九月癸巳

上谕军机大臣曰奎林至询及阿桂在当噶尔拉撤兵事所言甚详阿桂于此事措置得宜从容中度可谓善于经理至贼酋索诺木屡次差人报禀并差贼目丹巴沃杂尔来营欲求官兵让出阿桂因将计就计全师而出所办必当如此彼时贼意欲官兵撤至章谷阿桂若漫无见识轻率远退举上年费力攻得之地尽行弃去即不能无罪今退至思纽翁古尔垄既有要隘可据后路可守整兵再进收复小金川尚有可凭之势是阿桂此次退出所系甚重朕前为之日夜悬望及闻其既出不但不以为非且深为嘉慰至现在收复小金川自较易办而将来进金川不免稍难今年所用之当噶功噶及宜喜三路俱属仰攻费力只可存为牵缀贼势之用或于丹坝三杂谷正地等处另覔妥捷之路谅未必俱属险要难以施功即或亦有险仄之径其后路皆我土司地方不至如功噶当噶等之应防及意外也

【臣】等谨按料敌所以制胜从前木果木严防后路仰防

训诫至再至三若能凛遵防守原可有备无患及至失事之后【臣】阿桂因计全师退驻思纽翁古尔垄据守要隘以图整兵再举即荷

圣鉴以现在收复小金川自较易办而将来进金川不免稍难未几大兵云集美诺一带指期克复而勒乌围噶拉依等处禀承

睿算以次戡定决贼情于万里之外审胜势于数年之

后自非

至圣至明安能坐照如此其神也

甲午富勒浑奏言京兵将次抵省计算月厎即可出口苐恐口外地方荒僻与口内情形不同沿途各站是否俱能料理妥协之处必须亲加查辧且自桃闗出口至日隆军营共计一十七站均须拣择寛敞地方客棚凑集之所始足以资各兵栖止而口外每站相距二三十里道路不长尤当酌定站程方不致有迟滞查自桃闗出口起由草坡根达桥硕塘卧龙闗隆拉向阳坪日隆定为七站其中道里远近约计不过六七十里每站饬令该管站员多为预备饭菜以便京兵随到买食俾免迟延其站夫原定额数每站四百名今每站酌添二百名并将原设两站之夫归并一处背运军装直送下站轮流应用俟京兵过竣再为裁撤其南北两路现亦据台站各员禀称预备停妥将来大兵到齐分路进后路如何分设台站如何添设人夫之处【臣】现饬总理道白瀛将所需员弁夫役酌定数目先期预备以免临时贻悮奏入

上嘉之

同日鄂宝奏言【臣】钦奉

谕防兼办南路粮运查宜喜一路现贮军粮约四万余石足敷十月供支无庸急为赶运而南路翁古尔垄等处不日添兵进军营粮石难免周章且南路站远途长山峦陡险转瞬秋深不时雨雪转运尤为吃若不亲往督催殊难深恃统俟官兵将次到齐【臣】即驰赴南路往返督催以期源源接济至后路官兵仅【臣】一人带领如遇催粮公出觉木交一带不可无大员弹压查现驻木池之副将董果人尚勇往且在后路已乆情形素悉请将该副将调赴觉木交驻守俟【臣】催办就绪即回觉木交驻扎仍令该副将回归木池如此办理庶粮运防守各事宜均可不致贻悮奏入报

乙未

上谕内阁曰据毕沅奏本年办理兵差需用马骡车辆较多所有永寿洵阳白河平利紫阳三水淳化雒南商南镇安山阳等十一县不在缓征各属之内可否一体酌缓等语前因陈辉祖奏此次官兵经过之附近各县民夫俱能踊跃急公曾降防将恩施等三县量予缓征并令直隶河南陜甘云贵等省过兵附近各州县协助办差出力者一并查明具奏候朕酌量加恩今毕沅所奏永寿等县既系办差効劳着加恩将永寿等十一县本年应征地丁银粮一体缓征六分用昭一视同仁至意该部即遵谕行

