振乃如去疾乃如饮醇视之荣辱于焉而分翼翼高堂深于寝门仰焉而思如省于晨俯焉而思如定于昏贻厥父母亦诏子孙庶其视兹勿怠而勤

○黄金

水衡堂铭

△水衡堂铭 【 有序】

有宋盛时叶君康直令光化丰君稷令谷城并为循吏载史册二邑颂之曰叶光化丰谷城清如水平如衡皇明启运玉烛斯扬金自他官远继后业霍林樗栎不中规绳勉受斧斤聊备榱桷师匠精明睨视之下爱其寸长遂忘众缺居游食息戴非一人以育以生情手歉只栋干不专踈庸厕世脂膏日费恐惧益深念国厚恩涓涯未罄思效往哲励已康民爰取颂言榜为堂号韦弦之义古今所同行不如言神鉴罔忒因忘其僣而为之铭铭曰

汉静江澄极天下清节干调权极天下平物体之诚我人之程淆以秋毫视伤其明欺以锱铢民用有争廉贞洁白临渊而惊方正均齐凛焉持盈不贰不疑以经以营世跻于宁厥功告成曰叶曰丰昔之帝卿恶枉脱污歌颂乃鸣千载流辉华音铿铿顾予卑微临风斯倾芳躅嘉容于墙于羹聊采其椽亦朴其楹玄颜高标借以水衡人迩世遐匪游其声爰策疲驽于迈于征有来豪杰勿替斯盟庶几为臣不忝所生

○李玘

详慎堂铭

△详慎堂铭 【 有序】

皇上聘贤选佐式序洪化乃命大司马海山王公职典邦禁嘉宜民也公至进属吏于堂明精恴以道之详明严翼以道之慎明纶綍以耀之规教备而孚者威如也玘闻而喜曰善哉知礼性也精以穷理敬以莅事时谓良能海山公性牗于天葵于天子庸儆于有位亶其先觉者乎夫刑以震曜仁以生殖象天道也耸善抑恶而有弗衷是之为枯华非以崇宪育黎元也玘不类罔不亦有初尚兹懋哉以蕲永贞乃作铭曰

惟命坊欲惟欲道争盗贼藏奸岸狱繁兴于皇司寇嘉石时平署非详慎民命焉冯刑不可续死不可生诗陈哆侈礼训侀成圣王钦恤则天攸行乃命我公五极是明释艰刑暴以卫黎蒸上刑服念疑罪惟轻苏公敬狱孔圣哀矜明明元老是力是程翼肱王室用竭忠贞嗟我有僚种德惟诚无家两辞以持尔衡无略五声以听民情天监在颜天语在廷愿言熙载永迓清宁

◆器物

宋濂

王袆

刘崧

杨士奇

胡俨

于谦

李东阳

李梦阳

陆深

张邦奇

许宗鲁

王渐逵

蔡汝楠

王世贞

郭登

○宋濂

五轮沙漏铭

三奇石后铭

△五轮沙漏铭 【 有序】

沙漏之制贮细沙于地而注于斗凡运五轮焉其初轮轴长二尺有三寸围寸有五分衡奠之轴端有轮轮围尺有二寸八分上环十六斗广八分深如之轴杪传六齿沙倾斗运其齿钩二轮旋之二轮之轴长尺围如初从奠之轮之围尺有五寸轮齿三十六轴杪亦传六齿钩三轮旋之三轮之围轴若此与二轮同其如初轴杪亦传六齿钩四轮旋之四轮如三轮唯奠与二轮同轮杪亦传六齿钩中轮旋之中轮如四轮余轮侧旋中轮独平旋轴崇尺有六寸其杪不设齿挺然上出贯于测景盘盘列十二时分刻盈百斵木为日形承以云丽于轴中五轮犬牙相入次第运益迟中轮日行盘一周云脚至处则知为何时何刻也余轮各有楹附度中轮则呇轮与沙池皆藏几腹盘露几面旁刻黄衣童子二一击一鸣钲亦运衍沙使之沙之进退则日一视焉此其大略也初滦阳水善冰虽爨鼎沃阳不能为漏新安詹君希元乃抽其精思以沙代之漏或人以为古未尝闻较之郭守敬七宝灯满钲鼓应时而自鸣者殆将无媿乎浦阳郑君永与希元游京师因知其详归而制之请予铭铭曰

