●钦定四库全书

弇州续稿卷三十九

(明)王世贞 撰

○文部

△寿序

奉贺致政少师元辅存翁徐公八十叙

万历岁在壬午特进柱国少师元辅华亭徐公眉寿之八十而内阁诸大臣具其事以功令请天子方日与黄髪图政理为之跃然而兴思若曰是惟我皇祖有一体不二心之臣以嘉靖邦国则公其人哉我先皇帝之御宸极也云蒸龙变公实左右翼戴之惟忠惟勤惟亮惟端夙夜匪懈以终始二圣之治岂唯予一人所丕承将宗社世世永赖谓太傅少傅趣草诏之必当公母遗褒谓大宗伯必遣使谓大司马予之传谓玉府其出朱提精鏐五十上褚四石之有副象龙之衮在焉公览揆之辰在九月而以先二月行人至自都用币於华亭里第公拜稽首天子万年已出玺书捧读之凡数百千言诸所褒子非一而大者曰王佐曰儒宗曰达尊皆以归称公乃至所谓定国本宣上德於危疑于弥留者天下之人不尽能知之即知之不敢言而天子独言之公毕读复拜稽首至泣涕覆面而曰老臣无状何以当上析肺腑若是於是公之乡父老搢绅衿裾前屈指言我犹及事公进士及第时为癸在未而今度壬午而行覩癸未岁六十矣秩三师一品横玉者岁三十又三矣去登政岁之为十者三矣及去政府而优酉无方之养者岁十而加五矣有子三人孙一人皆列卿尚符玺其长者金紫次亦金绯矣孙所任卿繇进士举矣余诸孙十六人皆有官职可拜其任书者不遽拜而游於郡国学习进士业成矣即儿未任书兰芬而玉润可念矣盖举天下之所谓福者咸趣於公而三相臣自太傅少傅而下若文渊申公余公皆公秘阁公车所储荐者也六卿自太宰王公大宗伯徐公大司徒张公大司马梁公而下百庶尹大夫士非公故吏则门弟子也开府建牙方岳廉察暨郡国守相皆公之所齿借翼暖者也公既已享使者礼成而诸侯之介出羔鴈璧帛重锦百两堂上接武堂下布武闾左而近君子怀德小人怀惠千里而遥似者颂实无似者颂声即毋论世贞愚且贱无所容足至无所容口诸君子故称■〈女间〉於辞然有能庶几天子之所归称曰王佐曰儒宗曰达尊者乎有能推公之所谓定国本宣上德於危疑於弥留者乎而何所藉不佞为独自念公曩者七十时不自量辄以不腆之辞效其大指谓嘉靖末天下之脉几絶於壬人手而公默延之盖拜公仁寿之赐者三世矣第天下能知公之功而不知公之所以功则甚难公为次辅而轧於所谓首者则甚难为首辅而轧於其所谓次者则亦难欲有所明志於英主而居几望之後则甚难欲有所创革而冺其迹於君臣父子间则甚难当言路之首见推而欲宛曲伸之则甚难言路之尾大几不掉而柔剂之则亦难夫是六难者不佞不能尽窥公之妙用第始而怵於所谓难及得公而犂然节奏理解而遽为易且公有宗社大功二以为不再相当必有钜福盖不佞之言登於公之堂退而侧伏於公之乡者十年所矣公之寿加七而为八其色泽旋枯而为润其子孙加庶而益贵且贤公虽後天下而乐若无意於政事堂一尺地者然天子久愈敦念之至屈命使下玺书尽出尚方之珍贿而毋所靳今夫明兴二百余年於典至修备也其太和郁蒸磅礴至隆洽也然迨正德而始有故相刘文靖公以八十居洛当是时县官方右武不闻所以优异者及九十而为嘉靖而始有行自是少保毛文简贾文靖二公继之然不过抚臣一致羊酒束帛慰劳而已未有所谓屈命使下玺书尽出尚方之珍贿如公者刘公於公相业十差得三四焉其它吾不能保其毋径庭也夫不佞所为言固不能当诸君子而至於所自许知公亦不敢谓出诸君子後第窃复有所效於一得夫士大夫进而便便退而恂恂者常理也天子既以非常礼处公公安得以非常礼自处今夫阿衡之为训师尚父之为丹书其年不百岁当亦九十也三相臣虽佩公之教而成启沃卿大夫虽守公之法而成宁壹然广厦细旃之上宁无有扞格而未尽纯者乎蔀屋之下宁无有蒿目郁衷而毋繇达者乎奉行者得无缘狥而失初旨乎理解者得毋斤斧乎保障者得无不胜茧丝乎有之公宁独能已於言也且公不闻之玺书公孤在朝坐而论道老更在学宪而乞言询黄发慰苍生固以意示公矣公即爱筋骨不俨然而造於朝天子即未下太常论袒割韝邕仪其所神注契恊亦何用此屑屑小礼为公第言之某将从荐绅先生及父老後拜公赐且以卜公之九十且百岁若七十时矣