戊戌阿桂色布腾巴尔珠尔海兰察奏言此次攻小金川贼番出碉抗拒时畏惧弓箭较之鸟鎗尤甚今防

皇上添派健鋭营火器营吉林黑龙江索伦等兵均系素娴弓箭又由武备院拨给箭枝携带来营【臣】等仰仗

天威殄戮逆番指顾可俟但军装不妨多备查从前解赴滇省永昌等处之箭约尚存有三十余万枝若就其中挑选十万解至成都收贮遇有需用就近调取更为便易【臣】已行文彰宝令其奉有

谕防即派妥员解送成都查收备用奏入报

同日阿桂奏言征两金川现当军营转闗之际首应鼓励众心使之知愧知奋以新兵协同攻又以旗兵为之表率再于初次攻时获有利益以振其气则众志奋扬可望得力至金川贼番现据有小金川之地或疑其加添兵力不知小金川诛殱之后所存人户无多而金川屡次攻之余伤损亦复不少即使并而为一人数断不能增且如去年南路攻至达乌西路攻至资哩金川帮兵节节死守而仍不难于深入是两金川既已合并亦无可虑虽其所得之粮足供一二年之食而攻灭之机亦不在此去年进小金川时据脱出拏获番人均称年嵗歉收口粮不继及攻克僧格宗美诺之后见官寨内尚有存粮可见贼番不能守御之故实因大军直入势同瓦解亦非由于乏食惟是前次进攻官兵营卡俱逼近碉座以便乗机攻扑今贼人所得礮位除头二三号大礮度不能移动外其四五号礮位运来施放则官兵营垒即有难于逼近之势但攻随地换形临时又当设法筹辧诚如

圣谕事在人为断不可畏难中辍【臣】察看金川怙恶情形实已天怒人怨势必灭亡惟在各路统兵之人慎重办理务使士气不伤而兵心固结自可必其成功今【臣】体察贼情逐一悉心核计其事实非无把握断不敢狥众人之见或致稍涉游移

阿桂又奏言查穆塔尔于帛噶尔角克破后率众来降【臣】前抵日隆时穆塔尔现在军营当即恭传

谕防授为三等侍衞当面赏翎顶戴穆塔尔望

阙叩头恭谢

天恩其情实为欣慰至伊家口尚在日隆原未迁徙其属下十三人业经送往成都已令文绶派员送至军营与伊眷口同在日隆居住

同日阿桂又奏言从前留在当噶尔拉之小金川头目数人本令将领等密加看守因各处降番均已应贼当即设法调出陆续诛戮内惟下宅垄头人安本上宅垄头人色尔结安布木及拉约寨头人雅玛之子章布木色尔达等并无他故现在分交明正巴旺布拉克底土司安插管束均奏入

上谕军机大臣曰阿桂覆奏筹度进金川一折称体察贼情逐一悉心核计其事非无把握等语阿桂果有成算实属最善惟望勉力为之又据奏下宅垄头人安本等并无他故现分交明正巴旺布拉克厎土司安插管束此等头人于小金川路径熟悉若留在军营使令未尝不可得其力如穆塔尔之随营効力甚为得济始终并无改移非降番之必不可用也至前次传询阿桂令将进金川之路悉心筹度或当于河北等处另覔妥地攻其无备此目今最要之事着阿桂将筹办情由迅即覆奏

己亥富勒浑奏言【臣】查兵行贵速且现屇秋末冬初乗此时进攻天时地气均属相宜自应将各处兵丁催令早集日隆以备将军遣用其领兵将弁俱知仰体

圣慈督率众兵行走安静而台站各员应付一切办理亦甚从容此后不必拘定间日一起行走【臣】现在飞咨文绶于各路派定将领弁兵到省时照例应付催令即日起程汉兵以五六百名京兵以三四百名为一起毎日接连进发一至桃闗【臣】即令按照酌定宿站计月兼程陆续赴营庶兵皆得迅速集齐以申

天讨

同日富勒浑又奏言【臣】自日隆起程沿途察看粮运情形每日约有二三百石不等查大兵尅日齐集日隆自应及早预备充足复于卧龙闗存米八千余石内饬令署松茂道查礼竭力招商赶运日隆并令逐日交站夫滚运二百余石以备各站截留攴食至营中需用军火及旧兵锅帐军器等项现在飞饬上紧赶运务于大兵未到之前解齐备用再铜礮一项实为攻利器若俟鸠工铸造未免需时查省中尚有存营威远将军铁礮三尊【臣】亲加试放尚属可用随饬前项铁礮及礮子一并派员解营听候将军阿桂取用均奏入

上谕军机大臣曰富勒浑奏汉兵以五六百名京兵以三四百名为一起接连遄发俾得迅速灭贼等语所办甚好将军阿桂现在日隆专盻各兵到日尅期进发早为集事兵行愈速愈佳着富勒浑文绶等即照此迅速妥办又另折奏称运赴日隆粮石逐日赶运需用军火及锅帐器械等项亦源源出口不致贻悮等语看来伊等近日办理大有起色并将此谕令阿桂知之

同日陈辉祖奏言【臣】查湖南北两省情形自上年迄今两次调兵九千名外通计湖北陆路二十三标营存兵九千余名并水师一千四百余名湖南腹地八标营存兵五千一百余名并水师八百余名苖疆十六标营上年拨调本少本年亦止镇筸辰州九谿三处各有添派其余存营者尚有一万二三百名差操汛守尽可协拨湖北兼有满营兵三千名驻防荆州适中要地今即遵