挈壶建测以水用沙易之自詹始水泽腹坚沙弗止一日一周与天似郑君继之制益美请惜分阴视斯晷

△三奇石后铭 【 有序】

三奇石后铭为其士朱孟辨入孟辨获石聚宝山间制为山玄肤玉芝朵断云角三名其友王蒙先生图而铭之铭邃甚至不容继孟辨强余述之信乎珠玉在侧觉我形秽也其词曰

山玄肤割紫蕤星霣魄石抱腴苍水使者佩失琚山鬼环守目睢盱内藏一升白龙酥飡之凌霄蹑双鳬奋迅八极游清都山玄肤玉为徒玉芝朵自天角晖翠霞裁猗傩煅以九阳真澒火有声泓噌玉之瑳不学三秀脆而伙韩终欲攓意仍叵青鸟传信以需我玉芝朵青嫷嫷断云角鬼斧琢秀棱棱文斮斮霓旌难攀泝寥廓手析祥氛■〈厂外勤内〉一握尚带蛟龙气旁魄神每变幻资橐钥上冲斗牛香如濯断云角镇书幄

○王袆

器物铭

△器物铭 【 有引】

古之君子于凡御服之物日用所接者皆着铭焉名其器而因之以自警则进德修业之功无乎弗在矣大学所载汤之盘铭大戴记及金匮阴谋所载武王器械诸铭是也余因窃取古义即凡器物各为之铭焉敢贻于博雅之君子并庶几动作之间私致其儆焉尔合之得五十首 【 今仅存十有九首】

冠铭

履铭

枕铭

席铭

衾铭

帐铭

笥铭

椸铭

鼎铭

镜铭

栉铭

尺铭

印铭

觚铭

琴铭

匮铭

榻铭

屏铭

剑铭

冠铭

尔形之端故居吾元吾德苟或愆曷居人之先

履铭

义之趋信之践毋蹈非毋临险

枕铭

体木而圆于以警吾昏体石而方于以安吾常

席铭

我身之逸兮藉尔以为偃也我心之直兮匪尔之可卷也

衾铭

举而施之庇乎一体苟能推之覆懤乎遐迩

帐铭

起处毋溷乎而亵不可狥乎而隐显必顺乎而独不可慎乎而

笥铭

非仪勿纳非礼勿发

椸铭

布帛大素其尚亲附也锦绣■〈黹卢〉■〈黹岂〉如之何弗拒也

鼎铭

铉有金玉享受福矣或折尔足覆公餗矣

镜铭

貌之妍丑尔则辨其外心之淑慝尔曷鉴其内

栉铭

发之乱也可以理之政之棼也曷以治之

尺铭

百分之积乃成乎尺尺而复累吾不知其止学之为功固如是

印铭

质金相文玉章德之臧名乃长

觚铭

以此书文常思明以此书事常思平以此书狱常思生以此书财常思轻

琴铭

情性之正以防其淫造化之妙以钩其深呜呼圣人吾不得而见之矣欲知舜文王周公孔子者微乎斯音曷以得其心

匮铭

虚其中厥有容维能容久则充

榻铭

坐如尸敬以持有弗庄者人所非

屏铭

心不可蔽可蔽者目天不可蔽可蔽者人

剑铭

水斩蛟鳄陆剸象犀盍少忍之以全物躯

○刘崧

界方铭

△界方铭

尔为正罔或不正尔惟直冈或不直式勿偏陂哉惟正直是力

○杨士奇

日本砚铭

△日本砚铭

员而泽静贞效土贡来东溟

○胡俨

石磬铭

△石磬铭

余在云间友人王以东遗余石磬色黝而质坚形制曲折皆出自然非人力所为左长于右右不及左者寸余云其父尝得之泗州石磬山中叩之其声泠然以管合声律中姑洗角每清夜鼓琴之余时以小角椎戛击音韵清远俨若神明之临燕休之际其亦存诚之一助也乃为之铭曰

泗滨之山孕玄璞曲折自然匪砻琢审音谐律姑洗角圣云远兮襄不作遗音泠泠度寥廓

○于谦

铁狮铭

△铁狮铭

百炼玄金镕为真液变幻灵犀雄威赫奕镇厥堤防波涛永息安若泰山固如盘石水怪潜形冯夷敛迹城府坚完民无垫溺雨顺风调男畊女织四时顺序百神效职亿万闾阎措之枕席唯天之休唯帝之力亦尔有庸传之无极

○李东阳

莫职方曰艮得晁无咎墓中砚为之铭

米砚铭

宣和殿砚铭

△莫职方曰艮得晁无咎墓中砚为之铭

莫职方曰艮得晁无咎墓中砚为之铭曰

名以文致死殉以器后三百年谁发其秘唯名与器神不轻畀兹幸在子吾于子乎试

△米砚铭

谢生得米氏故砚上有海岳庵三字为之铭曰

海岳之英图书之祥其人亡器则靡常得之者书其昌乎

△宣和殿砚铭

宣和殿砚铭砚长可二尺广尺有二寸扑斵无雕饰背刻殿名三字并御书之宝

此宋之物佑陵之书也直方以大得坤之余温润而栗维玉其如葢竭江南之民力供内府之珍储舍政机之务而为词艺之娱者也呜呼用有显晦身无荣辱敛天上之云烟阅人间之陵谷吾将抚宣和之往鉴续丁未之遗录观万物之聚散寄一感于心目

