连日接各郊行原信,知贼仍踞漳州城;已悟前报,乃聊尔定张皇也。二十五日已正,又接子正手书,并抄泉报;已遵照来示,行文咨海口慎防。

台湾勇勾引入城一层,无非台中各营带去留滞未回台者。此事弟于数年前力阻,不幸当道皆以弟为非也。

北投于二十三日开仗,已杀贼获胜;然庄大兵单,未能速破。本早又加添锐勇,并运大炮、火药前往;俟不日淡水范四弟所带屡胜锐勇前来,再往内山,作破巢擒魁之计。

府城出示,禁止造谣;防民之口甚于防川,此时以巡缉为上,未便作掩饰计。

镇台不宜轻进误事,已有信劝其力顾中、南两路也。

兰厅洪公来见,谈次老练安详,深得民心。因要地不可久离,已命今早速回兰矣。

匆匆布复。