六四九 全书处汇核七至九月缮写讹错奉旨记过之总裁等清单

乾隆四十四年十月

全书处遵将乾隆四十四年七月初起至九月底止,呈进过全书六次,内缮写讹错,奉旨记过,应行汇核之总裁、总阅、总校、分校逐次开具于后。

一、《陈文纪》内,「开金绳之宝牒」句,「牒」讹「谍」;又「凌云概日」句,「凌」讹「陵」;又「河间观津」句,「间」讹「涧」;又「说诗敦礼」句,「说」讹「阅」,「敦」讹「明」;又「江总」,「总」讹「摠」。总校官杨懋珩、分校官朱炘各记过六次。

一、《翠渠摘稿》内,「谖花零落北堂烟」句,「谖」讹「蘐」。总校官杨懋珩、分校官吴甸华各记过一次。

一、《李长吉歌诗》内,「泪眼看花几」句,「几」讹「机」。总校官何思钧、分校官陈昌齐各记过一次。

一、《古文雅正》内,「通使如故,故使贾驰谕」二句,脱写一「故」字。总校官朱钤、分校官王汝嘉各记过一次。此册系总裁八阿哥阅。

一、《归田稿》内,「斗酒双柑我自持」句,「持」讹「携」。总校官缪琪、分校官季学锦各记过一次。

一、《李元宾文编》内,「况尔我之甥」句,「甥」讹「生」。总校官杨懋珩、分校官孙球各记过一次。此册系总阅朱珪阅。

一、《李元宾外编》内,「见景帝杀御史大夫晁错」句,脱一「帝」字。总校官杨懋珩、分校官孙球各记过一次。

一、《虚舟集》内,「瑶池阿母怜方朔」句,「怜」讹「邻」。总校官王燕绪、分校官康仪钧各记过一次。

一、《鹿洲初集》内,「不孝鼎元」句,「元」讹「光」。总校官缪琪、分校官张曾效各记过一次。

一、《平桥稿》内,「南阳壮士手亲摹」句,「摹」讹「摩」。总校官朱钤、分校官戴衢亨各记过一次。

一、《平桥稿》内,「升阶愁见旧屏帏」句,「帏」讹「帷」。总校官朱钤、分校官戴衢亨各记过一次。此册系总裁嵇<璜>阅。

(军机处录副奏折)