○李梦阳

端砚铭

△端砚铭

世以眼贵而汝无此人其瓦砾汝

○陆深

大理石屏铭

玉华洞铭

△大理石屏铭

远岫含云平林过雨一屏盈尺中有万里

△玉华洞铭

山月如璧中天无云人心朗然以显斯文

○张邦奇

镇书铁尺铭二首

界方铭

△镇书铁尺铭 【 二首】

刚不屈重镇物一举移焉万象出

卷脔尔展之坲尔按之翾幡尔奠之一身不回万方宪之何以致之百其炼而

△界方铭

子善区别条分胪列于以施之四方有截

○许宗鲁

屏铭

△屏铭

蔽尔外无蔽尔内外可饰也内不可匿也

○王渐逵

韶石铭

△韶石铭 【 并序】

惟皇舜既摄元位躬历数受终于文祖乃朝羣岳以厘庶政观风于多方于是岁仲春二月东廵守于岱宗柴燔于名山大川以协天时以修人纪敦礼明政以宪于东后岁五月仲夏复南廵守于明都迄衡岳沿湖湘上陟九疑乃历郴桂又其南抵于曲江之滨受觐于皇冈羣后羣牧毕会圭璧琮璜五端三帛侍于荒垧南蛮贡琛惟瑶琨象犀具皇舜乃矢文德舞韶于皇冈之阳凤皇来仪百兽跄跄羣后荒服罔不丕格吕逊皇舜曰都予闻惟帝祗承明德不宝异物予其懋哉乃归觐千羣后羣牧归贡于蛮荒之酋三让弗克委而去之乃陟方酉惟皇既西羣后蛮荒亦各抵厥疆众物弃于水湄粤古迄今遂成灵异天帝乃命祝融司护永奠厥荒以风于多邦某谓皇德广运后之士庶罔或测识曰为韶石曰为香炉相传吕讹兹惟堙哉乃敬述其事而铭之其辞曰

洪荒之余宣命之纪肇厥元圣中天而起维彼元圣德配彼天重华协光放勋是禅帝曰汝舜予耋于勤尔巽朕位万邦皇君厥位既摄乃陟羣方修礼同度迄彼南荒惟皇宁止南荒嘉祉羣后敷功蛮夷聿至其至惟何格兹文命维琛祗德克让以敬维德维宝不珍异物苍璧奇皇载堙以汨浈水溶溶皇冈□忩□忩亿万斯年维皇之宫灵涉自天百世一下锡我元元草木夭乔山川冲郁维皇之光衍此遐福溟东小臣勒此芜文昭皇之德以诏后人

○蔡汝楠

砚铭

△砚铭

落落之质不可就也不逞其锐而足为寿也初屯其膏似未光也能涵厥施而用有章也

○王世贞

研铭

墨铭

△研铭

墨实攻汝而汝自如墨动不足汝静有余为汝纳污汝既恬然为汝去垢汝亦无言夫是以能水年

△墨铭

不用耶而惜汝之材闇然而不章用耶而惜汝之精的然而日亡汝自以为能立言汝祖快于摩顶放踵而老氏之徒以为竟天其天年

○郭登

大同新钟铭

△大同新钟铭 【 并序】

国朝奄有万方薄海内外罔不臣妾大同古云中郡也当西北之冲极遐荒之外统镇诸卫藩屏一方其城府之森然民兵之繁庶宾旅之会通星罗云布毛聚鳞次视他镇为尤甚焉城西面旧有丽谯特悬鸣钟以严朝夕之禁钟乃亡金遗物久之以追蠡故敝自毁于地于时太监裴公少监马公左副都御史年公监丞阮公参将潘公暨予小子实镇是邦重为亲藩封建之地百族错居不啻数十万计体大事繁不假器以齐之无以一民心定民志整众敷号而俾政令之行也夫兴废补弊汲汲焉弗以安逸自图固为政之当务顾惟述旧作新之难必合众志而后可乃下其意于官僚庶士至于黄发耆艾野夫版尹率咨嗟悼惜佥曰宜哉于是虔命司府守官都指挥毕瑛知府霍瑄往莅其事涓时之吉法倕之制积精金召良冶火官进而风师趋鳬氏幸而陶人相范阴阳之数合神鬼之功薄厚为均侈俭不爽惟其众智臻微故能一鼓即就于戏夫八音以金为宗众乐以钟为主圣人建法作器以合时制之宜以通天下之利岂徒然哉故锺之为象穹窿混图仪天之形洪涵中虚体道之中惟大用有容故感之则通虽大音希声而叩之即应不以时之用舍而违其度不以考之轻重而失其和惟其受气之充故能发响于无穷焉若夫运大化而彰天声发雷霆而震万物潼溶汪溶铿鍧镗鎝不疾不徐不□不播锐而可以通乎九天幽而可以彻乎九地远而可以达乎四境宣郁湮之气灾厉以之而荡散协神人之和邦国以之而清宁夫舜韶作而麟凤下邹律嘘而寒谷暖斯物理之相感而声容之自然也至于激越于霜晨凌厉于月夕千门彻万户警莫不竦然而惊愓然而悟收其放心启其堕志抱关者臻严夜行者知止君子思修身而日进乎高明小人知畏法而至免于刑戮其于天道之感召人事之修节岂曰小补之哉维时仲月屇吉鸿美告成簨簴将县华鲸遄发不有新文何以副当时而昭来世也乃系之铭曰

