王得标,宝应产。向曾从戎,近乃退伍经商。娶妻屈氏,清江人。幼随其姊金姓长成,年华花信,姿首可人。十月间,归宁金家,(兴隆巷内)不甘寂寞。与邻居染工杜鸿和结不解缘,莺莺燕燕,已非一日。乃好事多磨,王忽来浦。秽声充耳,殊觉难堪。于夜分报知警士,自任捉奸。破扉而入,一双野鸳鸯,好梦初浓。王一时忿不可遏,持刀戳伤杜鸿和七处,并将王屈氏肺叶刺出。次日,由淮阴县知事派员检验属实,将杜鸿和暨王屈氏舁送仁慈医院,分别疗治。月余,伤均痊愈。王乃具呈自请和解。赵知事传讯两造同意,爰仍断合,并为骈体判如左。此案王屈氏以新嫁娘作归宁女,流连忘返,居住自由。夫王得标乍释戈矛,初调琴瑟。因结离之爱恋,遂放舸以来寻。囊涩而小作勾留,家贫且顺图营业。虽罹坎运,六韬之略犹娴。思振乾纲,七尺之躯无恙。彼杜鸿和者,居对门阑。业操靛染,设色并耽好色,余资每作游资,慕少艾则相与目成,扳闲花而竞忘指摘。鸳鸯池沼,浪结萍缘。鹦鹉帘栊,风传花信。疑整冠于李下,睹遗袜于床头。氏夫固属耳于垣,怒眦欲裂矣。奈何欲海无边,迷津不渡。仲子勿逾里,树杞下胡妄条攀。罗敷自有夫,卧榻侧岂容鼾睡。小儿女方喁喁私语,缠绵两诉私情。彼丈夫本赳赳武夫,解决一凭武力。曩定格杀勿论之律,今颁防卫不罪之条。又何责焉,时也,月黑飞乌,宵深警犬。藏兵袖底,狭路相寻。奋足街头,破扉直入。露出并州雪刃,燕尾双分。销残倩女香魂,蛮腰几折。杜鹃真成血染,野鹜若共霞飞。血花与泪絮齐飘,肺叶共口脂一色。兴隆巷猝然兴讼,清江女失此清操。是何露水前缘,结此风流恶果哉。幸焉远来扁鹊,广布仁慈。输入青蚨,匀分药裹。此则创深割臂,彼则痛切镂肝。既续命之汤调,亦返魂之术善。前尘若梦,往事如烟。抚疮痍而知悔,斑斑皆记事之珠。起蓬勃兮生机,历历比回春之草。不以一失足贻千古恨,再回头成百年身。殆哉险矣!方数重之信牒频催,忽两造之誓词上达。借得免究,标题非云蠖屈。誓杜将来和诱,鸣作鸿哀。措颇躁释矜平,前隙似冰消雾散。先尚疑有假托,继乃讯系实情。庭且公开,人争旁听。一则形容觳觫,俯首无词。一则粉黛飘零,低眉欲泣。若必明罚敕法,包孝肃铁面无私。转致怨女旷夫,周文王仁心莫逮。告诉权既经放弃,奸非律何待研求。议既洽乎双方,网合开夫三面。剪刀毁去,休管二月春风。简帖还将,仍是百年嘉耦。修省青年私德,涤除白璧微瑕。口头已训诲谆谆,书面宜吉祥止止。缀以雅话,以遏郑风。此判。