【杂歌谣辞】

  【咸阳宫人为咸阳王禧歌】

  〖魏《书》曰:高祖崩。禧受遗辅政。性╂奢。贪淫财色。姬妾数十。意尚不已。昧求货贿。奴婢千数。田业盐铁遍於远近。世宗览政。禧意不安。遂谋反。禧被擒获。送华林都亭。世宗亲问事源。遂赐死私第。其宫人歌曰云云。其歌遂流至江表。北人在南者。虽富贵。弦管奏之。莫不洒泣。〗  可怜咸阳王。奈何作事误。金床玉几(魏书作肌。《诗纪》同。)不能眠。夜踏霜与露。(乐府作夜起踏霜露。《诗纪》云。一作夜起踏霜露。)洛水湛湛弥岸长。行人那得渡。(○魏书咸阳王禧传。北史咸阳王禧传。《乐府诗集》八十六。《诗纪》百九并作咸阳王歌。又《御览》七百十引误、露二韵。)

  【河北民为裴侠歌】

  〖北史曰:裴侠。大统中为河北郡守。躬履俭素。爱民如子。郡旧有渔猎夫三十人以供郡守。侠悉罢之。又有丁三十人供郡守役。侠亦不私。并收庸为市官马。岁时既积。马遂成群。去职之日。一无所取。民歌之云。〗

  肥鲜不食。丁庸不取。裴公贞惠。为世规矩。(○《周书》裴侠传。北史裴侠传。《乐府诗集》八十六作裴公歌。《御览》二百六十二。《诗纪》百九作裴公歌。)

  【时人为上高里歌】

  〖洛阳伽蓝记曰:迁京之始。朝士住其中。迭相讥刺。竟皆去之。惟有造瓦者止其内。京师瓦器出焉。世人歌曰:〗

  洛阳城北上高里。殷之顽民昔所止。今日百姓造瓮子。人皆弃去住者耻。(○洛阳伽蓝记五。)

  【湘川渔者歌】  〖《水经注》曰:衡山东南二面。临映湘川。自长沙至此。江湘七百里。中有九背。故渔者歌曰:〗

  帆随湘转。望衡九面。(○水经湘水注。)

  【赵郡为李曾谣】

  〖北史曰:李曾。道武时。为赵郡太守。令行禁止。并州丁零数为山东害。曾能得百姓死力。不敢入境。贼於常山界得一死鹿。贼长谓赵郡地也。责之。还令送鹿故处。其见惮如此。郡人为之谣曰:〗  诈作赵郡鹿。犹胜常山粟。(○魏书李孝伯传。北史李孝伯传。《乐府诗集》八十七。《诗纪》百九作赵郡谣。)

  【河东民为元淑谣】

  〖北史曰:淑。字买仁。弯弓三百斤。善骑射。孝文时为河东太守。河东俗多商贾。罕事农桑。淑下车劝课。躬往教示。二年间家给人足。为之谣曰:〗

  泰州河东。杼柚代舂。元公至止。田畴始理。(○北史常山王遵传附淑传。《诗纪》百九作河东谣。)  【宣武孝明时谣】  〖北史曰:孝武帝永熙三年遇??而崩。初宣武孝明间谣云云。识者以为索谓魏本索发。焦梨狗子指宇文泰。泰小字黑獭也。〗

  狐非狐。貉非貉。焦梨狗子齿断索。(○北史魏孝明帝纪。《乐府诗集》八十九。《诗纪》百九。)

  【孝明时洛下谣】

  〖北史曰:永熙二年。窦泰破尔朱荣。神武入洛。尔朱仲部下有都督张子期自滑台归命。神武斩之。斛斯椿由是不安。乃与南阳王宝炬等构神武於魏帝。故魏帝心贰於贺拔岳。初。孝明之时。洛下以两拔相击。谣言云云。好事者以二拔谓拓拔、贺拔、言俱将衰之兆。〗

  铜拔打铁拔。元家世将末。(○北《齐书》神武纪上。北史神武纪。《诗纪》百九作二拔谣。)