味湖归处士七十寿叙

吾吴盖有沙湖归氏云归之重自今宪副先生始其能启先生以式廓其业自先生之父封公始故判太医院张承宗氏尝缕缕为余言之而封公之诸从子姓味湖君者最材而贤其起家由纤微积钜以肩素封而君故尝署其居曰味湖曰湖者表所自也何以味之味其澹而已於是乡之人归归君澹而君所操持奇赢必中窽春而耕秋而收晨而督夕而程什者出之一者息之固未尝漫为不訾省而特不假乾没射覆之巧以揜人之有而就我及其小余羡则稍稍以义散之而不责报亦不靳狥知者於是亡论乡之人即荐绅先生亦往往归归君澹归君之得称澹於荐绅先生要不尽用宪副先生故君今年已七十健啖工步便视听神明之用不少衰而三丈夫子颀然立皆进之儒为太学生归以益重夫君七十而业有家又有三丈夫子而又能使归重天之所以报君者綦隆矣而要其极以澹得之又以澹承之吾闻之犹龙公云道之出口澹乎其无味夫澹乎其无味何预用也而曰用之不可既夫澹乎入者啬乎出此二端者交相为体用者也故又曰治人事天莫若啬夫唯啬是谓重积德重积德则莫知其极是谓深根固蒂长生久视之道啬而至於长生久视者何也思不役则精神不溢则实吾是以知治生之能贯乎摄生也其本则自澹出之澹则为陶朱计倪久而仙不澹则为桑为孔久而赤身族恒也虽然啬矣而曰重积德何居不啬不积不积不能为德啬者所以德也德者所以善全其啬者也於是君之最少子隆佑与余中表史生善诸贺君七十者皆以酒而史生来乞言余姑酌之以沙湖之水而推本其所以啬与积德者而与之言澹