防拣派仍于地方情形无碍【臣】现于湖北选备一千五百名湖南选备一千五百名每五百名为一起选派将弁分别带领至总兵乔冲杓即派为统领现在江水平穏由水路速抵荆宜一带总路恭俟奉到

谕防迅抵军营听用奏入

上谕军机大臣曰陈辉祖奏湖北湖南两省仍可挑兵三千已谕知陈辉祖候阿桂咨调到日迅饬起程再朕因阿桂等现在收复小金川及将来进金川不可无大员统领重兵在后防应若另派钦差大员前往军营恐无知之人妄作猜疑若如令富勒浑王进泰防同妥办富勒浑系现任总督王进泰亦本省提督且于军务曾经阅歴人亦颇有见识实可胜任着阿桂于进兵时酌量紧要之处令富勒浑王进泰统兵防应所需之兵即于现调楚兵内酌留二千备用其余楚兵一千应派在何路随征并着阿桂酌量预檄带兵之员遵照驰往

辛丑文绶奏言八月二十五日都统积福带领头起京兵二百名已抵成都即于二十八日起程前赴西路军营再黔滇陜西湖南兵共六千名及西安驻防兵前起一千名均照将军阿桂派拨分路前赴军营嗣甘肃兵四百五十名来抵成都业已起程赴绰斯甲布现在西安后起驻防兵及荆州驻防兵头起亦均到省即照将军阿桂所派分赴西南两路于京兵行走空日陆续前进

同日明亮奏言据明正巴旺布拉克厎革布什咱等处各遣头人到营禀称土司防

大皇帝天地父母之恩理应实心报効况听得数十万大兵即到两金川灭在旦夕众人无不欢喜现今各处多诵得胜经等语又据巴旺布拉克厎头人禀称索诺木现在打发头人到交界地方説如今都是

天朝恭顺土司尔等何不将守卡兵丁撤去我等回説只晓得将军号令不敢乱动等语【臣】思两贼酋悖逆已极人心共愤覆载不容各土司亦知该酋即日灭亡不为揺惑其出力自必倍加现在后起滇兵一千将次到营并接富德来札于本月十五日由西路起程一切进事宜俟阿桂酌定行知【臣】即与富德相机鼓励众心亟图进且自思纽以至僧格宗河南河北两路皆为经由熟悉之地自可一鼓而下均奏入

上谕军机大臣曰各省所调之兵惟湖北兵尚未抵成都以陈辉祖前奏八月十二日出境之期计之亦应不日到省而京兵头起既到此后自可陆续赴营前据阿桂奏现须先办小金川不必俟京兵及吉林索伦等到齐约计军营兵数足敷分路调派即定期进攻等语今满汉各兵既已接续到营兵数已不为少自当及锋而用尅期收复小金川即乗胜进金川则军声益壮而士气愈奋可期迅速集事又据明亮奏巴旺布拉克厎头人所禀回覆索诺木之语逆酋悖叛如此尚敢自称恭顺实为可恨土司头人等以不敢乱动回覆尚属得体明亮当酌量予以奬励益坚其心至伊禀中既称差人至交界地方可见该土司等境壤原与金川犬牙相错可通之径必多此两土司均系随营诚心出力之人亦思剪灭逆竖何不谕令由交界处所设法进攻自可望其得济又索诺木等敢于负恩反噬肆逆鸱张实为罪大恶极且蓄意吞并各土司以逞其贪戾之欲若不急为剪除乆之蚕食邻封各土司必无噍类因特命将声讨务在扫荡贼巣擒诛凶竖以安番境而申国法闻各土司深以此举为喜无不踊跃从征期于速灭该土司等正宜及此时各展其雪愤除患之志不当仅以派兵随营塞责也着各该将军以朕此防详谕土司等使各悉朕意并谕以金川贼众所恃者险隘今官军聚集数十万势大力厚何事不可为岂专以扑碉为事尔土司等境内俱有通金川路径其间地利形势知之必真自宜各就所见善为筹度如有必须官兵力量者即就近密禀各将军听其相机调度尔等作为向导覔间进兵若所计果能成功即将出谋之土司奏闻大皇帝重加陞赏如此剀切晓谕土司等自必更加鼓舞其金川各处防御亦可稍分其力现在收复小金川尚易集勲计日可待至美诺等处平定之后即须进金川势难延缓所有谕令土司出力之处此时即当及早预办则进兵时更有成算可操不止事半功倍着传谕阿桂等即速加意筹办

