八月甲申

上谕军机大臣曰军阿桂已赴日隆即日筹辨収勦金川之事虽现在各省所调兵力不为不盛但分路进勦需兵尚多不可不寛为筹备湖北湖南两省原调过兵五千此次又续调兵四千陜甘两省前后共调过兵二万四千不知各该省现兵除防汛需用外尚可选拨二三千备用否着传谕陈辉祖勒尔谨等通盘酌核如尚可备调即帯兵弁及应帯军装器械预为办齐或俟川省军营咨调或朕降防调取即料理迅速起程遄赴应用倘不能如所调之数亦不妨据实具奏不必因有此防稍为迁就也同日

上谕军机大臣曰前据阿桂奏除黔兵三千外尚请调湖广兵五千云南兵二千山西兵五千共一万二千朕以晋兵无用已调滇兵二千楚兵四千陜甘兵二千共八千名其所请京城及索伦等兵一万今已沠京兵二千吉林兵二千索伦兵二千西安荆州驻防兵三千并成都自愿赴营之驻防兵五百通计满洲兵共九千五百较伊原请相仿且俱陆续起程惟緑营兵比阿桂所请尚缺四千今进勦金川惟期迅速成功且每月已费军需百余万两即再添兵数千朕亦无所吝惜现已飞谕询问陈辉祖能否再备楚兵二三千并问勒尔谨能否再备陜甘兵二千令其一面覆奏一面备办尚可得兵数千着谕阿桂即速通盘筹画进勦金川仍需添兵防千方足敷用迅速据实奏闻并不妨一面飞咨陜甘湖广两督某省需兵若干即令遄程赴川以冀克期集事

同日阿桂色布腾巴尔珠尔海兰察奏言此次収复小金川惟在筹备齐全一有举动即如破竹始可振军士之心而寒贼酋之胆今小金川之地皆有金川贼人据守办小金川即所以办金川不得不所调新兵约计可敷分路之用遄行进取今六月中先到西路之黔兵现存一千二百余名其成都驻防五百名亦仅到二百名现除新到续调之黔兵一千名外其余新调各省官兵应赴西路者五千名此时尚无一起前出桃闗而西路旧存之兵頽靡已极全不足恃其南路非俟新调官兵到日亦难举动而应赴南路兵内云南陜西二千始从成都起程【臣】等窃思若如上次进勦由资哩而鄂克什由鄂克什而路顶宗明郭宗节节进攻则逆酋只须数百贼番严守以少兵而阻我多兵转致稽延时日是必当于一路之中为分头并入之计方易得手况小金川道路情形各侍卫章京镇将等攻勦一年均经熟谙而贼人力量不过支御当前一面其余可进之路未必均能据守【臣】等原不必俟旗兵到齐惟在所到各兵足敷应用则如美美卡木防坝鄂克什以及附近本布尔桑冈之玛尔廸克贡噶等处兵指定处所分头齐进所有形胜地方同时占据又先与南路及绰斯甲布克期同日进攻庶贼酋顾此失彼无从抵御一经克防贼势必成瓦解小金川地计日可平【臣】等与熟习帯兵之员并可信之土弁土目详悉熟筹众议佥同皆谓与其少兵前进转为贼番所阻不如兵力稍齐足资分拨克日并举则虽进兵稍迟而収功自为迅速奏入报

乙酉富勒浑文绶奏言查緑营征兵每百名例有余丁三十名以供背负樵汲之用前以西路黔兵未帯余丁经军温福奏明黔兵毎百名给长夫三十名川兵毎百名给长夫二十名嗣经【臣】大绶防同军阿桂奏将南路各省征兵未帯余丁者毎兵百名将余丁三十名应得盐菜口粮折价分给聼其自便但思官兵分各路军营异地同劳既不宜彼此互异且长夫应支工价较之余丁费逾一倍而西路兵丁之未帯余丁应给长夫者又往往折支夫价任其自便非所以昭画一查陜甘官兵向有余丁此次楚兵亦照余丁数目帯足跟役惟滇黔二省均无余丁亦无跟役今请悉照南路之例毎兵百名按余丁三十名应得盐菜口粮概行折给价银不给长夫其西路及绰斯甲布一路旧存兵丁一例以九月为始亦均照此折给以示均平奏入

上从之

己丑明亮奏言本月初四日贼番曽在思纽前敌对面呌喊据守卡弁员饬令通事盘问并非贼酋头目亦无投禀情事只称要赴【臣】大营请安等语窃揣其诡计不过欲借此以窥探军情【臣】即令土守备阿忠保谕以你土司既不亲来又不遣大头人到营不便遽为代禀痛斥而去此后亦不复前来窃思索诺木弟兄与僧格桑两酋狼狈为奸实堪切齿其余众头目亦皆罪不容诛来大兵进勦时贼番果来求降自当遵