周公瑕先生七十寿叙

余少於周公瑕先生十三岁而先生辱引为友又时时言异日传我於身後者必子也余谢不敏则又曰传而使它人见之毋乃使我身见之乎余谢不敏乃请於先生得所自述起居据而润色焉先生听然曰异哉我之知我似不若子之知我深也而恶用是起居为也卒弗与述起居今年春正月先生之寿跻七十而善先生者友人曹子念知其故偻行谒余请一言以为先生重属余颇已倦笔砚谓子念七十者古所称希也是且八十而九十而百岁必以颂乃先生之所欲得於余者传也传以藏往颂以知来其用不相属而体因之子念其若何则请酌於传与颂之间而名之曰叙於是乃叙先生先生少而负经术为诸生已攻古文辞善大小篆隷行草法当是时文徵仲先生前辈卓荦名家最老寿其所取友祝希哲都玄敬唐伯虎辈为一曹钱孔周汤子重陈道复辈为一曹彭孔嘉王履吉辈为一曹王禄之陆子传辈为一曹先後凡十余曹皆尽而最後乃得先生而又甚爱异先生文先生以大耋归而先生继之既谢去诸生益自力为古文辞号大国之赋诸少年见推以渐主词坛而握牛耳顾其於书法尤能擅古所以作者意先生之文与书成即郡国守相之干旄与学士吏氓贾人之綦履麇至於委巷之绾而不可辨大者七尺之碑小至七寸之薄蹏计必获其片语只字被之而後为媮适往年大司空朱公潘公治河告玄圭锡则公请大将军戚公封蓟山之阳以拟崆峒则公请太傅朱忠僖公树其碑於兄定襄恭靖王之神道则公请已忠僖殁而其家修定襄故事则公请故太师张文忠公至要公於长安邸俾以布衣书金匮之首简将欲言於上官之禁近而先生逡巡避而不敢应竟归先生归其名益显重其造请日益博亡论东鷄林西月窟不声而闻不胫而驰盖少陵氏之所称李秘监若丰屋珊瑚鈎麒麟织成罽紫骝随劒几义取无虚岁者将庶几焉然先生不别治生所养孤嫠兄姊戚属指以百计友朋所急往往共之而又好治精舍叠石树竹木斥买书画古翫以故所得随手辄散去里中儿艳先生之入而不悉其出悉其出者又欲以是徼先生惠而或不徧争齮齕先生先生夷然弗屑也先生内行甚周备而形骸土木不好饬边幅又易口口不甚藏人过以故其声称不尽如文先生而大指实归於忠厚久而天下信其为长者余尝屈指文先生之始得名在弘正间距先生今八十岁年矣文先生之所庄事者沈启南先生寿亦垂九十沈先生之得名在成化初而生以永乐其取友若史明古周原已邢丽文辈亦十余曹而卒归之文先生自沈先生而文先生以逮先生奉正朔而称盟主者仅三人耳而所历踰二甲子几与明历相埒休抑何悠远博厚也夫江左之文献莫盛於元嘉以後若王谢江刘诸贤其月露之掞笔与墨池之流润足以黼藻一世然往往蚤发而蚤萎甚或以不惑为期颐如谢庄氏所云云良足悯矣说者以为天一之精有限上荣则下竭外涣则中馁此理固有之今亡论三先生而吾吴之隽远若杨循吉近若陆叔平皇甫子循辈其精思之矍铄又若以期颐为不惑者彼其人岂不文采上荣外涣也说者则又谓寿星在牛女分夫天道远非吾所悉独我列圣湛恩深德之所培植渐濊过元嘉诸君万万而吴之山川灵气积自大块者不发之宝玉金锡而发之人其徵而悠远博厚何疑哉子念试以此叙质先生先生如首肯之则不佞将亦其一人焉

寿忆萱李翁七十序

吴中之最旧姓曰范庄李李世以善积着闻然不好为本富曰农之利几何而往往与县官共之又不耐役使自李之工殖而至於今忆萱君则又精其积着则益厚而其为人则益寛然长者君所业机杼之制妙天下三宫九嫔六尚之绮锦文绣岁加新其目以试吾吴而独李君应之沛然有余中贵人不为苛礼绳君往往储美醖名馔相慰劳曰吾左右手也君晨起调治红作轧轧声者恒数百千指至暮而毕事酒炙饭羮皆得所毋一喧者君於它声色服翫无所好顾独好治室崇楼伟阁甍云栋雾便房曲廊九折百迷晨起而调治工作丁丁声者亦恒数百千指至暮毕事酒炙饭羮亦皆得所毋一喧者诸受君直恒倍以故争欲归君然不能私君寸丝片瓦之跆藉以入其橐又不能自私其手足肩膂之力君又善参伍时值而低昂之入必贱积必良以故赀省於它人而功大倍余尝一游居室至移晷不可徧然君之门颇庳而隘骤过之不知其为甲第观也君既不名一田以故无长赋践更之扰即有司巧渔猎者毋所迹之即迹得之有瞪目坐视而已君以故得自寛有余橐则尝浮屠一刹颇壮丽与桥梁之属有余晷则以延明师教授其二子经术彬彬质文矣居平不恒宴客即宴客必丰腆而其自奉有分剂然每遇花时风日醖藉未尝不以一壶一榼自随也曰天授我以隙日我不敢不领畧其诱我以共养我不敢狥吾力而为侈以故君今年七十矣家帑几埒素封而无刁间之奴虏以连结守相二千石富而不受其名无容成玄素之术而饮啗步履隃少壮五官之用自若寿而不慕其术时时行乐不废然所谓狥力为侈者絶不好之泰而不蹈其责或曰君殆隐於赀者欤史迁氏不得而迹之庶几唐宋传奇之所载长安孟渔蜀山人流或曰君殆类有道者范少伯变姓名称陶朱公踰百年而尚无恙竟以仙去将庶几近之王子曰皆是也而皆未尽第不闻之君鼻祖犹龙公乎曰慈曰俭曰不敢为天下先此三宝也然一恒理也君佹得焉而加勉焉夫所谓深根固蒂长生久视之道绰有余矣舍是而故高其格曰隐又大其用而曰仙非君所遽解与余所以述君意也盖君之从女弟室余有二子长骐应公车未归次骏闻而请书之以侑君觞

