予十年前自江右还吴下罹时艰阻不得遂逺道游观之志竟栖迹林泉间与山人野士处颇放意诗酒以销镕凡滓耳而留连光景之叹多寓于咏歌然即事寄情罔校工拙片言只字无可成编者今年过海上而从游襄阳丘晋氏乃裒拾予诗得三百三十三首劙为三巻以请识予自叹曰诗本性情关时命生不逢偶濩落偃蹇故发穷愁悲謌之辞以自摅遣奚足以形容而称禆制作之雅邪是为丁未岁冬至前一日玉屏山小樵虞堪识

希澹园诗集跋