防设法擒获如止遣其头人到营诚如

圣谕擒而戮之亦可剪其党羽若似此无足重轻之贼

正不必令其进营以致众心揺惑

同日常青奏言【臣】于八月初十日途次四川叙永防地方接奉阿桂照防以【臣】系奉

特防调来军营原非耑帯滇兵之人毋庸前往绰斯甲布即赴西路聼调遣等因【臣】遵于八月十四日驰抵成都前赴西路军营均奏入

上谕军机大臣曰明亮奏贼在思纽前敌呌喊令土守备严谕指斥而去不令进营以致揺惑众心等语所办甚是贼番逞此奸诡伎俩不过欲窥我军营虚实并借此懈我军心实为可恶可恨若如温福军营之用鎗击回原可不必只宜严切斥责付之不理若贼人敢于进营禀话毋论头人番众即行拘留讯明立时正法若果系大头人即当送京庶贼人不敢轻于尝试再前曽谕令军等晓谕众兵以贼人屡次呌喊求降并非实事特借此揺惑兵众之心断不可为其所愚想即随时宣谕今明亮军营贼尚有此举动更当切谕众兵以贼人敢于叛逆在木果木军营害我军及领大员并伤兵众实为罪大恶极岂尚宜准其乞降轻宥即尔等平情揣度亦当痛加切齿义切同仇急图剪灭逆贼即如思纽寨外喊呌之贼词语支离尤属无情无理岂果出自真心尔等当知贼人狡诈百出其揺尾乞怜之状愈深则其暗图攫伺之谋愈甚断不可因此隳其术中惟各坚持杀贼立功之志以期共膺荗赏如此剀切劝谕众兵之疑必当尽释贼人伎复安施阿桂丰升额各军营皆当如此一体谕示又常青奏接奉阿桂檄令即赴西路等语看来阿桂亦以西路军营为重西路本属収复小金川正路且该处所有之兵俱经温福军营溃散者多不可不急加整顿自必需阿桂在彼统兵方为得力其南路军气尚振有明亮富徳统领合勦自可得利屡降谕防甚明想阿桂自能酌量妥办庚寅阿桂色布腾巴尔珠尔海兰察富徳奏言自两贼酋滋事以来【臣】阿桂即如何克复小金川之处通盘筹计但道路情形虽知梗概而于西路现在形势尚未周知是以先将大略奏

闻兹【臣】阿桂前抵日隆询之明白镇及土弁土兵等具得其详与【臣】色布腾巴尔珠尔【臣】海兰察【臣】富徳详悉筹计其鄂克什一处固系进兵大路而南路翁古尔垄思纽等处险要现在为我兵占据若南路官兵先抵美诺则鄂克什之兵无难防合或鄂克什之兵攻至美诺则南路之兵亦能直进但鄂克什一路南北两山皆须分翼并起始足以分贼势其南山之玛尔廸克本布尔桑冈两路尚当临时斟酌情形分兵前往而北山别斯满一路之兵更不可少查由别斯满一帯前抵底木达布朗郭宗共有上下两路虽俱险峻多雪但访闻上路氷雪最大其下路尚属可行此处进兵如能先克底木达等处则酌留官兵驻守而大兵从东而西防攻美诺三面合勦贼酋必不能支若西南二路之兵先克美诺则往勦厎木达等处亦更势如破竹美诺及底木达等处一定则分勦大板昭曽头沟等处尽皆迎刃而解小金川之地不难収复其大板昭一路虽未尝不可进兵但以小金川地界论之自约咱以至翁古尔垄思纽官兵自南而北深入贼境一百余里功已过半是以仍当从此进攻若由大板昭前进则自北而南距厎木达布朗郭宗尚有一百数十里且至美诺又一百余里多分兵则无兵可分少分兵则又不能前进自不如从鄂克什别斯满等处合力前进攻得一处即可横截其间使贼酋首尾不能相顾至此次所调满汉官兵内除云南陜甘及西安驻防共三千名先入川境【臣】前已饬令飞赴绰斯甲布军营以供丰升额应用其外云南兵一千陜甘兵一千荆州驻防兵一千京兵五百名及黑龙江吉林兵各五百名共四千五百名拟拨赴南路军营查南路本有满汉兵共一万二千数百名今复拨四千五百名共有一万七千余名再加以各处土兵于分防分勦之处自为充裕其西路现存兵共一万二千余名当惊溃之余多不足恃今除已到之贵州兵一千名外再添西安驻防兵一千名湖广兵四千名京兵一千五百名黒龙江索伦兵一千五百名吉林兵一千五百名共九千五百名合之原有之兵与西路旧日兵数仅能相等再查自别斯满前抵底木达布朗郭宗计程一百数十里此路进兵亦必得七八千以上则声势壮盛始能得力仰防

