廿一史弹词注卷之六

第六段  说五胡  点绛唇

暮鼓晨钟。春花秋月何时了,七颠八倒,往事知多少。  昨日今朝,镜里容颜老。千年调,一场谈笑,几个人知道。  诗曰:

百岁光阴似水流,千年计策为谁忧。儿孙自有儿孙福,莫与儿孙作马牛。

马力牛筋为子孙,龙争虎鬬闹乾坤。战尘摩捻英雄老,杀气熏蒸日月昏。千载几人传后代,百年谁主调征魂。孔明若晓其中意,高卧南阳紧闭门。

翰苑才人诗少咏,草堂词客话重论。昨宵说到题诗处,今日推敲出妙音。春夏秋冬排景致,风花雪雨鬬鲜新。秦城哭毁悲姜女,胡马嘶寒痛李陵。话到感伤堪堕泪,唱来哀怨每攒心。指陈是否依前古,剖判贤愚警后人。夜雨滴醒怀国梦,春风吹起马蹄尘。风敲玉马闲中听,雨滴金阶静里闻。静里乾坤千古意,闲中日月四时春。高人要识闲中景,听拨冰弦谱好唫。

话说过,南北史上是大节目,中间又有五胡扰乱。所谓五胡者,鲜卑、匈奴、氐、羌、羯,五等不同,自西晋武帝己亥咸宁五年,以刘渊为左部帅,时有巴西氐人李特入据成都,至晋惠帝甲子永兴元年,刘渊称汉帝,李特号成王。自后五胡相继而起,扰乱世界。至南宋文帝己卯元嘉十六年,北魏太武皇帝拓拔焘灭了北凉沮渠牧犍,才方尽绝。前后一百七十八年。又过一百四十三年,隋文帝辛丑开皇元年,并周灭陈,北朝尽绝。前后胡羌扰乱天下,共三百二十三年。正所谓:氐羯纵横,鲸吞北海。南朝冗冗,虎据金陵。四海生灵,不胜涂炭。五胡之国号,有五凉、四燕、三秦、二赵、一夏、一蜀,共一十六国。蜀汉居先,二赵继之,凉、秦、燕、夏迭兴迭灭,共计称尊建号者六十七人。今将大略叙之。

蜀国李特,巴西人。西晋惠帝时据成都,相传六主。曰:李雄[建兴  晏平  玉衡]李班李期[玉恒]李寿[汉兴]李势[太和嘉宁],共四十六年。东晋穆帝遣桓温灭之。

前赵刘渊,匈奴人。西晋武帝时据平阳[元熙  永凤  河瑞],传刘和刘聪[光兴  嘉平建元  麟嘉]刘粲刘曜[光初],曜改称赵,凡五主,共二十六年,石勒灭之。(按刘渊称汉帝,今以渊为前赵,别于后赵石勒,则刘曜应云改汉称赵)

后赵石勒,羯人,刘聪之臣。晋元帝时灭刘曜,据襄国[太和建平]传石弘[延熙]石虎[建武太宁]石世石遵石鉴[青龙],凡六主三十六年,其臣冉闵灭之。

前凉张轨,安定胡人。晋怀帝时为凉州牧,传张实[用建兴年号]张茂[永元]张骏[太元]张重华[永乐]张元靓[太始]张天锡,凡七主,共七十六年,苻坚灭之。

前秦苻洪,略阳氐人。晋穆帝时,子苻健据长安称帝[黄始],传苻生[寿光]苻坚[永兴  甘露  建元]苻丕[大安]苻登[太初],凡六主,共四十四年。其臣姚苌之子姚兴灭之。

后秦姚苌,赤亭羌人,苻坚之臣,弒主据长安[白雀建初],传姚兴[皇初弘始]姚泓[永和],凡三主,三十四年。晋安帝时刘裕灭之。

西秦乞伏国仁,鲜卑人,苻健之臣,据金城[建义]。传至弟干归[太初更始]又传炽盘[永康建弘]暮末[永弘],凡四主,前后共四十六年,赫连勃勃灭之。

夏国赫连勃勃,匈奴人,晋安帝时在姚兴手下,据朔方统万,背秦而称天王[龙升凤翔  昌武  真兴],传赫连昌[承光]赫连定[胜光],凡三主,二十二年。北魏太武帝灭之。