  【清河民为宋世良谣】

  〖北史曰:後魏宋世良。孝庄时为清河太守。才识闲明。尤善政术。郡东南有曲堤。成公一姓阻而居之。群盗多萃於此。人为之语云云。世良施八条之制。盗奔他境。人又谣云云。〗

  宁度(《御览》作使。)东吴会稽。不历成公曲堤。(○北史宋隐传附宋世良传。《乐府诗集》八十七作曲堤谣。《御览》四百九十九。《诗纪》百九作曲堤谣。)

  曲堤虽险贼何益。但(《御览》作得。)有宋公自屏迹。(○北史宋隐传附宋世良传。《乐府诗集》八十七作曲堤谣。《御览》二百六十二。《诗纪》百九作曲堤谣。)

  【洛中童谣二首】

  〖北史曰:尔朱彦伯。节闵帝时封博陵郡王。位侍中。及张劝等掩袭尔朱世隆。神武执彦伯。与世隆同斩於阊阖门外。悬首於斛斯椿门树。先是洛中谣云云。至是并验。〗

  三月末。四月初。杨(《御览》作阳。)灰簸土觅真(事类赋作珍。)珠。(○魏书尔朱颜伯传。北史尔朱彦伯传。《御览》八百二。事类赋珠赋注。《诗纪》百九。)  头去项。脚根齐。驱上树。不须梯。(○魏书尔朱颜伯传。北史尔朱彦伯传。《诗纪》百九。)  【西魏时童谣】

  〖史通曰:魏本索头。故当时有童谣曰云云。诸如此类。难可弃遗。而周史以为其事非雅。略而不载。赖君懋编录。故得权闻於後。〗

  獾獾头团?。河中狗子破尔苑。(○史通言语篇。)

  【东魏童谣】  〖魏纪曰:孝武帝既入关。渤海王高欢议立清河王子善见。以奉明帝之後。是为孝静皇帝。迁都於邺。为东魏。自是军国政务皆归相府。先是童谣云云。按青雀子谓静帝。实清河王之世子。鹦鹉谓齐神武。即高欢也。後竟为齐所灭。〗

  可怜青雀子。飞来邺城里。羽翮垂欲成。化作鹦鹉子。(○《乐府诗集》八十九。北《齐书》神武纪下。《诗纪》百九。)  【东魏武定末童谣】

  〖北《齐书》曰:武定五年。神武崩。七月戊戌。魏帝诏以文襄为渤海王。辛卯。王遇盗而殂。时年二十九。葬于峻成陵。齐受禅。追谥为文襄皇帝。庙号世宗。时有童谣曰云云。识者以为王将殂之兆也。〗  百尺高竿摧折。水底燃灯灯(隋书作澄。)灭。(○北《齐书》文襄纪。隋书五行志上。《诗纪》百十一。)

  【祖?引魏世谣】

  〖北《齐书》曰:河间王孝琬骄矜自负。河南王之死。诸王在宫莫敢举声。唯孝琬大哭而出。和士开与祖?谮之。初魏世谣言云云。?以说曰:河南、河北。河间也。金鸡鸣。孝琬将建金鸡而大赦。帝颇惑之。〗  河南种谷河北生。白杨树头金鸡鸣。(○北《齐书》河间王孝琬传。)  【柳楷引谣】

  〖北史曰:时山东、关西寇贼充斥。王师屡北。人情沮丧。萧宝夤自以出师累年。糜费尤广。一旦覆败。虑见猜责。内不自安。朝廷颇亦疑阻。及遣御史中尉郦道元为关中大使。宝夤谓密欲取己。将有异图。问河东柳楷。楷曰:大王齐明帝子。天下所属。今日之举。实允人望。且谣言云云。武王有乱臣十人。乱者理也。大王将理关中。何所疑虑。道元行达阴盘驿。宝夤密遣其将《郭子》恢等攻杀之。〗

