四六五 浙江巡抚王亶望奏孙仰曾等人请翻刻聚珍版书籍折

乾隆四十三年正月初九日

浙江巡抚臣王亶望跪奏,为恭刊聚珍版书籍事。

窃臣接准武英殿修书处咨文内开:本处总裁臣董诰奏请将聚珍版排印各书发给江南等五省翻刊通行一折。奉旨:好。知道了。钦此。钦遵。抄录原奏并排印得《直斋书录解题》等书三十九种,颁发到臣。

钦惟我皇上圣德日新,文思光被九天,诏下缥缃,遍采夫遗编;四库书成,图史汇呈其秘籍。择其善本,印以聚珍,读人间未见之书,慰多士近光之顾。第高文典册,固己云烂星华,而僻壤遐方,未必家传户习。复允儒臣之请,准行翻刻之条,洵艺苑之大观,亦儒林之盛事。兹据捐职盐运使运同孙仰曾、捐职大理寺寺丞汪汝瑮、生员汪庚、监生鲍士恭等呈称:仰曾等识昧一丁,学惭二酉,或陈编经进,邀赏赉之骈蕃;或故纸钻研,愧见闻之孤陋。恭遇右文之世,弥深汲古之心,情愿分任醵赀,鸠工寿梓,俾山陬海澨,羣钦天府之储,蔀屋茅檐,共仰石渠之秘。等情前来。臣查孙仰曾等从前恭进遗书,曾蒙恩赐,今复请刊翻版,用广流传,实出衡茅向日之微忱,益昭圣世崇文之旷典。

除刊成书次第装潢成帙,恭呈御览外,理合恭折奏闻,仰祈皇上睿鉴。谨奏。

乾隆四十三年正月二十七日奉朱批:知道了。钦此。(军机处录副奏折)