后凉吕光,略阳氐人,苻坚之臣。据姑臧[龙飞]传吕绍吕纂[咸宁]吕隆[神鼎]凡四主一十八年,姚兴灭之。

南凉秃发乌孤,河西鲜卑人,吕光之臣,据广武[太初],传其弟利鹿孤[建和]傉檀[弘昌嘉平],凡三主十九年,乞伏炽盘灭之。

前燕慕容廆,昌黎鲜卑人,晋初为都督。其子慕容皝据邺都,传慕容儁[元玺光寿]慕容暐[建熙],凡四主八十五年,苻坚灭之。

后燕慕容垂,皝之子也,为苻坚之臣。叛秦而据中山[建兴]传之慕容宝[永康]慕容盛[建平长乐]慕容熙[光始],凡四主二十五年,其臣冯跋灭之。

北燕冯跋,信都胡人,后燕之臣,叛据昌黎[太平]。其弟冯弘[太兴]继之,凡二主二十八年,魏太武灭之。

西燕慕容冲,慕容垂之弟,据平阳自立[更始],傅之慕容忠慕容永[中兴],三主,共十年,慕容垂兼之。

南燕慕容德,垂之弟,复据广固自立[建平],传之慕容超[太上],凡二主十一年,晋刘裕灭之。

西凉李暠,炖煌胡人,后凉吕氏之臣[建初],传其子歆[嘉兴],共二主,二十五年,沮渠氏灭之。

北凉沮渠蒙逊,卢水胡人,事吕光,又臣段氏,又臣晋臣魏,后据张掖郡[天玺  永安  元始承元义和]。传子牧犍[永和],凡二主三十九年,魏太武灭之。

凡此共十六国,谓之五胡。云扰中间,贤愚不等,略举大端。

南北史,乱纷纷,三百余载。(南北史,李延寿撰,自晋惠帝永兴甲子刘渊称帝,至隋文帝开皇辛丑南北始一,共三百二十三年)

五胡人,十六国,据土称尊。(见本段前说大略)

先创立,成都主,巴西李特。(李特,巴西宕渠人,晋太康中关西乱,百姓流移就谷,特随流人寄食入蜀。晋惠帝永宁辛酉,朝廷召还流民入蜀者,使将军冯该督之。时流民布在梁益,为人佣力,闻州郡逼迫,人人愁怨。且年谷未登,无以为行资,特数为求停至冬,流民皆感而恃之,多相率归特。特乃结大营于绵竹以处之,旬日间至二万人。于是流民推特行镇北大将军,承制封拜。特入据郡,进攻成都,改元建初。益州剌史罗尚击斩特,特弟李流代领其众,自称益州牧。流病卒,众推李雄为益州牧,击走罗倚,进据成都,自称成都王。  巴西,今保宁府。宕渠,县名,属顺庆府)

子名雄,当晋世,国号为成。(李雄,特第二子,晋惠帝永兴元年称成都王,国号大成。后二年称帝。▼璜按纲鉴有谓李流李雄,皆特之弟,惟纲目集览载李荡与雄为特二子)

用处士,范长生,扶持社稷。(初,李流屯郫城,蜀民皆保险结坞,野无烟火,流众饥乏。惟涪陵千余家,依处士范长生于青城山,徐轝说长生以粮给李流军,长生从之。及雄称帝,长生诣成都,雄门迎执板,拜为丞相,尊之曰范贤,以为天地大师。长生博学多艺能,年近百岁,蜀人奉之如神。  青城山,在成都府灌县四南五十里。岷山连峯接岫,千里不绝,青山乃第一峯也。前号青城峯,后名大面山,道书以此山为第五洞天。郫城,县名。属成都府。)

立侄儿,为太子,不背其兄。(雄妾子十余人,皆不立为嗣,立其兄特之子班为太子。群臣固谏,雄曰:吾兄先帝之嫡,负奇才,大功事垂克而早世。令班仁孝好学,必能负荷先烈,故立之。▼璜按纲目载雄为特子,不应又云立其兄特之子班,据雄云吾兄先帝之嫡,则班应为荡之子。特字疑误)

三十载,命临终,传之以位。(雄在位三十一年。病笃,召建宁王寿受诏辅政,曰:吾闻传国以嗣,嗣不肖以德,今诸子皆非鼎器,故不立子而立班,班仁孝,可辅之)

太子班,行丧礼,孝义闻名。(雄身多金疮。及病,旧痕脓溃,诸子恶而远之,班独侍侧,亲为吮脓。雄卒,班居丧尽礼。雄诸子越期等,班皆推心待之)

妾子越,孝堂中,兴心弒主。(雄妾子越,先出屯江阳,至是奔丧成都,与弟期谋作乱。因班诣孝堂夜哭,弒之于殡宫。  江阳,今四川泸州)

