一二九三 热河总管董椿等奏文津阁所贮全书已校竣归架等情折(附清单一)【真按:文津阁四库全书之覆校工作○ 】

乾隆五十三年二月初十日

奴才董椿、佛保跪奏,为书籍校竣,全行归架,恭折奏闻事。

窃照文津阁所贮四库全书,经尚书纪昀奉旨带同详校官等,于年前十月二十二日校勘起,至本年正月二十六日,将挖改换页之书均已校缮完毕。【真按: 文津阁四库全书之覆校工作】复接办改正翻译,填写门类,于二月初八日亦俱完毕。奴才等率领苑副、千总先后逐一查点,除随时检出污损书匣面页等项另行记载外,所有全数书函照依原位,陆续敬谨安设。

至书内阙遗颠舛应添缮挪归者,并匣盖、书匣、面页、环带应改刻添换者,业经纪昀逐处黏记黄签,详开册目,一一奏请认赔,自备工料,再赴热河修理。现奉谕旨:交原议大臣议奏。钦此。

奴才等理合将全书校勘完竣,尽行归架缘由,缮折奏闻,伏乞圣主睿鉴。并将查出书匣、面页、夹板、环带污损数目,谨缮清单,一并恭呈御览。

此项所需工料,卽在纪昀奏恳认赔之内者。

再,纪昀交代完后,于二月初十日已起程回京。真按:纪昀的行踪

合并声明。谨奏。

乾隆五十三年二月十五日奉朱批:览。钦此。

附 污损书匣面页夹板环带数目清单

污损书匣、面页、夹板、环带数目列后:

磕损匣口九十四个。【真按:国无!待查!词亦无!】  磕损匣底、匣背、匣侧十九个。 污渍面页一百七十五册。 损夹板三块。 损失带六条。 损失铜环二十八个。(军机处录副奏折)