三○四 两江总督高晋奏拏解为《徧行堂集》制序刊行之高纲长子高(禾华)等情折禾

乾隆四十年十一月初九日

太子太傅 内大臣 大学士 仍留两江总督 统理河务革职留任臣高晋谨奏,为准咨拏解,恭折奏闻事。

乾隆四十年闰十月二十一日,准九门提督咨开:原任广东韶州府知府高纲之子高(禾华),现在江南河工効力革职道李奉瀚处,并高(禾华)之妻同子女,俱在苏州伊妻父原任宁国府知府翟照廷处居住。奏明请旨,饬交臣与抚臣萨载,卽委妥员分往各处,将高(禾华)拏获解送,其高(禾华)之妻子,押解归旗。并查封该二人名下行李,详细检查有无存留徧行堂书籍及悖谬违碍字迹。等因。到臣。

查原任松太道李奉瀚,现随臣在徐州丁家集工次,其眷口寓居清江浦地方。随一面飞委河库道朱履忠,督同清河县知县徐振甲,密赴李奉瀚寓处,立将高(禾华)拏获,查封一切行李,搜检有无存留前项《徧行堂集》及刊板,与别项悖谬违碍字迹。一面飞咨抚臣,并行苏臬司,就近密委妥员驰往原任宁国府知府翟照廷家,拏获高(禾华)之妻子,查封行李去后。兹据河库遗朱履忠禀称:督同清河县知县徐振甲密赴李奉瀚寓所,将高(禾华)拏获,逐细搜查,并无《徧行堂集》及刊刻板片与别项悖谬违碍字迹。讯据高(禾华)供,系已故原任韶州府知府高纲长子,曾选贵州平远州吏目,缘事革职,于乾隆二十五年回旗,在京训蒙,本年失馆,欲赴天津寻觅。李奉瀚系其表侄,闻在江南河工,又伊弟高(禾华)妻舅翟启泰,现住苏州,均可投奔,托其转荐。随于六月初二日从张家湾至天津,觅馆不得,一路搭船南来,染患痢疾。于八月十二日至清江李奉瀚寓所。因李奉瀚在徐州工次,未能见面,卽在附近庙内暂寓养病,复患疟症,缺乏盘缠。候至十月初八日,李奉瀚回至清江,始往寓会见。捏称久经散处在外,托其寻馆,并恳资助。李奉瀚以无馆可荐回复。彼时因病未痊,欲暂住李奉瀚寓所调养,再赴苏州另图。李奉瀚许给盘费,是以暂寓。伊父高纲如何作徧行堂序,不但并无是集存留,且从前并不曾见过。复加究诘,又供只记忆伊父高纲曾刻有《雪声轩诗集》四本,又续刊一本,前在天津时,伊父给过一部,带至贵州吏目任所,回京在滩河覆船沉失,内中有无违碍字迹,亦未经细看。今事隔多年,诗板是否尚在天津,须问伊弟高稝们,纔得知道。如有《徧行堂集》及刊板存留,敢不实供。等情录供,连所起书籍衣物,一并委员押解到工次。臣随率同徐州府知府牛翊祖,将高(禾华)提讯,据供前情无异。

臣以僧澹归所作《徧行堂集》,钦奉谕旨,系高纲为之制序,兼为募资刊行。高(禾华)乃高纲之子,岂无藏本及刊板存留与别项悖谬违碍字迹!反复研究,坚供伊父高纲做诗刊板,尚且据实供明,其如何代僧澹归制《徧行堂序》,实不曾见过,如果晓得,焉敢隐瞒等语。矢口不移。臣当将所起行李书籍,详加查阅,委无《徧行堂集》及别项悖谬违碍字迹,饬令徐州府逐一查造印册,复传李奉瀚面询,其所称高(禾华)至寓会见及暂住情由,亦均属相同。

除一面将高(禾华)并书籍衣物委员解赴九门提督衙门收审,一面飞咨直隶督臣转饬地方官,查起高稝、高(禾华)家《雪声轩诗集》刊板,有无违碍字迹就近办理外,所有臣准咨拏获高(禾华)押解缘由,臣谨会同抚臣萨载,恭折奏闻,并开具书籍衣物清单,恭呈御览,伏乞皇上睿鉴。

再,查已革松太道李奉瀚,虽曾派委各工防汛,但既经会见高(禾华),不卽究问禀报,咎有难辞,相应附参,听候部议。至高(禾华)之妻妾子女,现准抚臣札会,并据按察使龙承祖禀,已经拏获搜查,,并无《徧行堂集》,亦无别项悖谬违碍字迹,现亦委员起解,会折奏报。合并陈明。谨奏。

朱批:该部知道。

(宫中朱批奏折)