  鸾生十子九子《卵叚》,。一子不《卵叚》关中乱。(○北史萧宝夤传。《御览》九百十六。)

  【诘汾力微谚】

  〖北史曰:北魏圣武皇帝讳诘汾。尝田於山泽。?见辎?自天而下。既至。见美妇人自称天女。受命相偶。旦日请还。斯年复会於此。言终而别。及期。帝至先田处。果见天女。以所生男授帝曰:此君之子也。当世为帝王。即始祖神元皇帝也。故时人谚曰:〗

  诘汾皇帝无妇家。力微皇帝无舅家。(神元讳力微。○魏书圣武皇帝纪。北史魏本纪。《御览》百一。《诗纪》百九作诘汾歌。)

  【广平百姓为李波小妹语】

  〖魏《书》曰:广平人李波。宗族强盛。残掠生民。公私咸患。百姓为之语云云。刺史李安世设方略诱波等杀之。州内肃然。〗

  李波小妹字雍容。褰裙逐马如卷蓬。左射右射必叠双。妇女尚如此。男子那(《诗纪》作安。)可逢。(○魏书李安世传。北史李孝伯传附安世传。《御览》四百九十五。《诗纪》百九作李波小妹歌。)

  【时人为李崇元融语】

  〖魏《书》曰:宣武灵皇後幸左藏。王公嫔主已下从者百馀人。皆令任力负布绢。即以赐之。多者过二百馀匹。少者百馀匹。唯长乐公主手持绢二十匹而出。示不异众而无劳也。世称其廉。仪同、陈留公李崇。章武王融。并以所负过多。颠仆於地。崇乃伤腰。融至损脚。时人为之语曰:〗

  陈留章武。伤腰折股。贪人败类。秽我明主。(○魏书宣武灵皇後传。北史李崇传。《御览》四百九十五、八百十七。)

  【时人为安丰中山济南三王语】  〖魏《书》曰:济南王彧,少与从兄安丰王延明、中山王熙并以宗室博古文学齐名。尚书郎范阳卢道将谓吏部清河崔休曰:三人才学虽无优劣。然安丰少於造次。中山皂白太多。未若济南风流况雅。时人为之语曰:〗  三王楚楚尽(北史无楚尽二字。)琳琅。未若济南备圆方。(○魏书临淮王谭传附彧传。北史临淮王谭传附彧传。《御览》四百九十五。《诗纪》百九作三王歌。)
【时人为祖莹袁翻语】  〖魏《书》曰:祖莹。范阳遒人也。与陈郡袁翻齐名秀出。时人为之语曰:〗  京师楚楚。袁与祖。洛阳(北史作中。)翩翩。祖与袁。(○魏书祖莹传。北史祖莹传。《御览》四百九十五引《後魏书》。《诗纪》百九作袁祖谣。)

  【同门生为李谧语】

  〖北史曰:李谧少好学。周览百氏。初师事小学博士孔?。数年後。?还就谧请业。同门生为之语曰:〗

  青成蓝。蓝谢青。师何常。在明经。(○魏书李谧传。北史李谧传。《御览》四百九十五、五百四。《诗纪》百九作李谧歌。)

  【时人为元颐元钦语】

  〖魏《书》曰:安寿袭爵。高祖赐名颐。颐弟衍。衍弟钦。字思若。少好学。有令誉。时人语曰:〗  皇宗略略。寿安思若。(○魏书阳平王传。北史阳平王传。○逯按。上言安寿。此言寿安。当有一误。)

  【时人为王嶷语】

  〖魏《书》曰:时南州多事。文奏盈几。讼者填门。嶷性儒缓。委随不断。终日在坐昏睡而已。李?、邓宗庆等号为明察。勤理时务。而二人终见诛戮。馀十数人。或黜或免。唯嶷卒得自保。时人为之语曰:〗  实痴实昏。终得保存。(○魏书王嶷传。)