张母钱太夫人寿序

天子以钱唐事而垂宵衣之睠於南也则今张端公实揽辔云前是饥卒脱巾而噪於中丞门者中丞避之则益张挟而令於军曰所不甘心者如日端公驰骑往缓急数言而解亡何市人复寻迹为乱乱且甚公与新中丞合策捕诛之因以戢摄饥卒饥卒恐恐帖服事闻天子大悦赐端公金币逾等公乃徐行观察十一郡之吏民而提衡之节奏理解髋髀斧断盛夏霜负冬则温日而其大指在别淑慝明扶抑诸如表伍行入褚仆射岳忠武于肃愍之闾若墓皆在钱唐者曰使吾威而摄之毋若标节义而诲之余家在吴郡滨海去钱唐盖五百里而遥其称端公异政月以二三至间与王元驭学士及之学士曰是子也不谷之所从事中秘者也已而曰有太夫人之义方在太夫人之嫓学正公以妇德婉嫕闻学正公有八子咸玉立岳岳周士而五为太夫人出太夫人五子而四举科第两牧方州一令岩邑最少为端公吾向者固习之齿尚卑而挺颖精练若此孰谓芝醴无源根富媪发祥乃实锺之吾故以窥端公之有贤母也余唯唯无何而端公以满闻且得代而太夫人年七十七矣叔君自邳州左为余干令迎养令邸端公将以便道省觐而钱唐守张子振之同守喻子均故善予祈一言以为太夫人寿夫端公行则必道出饶饶守负弩前驱以事御史礼宜然端公业至饶舍而趣余干则必望车门步而进之曰有叔氏在既入觐太夫人则必具冠帔滫瀡之属以荐且请谢靡盬不遑之罪左顾揖而谢余干令曰某且以为有母之尸饔今者筐筥錡釡叔氏乃尸之耶坐定徐睨太夫人之鬒不改而颊色晳而肤腻则必前请曰太夫人乃幸健母故然不以离忧损匕箸耶太夫人当曰吾晨而起晡而听若兄之谳剖未尝不称快进匕箸也虽然犹未若快於闻而之治浙也邑去而治五百里而遥诸称异政毋虑月二三至焉钱唐之变与捷俱布黠者慑以而为神君弱者畅以而为慈父也则老妇不更恃匕箸大宅之腴滋滋满矣何离忧为余干令闻之则必欣然益市牢醴与端公更迭而寿太夫人太夫人则必悉举二公之觞以母子兄弟融融怡怡无间也於戏以予所闻古之母贤而其子鼎贵者母如万石严妪与李景让母然延年之为忮其谳狱能使母惊而去之卒以不道见法景让之为刻其治军能劳母之坐堂皇使景让拜杖而後定今观端公之按浙其所谳治视二子贤不肖何如也则夫明识至诲其归本於太夫人又何如也因次其言以授二子使奏之端公