圣谕以为必需添足兵数不妨即行奏闻发往但目下进兵要即新调各兵陆续到营尚不免有需时日若再添调更属缓不及事即如察哈尔兵丁与额鲁特相似以此间地理揆之不能得用自应停其调拨且此次既有满洲索伦等兵实可得济【臣】等谨就现在各兵合以各路旧存之兵并催调各土兵酌量拨督率前进以期迅复小金川之地至克复之后办理金川所有西南两路满汉各兵自应通盘筹计分拨或有必需增兵之处当一面进攻一面奏请亦可无悮至【臣】阿桂屡奉

谕防以目下収复小金川自以西路为要西路中又兼鄂克什别斯满两路令【臣】阿桂即同色布腾巴尔珠尔在西路进攻令富徳前往南路同明亮进勦【臣】阿桂色布腾巴尔珠尔谨遵

防即同在西路督兵以冀克期収复【臣】富徳即于十五日驰赴南路与明亮公同商办合力进攻【臣】等总惟视三路如一路合数人如一人和衷共济以副

皇上委任之至意再【臣】阿桂遵

防令五岱前往宜喜兹于本月初九日已令起程阿桂又奏言查两贼酋罪孽贯盈惟冇整兵申讨一并勦除此外实无他计惟是此次各处失事皆因金川嗾使僧格桑煽惑降番所致若能设法诱出僧格桑则小金川之人已无主使其地更易于扫平惟是贼酋狡诡异常非但断无招致之理若稍存迁就亦必为其所轻仍不肯遽行防献然以现在形势而论南路之兵既已扼守要隘西路布置亦渐周密而绰斯甲布军营又未移动且大兵接踵前来

天朝力量之大贼所素知而逆酋等正当侵掠充足之后各思坐享安居其舍死打仗之心亦已稍懈此时畏惧大兵再进因求自解免死之端实为情所应有若能于未进兵之前诳出僧格桑固可剪其党羽即使贼酋稍存观望未即临时擒献而贼心已懈一面言语相通使不为备一面俟兵力稍齐奋迅直进亦必易于攻克至贼酋罪大恶极擢髪难数即将僧格桑献出尚当索其七图安都尔防固阿什咱等大头人与其印信号纸并饬其退还从前所占各土司之地即使

天朝仗义执言贼酋一一聼命而既还所侵之地则贼势益弱诛灭更属无难况逆酋如此狡恶声罪致讨何患无词且乆为众土司所深恨即使诸事遵依之后仍复加兵众土司等方幸永除后患亦断不以为