  【百姓为公孙轨语】

  〖魏《书》曰:初世祖将北征。发民驴以运粮。使轨部诣雍州。轨令驴主皆加绢一匹乃与受之。百姓为之语曰云云。众共嗤之。坐徵还。〗

  驴无强弱。辅脊(《御览》作负绢。)自壮。(○魏书公孙轨传。北史公孙表传附轨传。《御览》八百十七、九百一。)

  【时人为王遵业王延明语】

  〖魏《书》曰:王遵业与崔光、安封王延明等参定服章。及光为肃宗讲孝经。遵业预讲。延明录义。并应诏作释奠侍宴诗。时人语曰:〗

  英英济济。王家兄弟。(○魏书王遵业传。)

  【桑乾乡里为房景伯语】

  〖魏《书》曰:房景伯生於桑乾。涉猎经史。诸弟宗之。及弟妓亡。疏食终丧。期不内御。其次弟景先亡。其幼弟景远期年哭临。亦不内寝。乡里为之语曰:〗

  有义有礼。房家兄弟。(○魏书房景伯传。北史房景伯传。)  【时人为崔楷语】

  〖魏《书》曰:楷性严烈。能摧挫豪强。故时人语曰:〗  莫犭チ獬。付崔楷。(○魏书崔楷传。北史崔辩传附楷传。)

  【李彪引谚】

  〖魏《书》曰:世宗践阼。因论求复旧职。修史官之事。乃表曰:史官叙录。未充其盛。美随日落。善因月稀。故谚曰云云。今乞以静处。以终前志。〗

  一日不书。百事荒芜。(○魏书李彪传。北史李彪传。)

  【邢峦引俗谚】  〖魏《书》曰:邢峦表曰:俗谚云云。臣虽不武。忝备征将。前宜可否。颇实知之。臣既谓难。何容强遣。〗  耕则问田奴。绢则问织婢。(○魏书邢峦传。)

  【高谦之引谚】

  〖魏《书》曰:高谦之上疏曰:谚云云。此言虽小。可以喻大。〗

  迷而知反。得道未还。(○魏书高崇传附之谦之传。)

  【贼为杨津语】

  〖魏《书》曰:杨津。孝昌初以本官行定州事。时薛修礼、杜洛周残掠州境。津修理战具。更营雉堞。又於城中广作地道。潜兵涌出。置炉铸铁。持以灌贼。贼遂语曰:〗

  不畏利槊坚城。惟畏杨公铁星。(○魏书杨播传附杨津传。)

  【相府为裴汉语】

  〖周《书》曰:裴汉。大统五年。除大丞相府士曹行参军。补墨曹参军。汉善尺牍。尤便簿领。相府为之语曰:〗  日下粲烂有裴汉。(○《周书》裴汉传。)

  【杨?之引语】

  〖洛阳伽蓝记曰:尔朱兆入洛阳。纵兵大掠。时有秀容胡骑数十人入寺淫秽。自此後颇获讥讪。京师语曰:〗

  洛阳男儿急作髻。瑶光寺尼夺作婿。(○洛阳伽蓝记一。)

  【杨?之引谣语】  〖洛阳伽蓝记曰:齐士之民。风俗浅薄。虚谈高论。专在荣利。太守初欲入境。皆怀砖叩首以美其意。及其代下还家。

  以砖击之。言其向背。速於反掌。是以京师谣语曰云云。怀砖之义起在於此。〗

  狱中无系囚。舍内无青州。假令家道恶。腹(《太平广记》作肠。)中不怀愁。(○洛阳伽蓝记二。《太平广记》四百九十三。)

  【杨?之引京师语】

  〖洛阳伽蓝记曰:洛水上南北两岸门巷修整。阊阖填列。别立市於洛水南。号曰四通市。伊洛之鱼。多於此卖。士民须脍。皆诣取之。鱼味甚美。京师语曰:〗

  洛鲤伊鲂。贵於牛羊。(○洛阳伽蓝记三。酉阴杂俎十六。)