夀汀倅潘翁八十叙

潘翁甫冠而补博士弟子则与它弟子有名者鲍司徒行之方中丞定之辈角秇相甲乙自诧可芥取青紫顾不得志於秋试守弟子廪者二十五年而始贡入太学又十二年而获儁垂六十矣人或谓潘翁不作公孙丞相故事耶潘翁亦沾沾居恒拊腹而问我幸不为曲学即一日射金马何渠出平津侯下而咄咄公车间复不得志者三上而病於贡庐几殆乃始就吏部选人得光泽令则垂七十矣人谓洛阳强项董君亦垂七十而能霁天子之怒而为快今光泽令何状翁复笑谓使我一佩赤县绶彼湖阳主家当相戒首善为东第冠何至烦柱後惠文也而翁之治光泽务以岂弟子谅收吏民意有罪当赎锾者度其家不给则罢弗赎乃至公赋度不可罢者则捐俸代之又不给则移书取诸家橐光泽议城城翁不忍其民乃诡曰甓工良毋如吾歙则檄歙工往而复取家橐偿之费可三百金翁所断谳既大指寛辅情而行而又精勤於职每御史行部问令狱系囚几何令以狱空对又伺知令毁家以纾民困益贤之然竟难翁老荐剡不时上仅得迁倅汀郡至则以阙守告翁遂摄守时有寇警衆议戍上杭而摄守独请城河头坪以为上杭援且使戍者无内揺坪城而上杭益固时郡寮多喜为长夜饮翁独不喜长夜饮往往先返曰吾不耐入少年塲也已遂投劾去郡当是时其乡人江子文帅南赣吴兴徐子与居观察使使遮道留之不得也翁归而诸子之贾成埒素封矣於是争治酒糈益市刍豢之腴分日以奉翁冀得翁一解顔而翁亦甘匕筯数从故所善方文学诸君奕奕稍胜罢而投壶雅谈甚快也人谓翁此何必减陆大夫千金授五子以十日高车过从极意懽饮耶翁年八十乃从容语客始而拟我公孙丞相我何敢望丞相贵且能以侯印子子弟吾七十四而罢郡其年丞相繇御史大拜方惴惴日候上顔色下媚张廷尉而惭汲主爵我时据奕决胜无所让避卧至日三商始一转侧其时丞相受朔方难犹股栗也且老不御脱粟韦衾人畴能刺讥我既而拟我洛阳董君我不爱人主十万钱光泽之民有遗思矣何忍斥我酷吏我之所受先人产筴之计然而息之以贻诸子诸子以酒食我我不市天子恩博南粤千金装也且我又不为诱辞诸子亦无竢诱辞而後酒食我我又生得汪伯玉传诵之足愉快不若是三君子者委七尺而听後进弹射也夫是三君子者皆盛际人也而又老寿然欲以彼而易我我有所不屑焉伯玉者司马公也其仲仲淹姻於潘翁於是伯玉过弇而语余且徵一言之寿余谓翁为名士而不尽於第为循吏而不尽於宦夫不尽者所以滋余也天故报之以寿且夫食官者家於官者也食乡者官於家者也翁损橐以代民输不家於官矣翛然泊然以新都为畏垒不官於家矣是三君子者不必皆然而又欲尽之是以仅得寿而子孙无闻则岂直报翁寿且将有令裔焉伯玉曰子识潘翁之孙恒乎是有隽才必显以当所谓报者庶几耳余乃谓伯玉我何以寿潘翁第为潘翁言天人之际微矣人启之天必应之天与之人必凝承之今天所以报潘翁若庶几而犹未尽也则潘翁之寿考与闻孙殆徵常山符矣仲淹从旁曰善请受简归而佐潘翁觞

赠吴大参明卿先生六十叙

余少也从李于鳞先生游而是时诸先生皆称诗而吴明卿先生最後入其所称诗独工诸先生皆内足而气扬以其最工者为泄造化之秘当见嫉嫉必取困厄毋老寿虽至短折不以为讳而间得一语疵则必指謼以为大耋以为大贵人其不欲受之至面颊尽頳归必极琱锼之力而後已以故诸先生之称诗益工而用是得狂声士林间谪逐相继毋一登八生者其於寿考仅一徐子与先生过六袠以左伯终而又茁其後识者以前语若谶云顾所谓最工者吴先生时时在穷达间不可以一端执而竟能操其权於穷达之外以自致老寿诸谓吴先生达者曰先生二十六而举於乡即为第一人明年成进士不待次而授中书舍人预知制诰又不待次而拜给事中间两守郡一董学政一参藩中州海内操觚翰从事者靡不知有吴先生先生达哉其谓先生穷者曰不然先生少而孤半菽不继晷短褐不掩胫甫一直金华之省未及有所吐而遽逐之浮沉下列甫一司理山郡而又逐之凡数载而始绾鱼绯以坐堂皇据吏民之上而又逐之其後名为董学政乃在贵竹鬼方之域耳中州之吏道成以捧金镜入贺间而谒相公公下堂握手授餐谓旦夕九列女未几而白简尾之矣相公楚人也环楚而仕者靡不扬眉张夸以临要津而先生故若三闾大夫踯躅而吟泽畔也达乎穷哉予独曰不然诸言先生达者不为知世道者也诸言先生穷者不为知先生者也虽然先生所谓操其权於穷达之外者也先生初遘谪以轻薄论嚣嚣然而语诸唁者曰舍我谁当轻薄者我将有所言言必死今幸而奉六尺以浮沉无竞之地固当於是得匡庐彭蠡之间其治匡庐彭蠡言絶胜无何复遘讁于鳞与子诗风之曰尚可以出乎先生复嚣然曰浅之乎二子彼展士师非人也耶其地复得河洛二室治河洛二室言复又胜已而治武夷汀江言则又胜已而治岭南山水言则又胜乃至治贵竹鬼方山水言则又益胜其所谓胜者能曲尽其土风云物人情世态之变幻而不为牢慅困怫其所谓尽者不为韵之言有子厚之工而削其怨为韵之言有沈宋之丽而绌其卑迨其谢中州政而归卧於楚泽也优游出王以食素封日高舂而起三商而酌稍有吟咏皆纵其天袠而发於天机海内之矢言者踵相接於门曰吾不知参政何官吾欲藉吴某以不朽耳楚之相公殁而环楚之据要津者惴惴匿避不暇而先生漠然自若也吹毛索瘢者徧楚境而不能以毫髪加先生然後先生翘然而独贵故曰操其权於穷达之外者先生也先生仅六十不为老寿眎向者诸先生则径廷自今而後造物所不爱者年以予他人不为重以予先生则重先生其善用之哉大陆之内其工不为韵之言推新都汪伯玉伯玉少於先生一岁余又少於伯玉一岁今年寿先生明年寿伯玉又明年而余方戴笠而坐蘧除受维摩不二门戒自伯玉外无以旗鼓当先生者先生之神益王志气益发舒其寿当益无量也以此赠先生先生当柬笑而举我觞哉