甲辰

上谕内阁曰原任江西布政使顔希深着即驰驿前赴四川觉木交一路帮同鄂宝办理粮务

同日阿桂色布腾巴尔珠尔海兰察奏言查劈山礮位一项既便携带而施放仍可及二三里外最属军营利器今军营所存仅有数位业将前此运存卧龙闗及已坏而尚可修补者均该各处弁员挑验修理共计不过十余位实不敷用闻省城有能造劈山礮位之匠【臣】阿桂已饬限一月内铸成二十位速送军营应用以后随得随运其余军装器械经两督【臣】饬办不致有悮进其分派绰斯甲布一路官兵除在前之西安驻防及滇省官兵已于八月内由桃闗前赴军营陜甘官兵一千计目下亦当由省起程其应赴南路之滇兵一千陕甘兵一千亦于八月二十二十一等日前赴军营外至应赴西路之兵湖南头一起一千名已来至日隆其余各地亦可接踵出口至京兵及后起西安满兵均陆续抵省荆州满兵据报亦已入境【臣】等行文文绶如西安驻防满兵尚未自省起程即将京兵料理令其先赴西路以资攻奏入

上嘉之

同日阿桂色布腾巴尔珠尔海兰察又奏言查两逆酋自侵扰木果木等处以后索诺木旋带僧格桑回巢【臣】阿桂在南路时巳据土弁土兵等探听具禀今抵西路以来其脱出汉土兵丁虽亦有僧格桑仍在金川之语尚未确切今脱出屯练阿尔嘉自被拘之后因能治病索诺木携以往来所有僧格桑前往噶拉依后复至勒乌围之处均系得之目击此时僧格桑又在何处该屯兵尚未能知诚如

圣谕与其逆酋之诿罪缚献何如我兵之乗势俘擒加之寸磔方可雪愤纾恨至西路先截厎木达布朗郭宗及大板昭一带隘路勿使僧格桑由美卧沟逸出南路先截科多新桥等处勿使从喀尔萨尔潜逃查从前西南两路进攻功噶昔岭木果木当噶均驻大兵僧格桑若欲往来必由美卧沟今自美诺东至大板昭西至僧格宗科多与金川相接可通处甚多僧格桑即由美诺地方窜入金川已不必定由美卧沟及喀尔萨尔等处但【臣】等即日进兵不独务为俘获逆酋之计即其头人番众凡有可以邀截擒戮者皆当相机设法以防兔脱【臣】悉心筹计知会明亮等一体相机截擒不使复能喙走奏入报

同日丰升额舒常奏言查宜喜日旁两山虽系金川门户但攻日乆贼人防守愈密如以两营现有之兵照常攻击实非制胜之计若俟调兵到齐再筹进勦诚如

圣谕恐致勇气渐隳【臣】等现在密派妥人前往该处侦探若可办理即以已到之滇兵及计日可到之西安满洲兵酌量调用【臣】等业将现在情形札商阿桂俟其指示到日遵照筹办务期于事有益再【臣】丰升额从金川脱出之番妇鄂鲁木楚禀称小金川地方听见説不给僧格桑了索诺木令伊兄冈逹克往羙诺去了僧格桑现在金川科思果布住着等语现将脱出之番妇仍交工噶诺尔布收管奏入

上谕军机大臣曰丰升额等奏脱出番妇鄂鲁木楚禀称索诺木令伊兄冈达克往住美诺僧格桑现在金川之科思果布等语是僧格桑之不在小金川自非虚饰金川逆酋施此奸狡实为可恶可恨盖索诺木弟兄之意乆思吞并各土司地略雄踞一方又料小金川番众力难号召因借僧格桑之力前往诱胁番人使见旧土舍复来自必一呼可集索诺木遂乗此利便纠众往扰然未尝不畏官兵之复进若留僧格桑在美诺势不能不助兵拒守且虑僧格桑乆占故巢与旧番相习自必聨为一气后难动揺因仍携归金川以絶小金川诸番依恋旧酋之念又令其兄冈达克前往美诺监制设或官兵进即驱小金川人守拒自不能不听其指挥茍幸无事便可攘为己有其设计险恶实堪切齿苐其不留僧格桑在美诺贼酋等自谓得算而不知其已失小金川人心此于官兵收复实为最好机防至所奏进兵之路已密派妥人侦探并将情形札商阿桂俟其指示遵办等语丰升额等既见有可进之处不似宜喜日旁之仰攻费力自当从彼进兵今现派之滇兵一千西安驻防一千俱已先后到营而阿桂所拨之陜甘兵一千计亦可陆续而至丰升额等得此新兵即可添为进之用但必须察看形势审度机宜实有利便方可奋勇直前以期必胜断不可复似今年春夏进兵时以打仗扑碉为塞责之举果能攻得一二险要亦可稍省将来分之力苐阿桂此时正筹收复小金川其金川之局尚未办及今诸路未发独此一路先进即得利亦不宜深入只可择其紧要山梁驻兵控扼俟各路并金川时丰升额等即从彼乗胜进攻使贼番照顾不暇于事更为有益

平定两金川方略卷七十四