  【杨?之引京师语】

  〖洛阳伽蓝记曰:白马寺奈林蒲萄异於馀处。奈林实重七斤。蒲萄实伟於枣。味并殊美。冠於中京。帝至熟时。常诣取之。宫人得之。转饷亲戚。京师语曰:〗

  白马甜榴。一实直牛。(○洛阳伽蓝记四。酉阳杂俎十六。)

  【杨?之引游侠语】

  〖洛阳伽蓝记曰:洛阳大市西。有退酤、治觞二里。里内之人多酝酒为业。河东人刘白堕善能酿酒。季夏六月。时暑赫曦。以罂贮酒。曝於日中。经一旬。其酒不动。饮之香美。醉面经月不醒。永熙年中。南青州刺史毛鸿宝赍酒之藩。路逢劫贼。盗饮之即醉。皆被擒获。因此复谓奸酒。游侠语曰:〗

  不畏张弓拔刀。唯畏白堕春醪。(○洛阳伽蓝记四。)

  【杨?之引秦民语】

  〖洛阳伽蓝记曰:河间王琛有婢朝云。善吹篪。能为团扇歌陇上声。琛为秦州刺史。诸羌外叛。屡讨之不降。琛令朝云假为贫妪。吹篪而乞。诸羌闻之。悉皆流涕。迭相谓曰:何为弃坟井在山谷为寇也。即相率归降。秦民语曰:〗

  快马健儿。不如老妪吹篪。(○洛阳伽蓝记四。《御览》五百八十。)  【阚る引语】

  〖十三州志曰:山乘县人俗为伪。好持马鞭行邑。故语曰:〗

  沛国龙穴至山乘。诈托旅使若奔丧。道遇寇抄失资粮。(○《御览》三百五十九。)  【郦道元引橘洲谚】  〖《水经注》曰:水又北。迳昭山西。山下有旋泉。深不可测。故言昭潭无底也。湘水又北迳南津城西。西对橘洲。谚曰:〗

  昭潭无底橘洲浮。(○水经湘水注。《御览》六十九。寰宇记百十四。)

  【郦道元引俗谚论清泉河】

  〖《水经注》曰:魏氏土地记曰:清泉河上承桑乾河。东流与潞河合。湿水东入渔阳。所在枝分。故俗谚云云云。盖以高梁微涓浅薄。裁足津通。冯藉涓流。方成川?川。清泉至潞。所在枝分。更为微津。散漫难寻故也。〗

  高梁无上源。清泉无下尾。(○水经湿水注。)

  【郦道元引古语论南北岈】  〖《水经注》曰:汉水又西。迳南岈、北岈中。上下有二城相对。左右坟陇低昂。互山被阜。古语云云云。诸葛亮表言祁山县出租五百。有民万户。瞩其丘墟。信为殷矣。〗

  南岈北岈。万有馀家。(○水经漾水注。)

  【郦道元引涝滩净滩谚】

  〖《水经注》曰:汉水又东。谓之涝滩。冬则水浅。而下多大石。又东为净滩。夏水急盛。川多湍γ。行旅苦之。故谚曰云云。言二滩阻碍。〗

  冬涝夏净。断官使命。(○水经沔水注。)

  【郦道元引语】

  〖《水经注》曰:绵水自上诸县。咸以灌溉。故语曰:〗

  绵洛为没沃。(○水经江水注。)

  【高允引谚】

  〖魏《书》曰:允上酒训。其词曰:酒之为状。变惑情性。岂止於病。乃损其命。谚亦有云云云。言所益者。止於一味之益。不亦寡乎。言所损者。夭年乱志。夭乱之损。不亦夥乎。〗

  其益如毫。其损如刀。(○魏书高允传。)

  【贾思勰引谚论力耕】  〖齐民要术曰:自天子以下。至於庶人。四肢不勤。思虑不用。而事治求赡者。未之闻也。不耕不食。安可不自力哉。谚曰云云。是以樊迟请学稼。孔子答曰:不如老农。然则圣贤之智犹有所未达。而况於凡庸者乎。〗  智如禹汤。不如常耕。(○齐民要术自序。)