八音之宗厥美为钟大而能受虚中有容肖形于天体道之中一气自然其声乃宏惟古云中西北之冲地大而盛亲藩所封百族错居星布云从晨昏之警是训是崇旧物既毁妥作新镛法倕之制叶吉鸠工左勑风师右召祝融抟泥为范精金在镕阳惨阴舒妙合神融华星散辉液窦旁通太乙守炉神光烛虹六丁呵护一鼓奏功侈俭不爽厚薄惟中旋虫乃悬飞阁凌空华鲸遄发大音铿砦远达四境高闻九重安和二气节宣八风驱除灾沴盻蠁登丰政令齐一民用和同夙兴夜寐罔敢惰慵乐极相保嘉祥萃充灵气所在百神致恭彻千万年圣治日隆稽我铭章昭示无穷

◆夷狄

郭子章

○郭子章

埋奴铭

△埋奴铭 【 有序】

蜀之交川古氐羗地繇来远矣其遐裔错住洞岛混迹汉夷结毡毳以自蔽习精悍而健鬬其性然也明兴经略西川招抚边戎当事者以豺狼不可狎也岁捐金缯羁縻之然亦不敢负阻冯凶以逞迩来蚁聚弥伙犬牙隃厉■〈兑皮〉■〈襄皮〉不虔贪猥无餍队西戎以剥行道絜北虏而骚居民至刈我堡长刳我边人残孽贯盈天人共怒时皇帝君天下岁之柔兆阉茂也大司马徐公奉天讨揭灵旗属文臣材官而画以方略饮氷授节指日扬麾先庚而号令严肃未鼓而士卒哗扣或攻或伐或围或追势如解箨事埒拉枯虏且披靡莫知所向曳兵而霣堑谷者自成京观冐衄而赴江河者欻若断流渠贼就擒碉房悉毁不半载而四十余砦一埽无存故穴匪依余党深窜愳天戈之尽刘悔偏头之末籨面缚军门以乞降还银锞而纳窾搅其首乱歃血埋奴以矢必不敢逆命司马公乃奏凯班师西鄙之民始辗然解戈而即衽席矣露布以闻圣天子独伟其功爵赏有差余同年谢彦实氏观察威茂出入帷幄亲履矢石尝以其所睹记者纪西征事甚备因属子章为铭镌之石以彰一代硕肤且以示羌虏之后来者嗟乎汉当中兴尚闭玉关谢西域唐丁盛际诸蕃仅质侍子未闻自缚首凶数十人甘心幽土以坚誓盟自非灵威神武安能镇压其狼心建千古骏业哉赫矣壮乎洵为不朽敬缀其槩而系之铭铭曰

芒芒天府坤维接畛纲以封艐缀以仁允狡焉夷獠滋蔓如稹胜乎枭獍残于玁狁侵玩不蠲酷兹边疢事闻当宁帝赫斯怒授大司马琱戈以捕爰擘文韬广掇武库狞将操盾谋臣献谟鼓■〈鼓上贲下〉震天轒辒塞路蹴岳拔山掣电卷□虵豕陵乱狼狈而嘑曷矫其鸷曷冯其固埶□□庐机骇盘瓠追犇逐北俘馘满野余孽穷□□□咻噢愿罢金缯以谢西征稽颡植颔吁□□□讵曰■〈马卒〉旄缚虏乞盟瘗之边土僇彼不庭五兵既隐七宿尊衡启陲之疆笃国之祯功序庙廊茂赏殊旌在昔严帅剑阁勒铭矧兹伟烨岂直夷平异哉京观自■〈岁戋〉鲵鲸刻石山阿千载威名

皇明文征卷三十二