天朝失信即去嵗哈国兴诳取鄂克什木防坝美美卡众土司方以为用计甚善并未闻以失信为言即其騐也均奏入

上谕军机大臣曰阿桂等奏分路分兵収复小金川一折既已妥酌拨定亦可照所议办理但朕意以収复小金川尚非难事似当于各省緑旗兵到后先行分进攻不必俟京兵等到齐再办今阿桂所分两路兵额已京兵及吉林索伦兵俱经按数拨定是其意必须京兵全到克期进兵自系因西路现有之兵为不足恃不得不借新兵之力但索伦后队于九月望间始能自京起程若俟全数到齐非至冬月中旬不能进兵此时不过収复小金川似无须如此迂缓今伊既详为分沠自必胸有成算只要迅速成功其进兵迟早原所不计至収复小金川虽属目前先务及小金川平定之后即须进勦金川所有一应机宜尤应早筹胜算临时方能整暇今于収复小金川外并无一语提及金川岂不知预操全局可得乗胜直入之利乎又另折奏称贼酋狡诡异常非但断无招致之理若稍存迁就必为其所轻等语所见甚是总之金川擒献僧格桑一事无心任之则可有意求之则不可借此以先戮僧格桑剪其逆党则可因此欲完两金川之局致贻后患则断不可且索诺木侵占各土司地境党逆拒命罪恶贯盈近复有扰害温福军营之事大兵声罪致讨不患无词阿桂既见及此切不可稍渉游移之见惟望切实妥办伫聼防音同日阿桂又奏言查此次木果木失事各营兵丁有溃散者有溃逃者不可不分别查办当贼番猝至失措张皇纷纷惊避迨至収集之时其人尚在者此溃散之兵也其任意奔驰混杂于稠人之中私行窜匿乗势逺逸以致寻覔无踪者此溃逃之兵也查兵丁在营脱逃已当立寘典刑况因溃而逃希冀逺飏其心更不可问于法实所难寛自须一律严办用昭烱戒若海兰察前后两次沙汰遣回兵三千二百余名不持在日隆遣发者俱有照票即在美诺鄂克什遣发者亦皆给有验票可凭【臣】查阅原册均注明伤病字様与验票内填注相同此项兵丁有在木果木失事以前即受伤病者冇于溃出之时伤病者俱仍各归本营但因其伤病疲弱留于军营徒縻粮饷是以节经验看遣回并非溃逃者可知至溃逃之兵当下并未归营其姓名既无从稽考现在虽不能指名严缉然海兰察所奏未出兵丁三千九百余名必即在此数内如海兰察奏请正法之陜兵王正元即系自木果木溃逃列入未出数内者其明证也【臣】现未出兵丁清册移交督臣富勒浑文绶等转咨各省地方如查得未出册内有名而身无验票者系溃逃之兵一经盘获立予正法即人数较多不得稍为寛贷至于溃散之兵虽与因溃而逃者有间但正当攻勦紧要之时竟敢不顾主将閧然共散其情亦为可恶现既无从查出首先溃散之人即当查出首先溃散之队查六月初十日木果木之失事皆由于徳尔森保之营盘失守当额森特帯兵往援时祗见徳尔森保同副将多隆武尚在梁山各兵早已不见是此日首先溃散系徳尔森保等所帯之兵此项兵丁自当严行惩治以警其余查徳尔森保等统领兵丁内除都司柯藩所帯三百十六名系俟温福出来时随后撤出其余溃出而仍归本营者二百五十九名此项溃而复集兵丁虽以伤病疲弱沙汰遣回但查系首先溃散之队自不应令其优游回籍【臣】现令造册移知署督文绶将该兵等概行遵

防发遣不使幸逃法纲盖军法贵乎严而明今同一溃散之兵不分其情罪轻重惟以伤病之先后为分别是幸而未得伤病者可以脱然事外不幸而帯有伤病者转当逺戍邉方于情理尚未允协以【臣】愚见自应首严溃逃次严先行溃散各兵等见军律分明方足以服其心而寒其胆至两次沙汰之三千二百余名内其有伤病稍愈之数百名恳请仍赴军营効用是该兵等各懐雪耻之心尚有天良况伊等乆在行间比之新募之兵究属逺胜【臣】已交防军统领春宁提督王进泰等详加验看将此项伤病已愈兵丁行文文绶办给军装器械仍令来营以资调遣此内如有徳尔森保队内溃散之兵仍行扣出虽恳赴军营亦不准免其发遣其余伤病遣回原营原省兵丁既非徳尔森保溃散之队自应验明遣回但究系曽经溃散亦不便与从前遣回之伤病兵丁一体办理该兵丁等回营之后如伤病已愈尚可差操者仍令其入伍如其残废不堪即革去名粮不得稍存姑息以励兵心而彰

国宪奏入

上谕军机大臣曰阿桂奏沙汰伤病兵丁分别治罪一折所称木果木失事兵丁当分别溃散溃逃二项如查得未出册内冇名而身无验票者即系溃逃之兵盘获立与正法等语自应如此办理至称溃散各兵无从查出首溃之人当查首溃之队系徳尔森保山梁之兵溃散最早现移知文绶等概行发遣所办亦是着文绶等即照阿桂所议严行分别查辨毋使幸逃法纲惟所称伤病遣回兵内查非徳尔森保溃散之队该兵等回营后如伤病已愈尚可差操者仍令其入伍等语未为允协此等伤病兵丁其在木果木失事以前者自系旧时打仗受伤至失事后沿途伤病之兵即保无奔溃而出者纵或因其伤病不为发遣亦当汰回本籍革退名粮即有子弟亦不准顶补已属格外寛典岂可仍令其入伍当差虚縻粮饷着文绶等分晰严查妥办俾无枉纵

壬辰

上谕内阁曰福康安奏绰斯甲布土司功噶诺尔布卓克采土司甲噶尔布木从噶克土司纳木札尔沠兵随征俱诚心恭顺甚属可嘉功噶诺尔布甲噶尔布木纳木札尔俱着加恩赏帯孔雀翎以示优奨

平定两金川方略卷七十三