  【贾思勰引谚论种谷树木】

  〖齐民要术曰:且天子亲耕。皇後亲蚕。况夫田父而怀窳惰乎。李衡於武陵龙阳泛洲上作宅。种甘橘千树。吴末甘橘成。岁得绢数千疋。樊重欲作器物。先种梓漆。时人嗤之。然积以岁月。皆得其用。此种殖之不可已也。谚曰云云。此之谓也。〗

  一年之计。莫如种谷。十年之计。莫如树木。(○齐民要术自序。)

  【贾思勰引谚论锄地】

  〖齐民要术曰:又锄耨以时。谚曰云云。此之谓也。尧汤旱涝之年。则不敢保。虽然。此乃常式。古人云。耕锄不以水旱息功。必获丰年之收。〗

  锄头三寸泽。(○齐民要术杂说篇。)

  【贾思勰引谚论养牛马】

  〖齐民要术曰:服牛乘马。量其力能。寒温饮饲。适其天性。如不肥充繁息者未之有也。谚曰云云。务在充饱调适而已。〗

  羸牛劣马。寒食下。(○齐民要术养牛马驴骡篇。)

  【贾思勰引河西语】

  〖齐民要术曰:广志曰:东墙色青黑。粒如葵子。似蓬草。十一月熟。出幽、凉、并、乌地。河西语曰云云。魏《书》曰:乌凡地宜东墙。能作白酒。〗

  贷我东墙。亻赏我田粱。(○齐民要术果?菜茹篇。)

  【仇儒造妖言】

  〖魏《书》曰:仇儒不乐内徙。亡匿赵郡。推群盗赵准为主。妄造妖言云。〗

  燕东倾。赵当续。欲知其名。淮水不足。(○魏书长孙肥传。)

  【魏孝武帝迁长安时谚】

  〖通鉴曰:梁中大通六年六月。魏丞相欢谋迁都。帝遂下制书。数欢咎恶。欢勒兵南出。秋七月乙丑。魏主亲勒兵十馀万。屯河桥。以斛斯春为前锋。椿请精骑两千。夜渡河。掩其劳弊。帝始然之。黄门侍郎杨宽说帝曰:椿若渡河。万一有功。是灭一高欢。生一高欢矣。帝遂敕春停行。椿欢曰:顷荧惑入南斗。今上信左右间构。不用吾计。岂天道乎。丙午。欢引军渡河。戊申。帝西奔长安。八月。入长安。以雍州廨舍为宫。以泰为大将军、雍州刺史、兼尚书令。军国之政咸取决焉。先是。荧惑入南斗。去而复还。留止六旬。上以谚云云云。乃跣而下殿以禳之。及闻魏主奔。惭曰:虏亦应天象耶。〗

  荧惑入南斗。天子下殿走。(○通鉴梁武帝纪。)

  【杂曲歌辞】

  【阿那环】〖北史曰:阿那环。蠕蠕国主也。通典曰:蠕蠕自拓跋初徙云中。即有种落。後魏太武神?中强盛。尽有匈奴故地。阿那??。孝明帝时蠕蠕国主。辞云匈奴主也。〗

  闻有匈奴主。杂骑起尘埃。列观长平坂。驱马渭桥来。(○《乐府诗集》七十八。《诗纪》百九。)

  【杨白花】

  〖梁《书》曰:杨华。武都仇池人。少有勇力。容貌雄传。魏胡太後逼通之。华惧及祸。乃率其部曲降梁。胡太後追思之。不能已。为作杨白华歌。使宫人连臂蹋足歌之。声甚凄惋惜。南史曰:杨华本名白花。奔梁後名华。魏名将大眼之子。〗

  阳春二三月。杨柳齐作花。春风一夜入闺闼。杨花飘荡落南家。含情出户脚无力。拾得杨花泪沾臆。秋去春还双燕子。愿衔杨花入窠里。(○《乐府诗集》七十三。《诗纪》百九。)