寿广东藩幕秋涯朱先生七袠序

余始得朱茂才定国之名於张肖甫司马盖褎然重於有司者也已而得其貌则温然而玉润又得其文则铿然而金声乃勅二子驌骏束修而师之宾之家塾相与扬搉道艺甚懽也间与余言其父秋涯先生之贤曰父为制科业而不成然约略得其大指矣亦一再应宾里选未就然尝补吏百石以上业已脱皂衣矣宦游在南粤南粤大都会也其沃能使人忘土父日佐治藩牒无害然一遇家戚而归归即不复出矣父不甚别治生母时讥之久宦减先产奈何亦不顾遇所欲施予辄倾槖以偿之或行贷所亲知得遂辄沾沾喜弗忧息也濶达不为城府所至示赤诚人有欺之者或告之不信曰彼交我而忍欺我哉生平无毁人亦不辨毁曰所虞愧心而已其它吾所不知也凡父之所为德以自媮适即不必人好之即人好之亦不能名之而父固泊如也既淡陀无它嗜独嗜酒遇乡里为鷄豚社或相与眺赤堇诸山临大海览两湖之胜奋然蹑屩从一奚往返数十里无倦色居人诧之吾曹少且壮壮且老而彼先生者貌如故而步武益壮岂其仙耶余乃谓定国子之家先生春秋几何曰腊且尽则甲子而周复十年矣子有母乎曰差少於父而日尚羊於一堂也有兄弟乎曰伯氏少夺於病为制科业弗成壮而能家好文事四壁皆图籍庭莳卉竹矣叔幸已通公车籍矣季能持门户矣有诸孙乎曰有而及舞象者业属文矣间一呼不佞俾诵所属文乃喜复命叔诵之则大喜呼诸孙诵之益大喜曰丈夫何必身有之哉使汝曹任我劳我任汝曹逸何幸也呼诸妇促具酒炙毋使廼公不醉饱盖衎衎如矣余时甚羡定国言而会故人周二太学自四明归与朱先生还往颇能称其状大略如定国不爽盖未几而定国迫试事还且乞一言之寿以觞先生余谓审尔先生胡弗寿也语云博厚无疆又曰神大劳则敝先生之好为厚德如畏垒其当天意精矣不役役於人我恬然如华胥其养神裕矣日中则昃月盈则食先生之子若孙虽才而未至荐贵若半璞之璧其光不尽露矣造物之厚於人也必渐而益之人之凝造物厚也必冲而用之夫先生能冲而用矣何以弗寿也余纵欲有言称子之家先生先生业不问人毁何以问人称哉定国曰虽然请姑受而以告於家先生

弇州续稿卷三十九