弟名期,方得志,老母遭刑。(越立弟期即位,为成王,班舅罗演等,谋袭期而复立班子。事觉,期复收演等,并班母罗氏俱杀之)

雄弟子,袭成都,杀期篡国。(期骄虐日甚,忌李寿威名,以为车骑将军,使出屯涪城。寿,李骧之子,雄之弟也。起兵袭成都,寿子势时为翊军校尉,帅众开门纳寿,寿遂克成都,屯兵宫门,矫太后任氏令,废期为县公,幽之。期自缢,寿篡位。涪城,今成都绵州)

自为君,改国号,汉主中兴。(寿自称帝,改国号汉,改元汉兴)

太子势,既登朝,杀其弟广。(寿卒,太子势立。势弟汉王广以势无子,求为太弟。势弗许,袭广于涪城,广自杀)

晋桓温,一爝火,束手遭擒。(势骄淫,不恤国事,晋桓温帅师伐之,直指成都。进遇汉将李权,三战三捷。势悉众出战于窄桥,温大破之,乘胜长驱,纵火烧其城门,势遂降。运建康,封归义侯而汉亡。  窄桥,在成都府西四里)

同世界,汉刘渊,匈奴部帅。(晋武帝咸宁中,李特刘渊同时分据。惠帝永兴元年,渊称汉帝,李称雄成都王,此二国创立最先。初,南单于自谓其先主汉室之甥,因冒姓刘氏。魏曹操留单于呼厨泉于邺,分南匈奴为五部处之。并州境内,以左贤王刘豹为左部帅。至晋咸宁五年,豹卒,豹子渊为左部帅。  呼厨泉,南单子王名,刘渊叔祖也)

晋怀时,称汉帝,祖汉为君。(初,晋太弟颖表渊为冠军将军,监五部军事,使将兵在邺。渊从祖右贤王宣,谋推渊为大单于,使呼延攸诣邺告之。渊白颖请归会葬,颖弗许,及东瀛公腾等兵起,渊请帅五部以赴国难,颕悦,拜渊为北单于。渊归至左国城,宣等上大单于之号,寻称汉王。渊曰:昔汉久长,恩结于民,吾汉之甥,约为兄弟,兄亡弟及。其建国号曰汉,追尊安乐公禅为孝怀皇帝。至晋怀帝永嘉戊辰,渊遂称帝)

拥大众,据平阳,威加塞上。(初,渊至左国城,二旬之间,有众五万,遂都左国城。后胡晋归者愈众,复徙都蒲子。及称帝,太史令宣于修之以星变言于渊曰:不出三年,必克洛阳,蒲子崎岖,难以久安,平阳气象方昌,请徙都之。渊从之。史断曰:蠭起之众,辐辏归之。石勒王弥之辈,皆北面称臣。  平阳,府名,隶山西。蒲子,今平阳府隰州)

子刘和,方即位,见弒于聪。(渊寝疾,以子楚王聪为大司马大单于。渊卒,太子和即位。和性猜忌,恐聪权重,不利于己,率兵攻聪于单于台,不克。聪即弒和而自立)

聪得志,听凶儿,芟除骨肉。(聪以子粲为相国。粲与太弟乂有隙,与靳准等计,使谓乂曰:适逢中诏,云京师有变,宜衷甲以待。乂信之,准等白聪曰:太弟将为乱,自与宫臣皆衷甲矣。聪使探之,果然,命准诛其官属,废乂为百部王。粲寻使准弒之)

入洛阳,擒晋主,九载而薨。(晋永嘉五年,聪使呼延晏石勒等寇洛阳,克之,擒晋怀帝。建兴三年,使刘曜陷长安,擒晋愍帝。聪在位凡九年)

子刘粲,杀叔父,宣淫庶母。(聪寝疾,以上洛王景济南王骥辅政。太子粲即位,改元汉昌,聪后靳氏樊氏宣氏王氏,俱年未二十,有色,粲皆烝焉。靳准阴有异志,私谓粲曰:近闻上洛济南诸公,欲行伊霍之事,宜即除之。粲不纳。准使二靳氏复乘间言之,粲遂收景骥杀之,国事一委于准。  上洛,县名,今西安府商州。济南,府名,属山东)

一家门,遭靳准,骈死宫庭。(粲荒淫不道,靳准埶粲弒之,刘氏男女,无少长皆斩东市。发渊聪二陵,斩聪尸,焚其庙,自号大将军汉天王)

弟刘曜,灭靳家,改称前赵。(曜,聪之弟,渊之族子,早孤,养于渊。时为大司马,封始安王,闻靳准之乱,起兵长安,与石勒共讨准。准数挑战,勒坚壁以挫之。汉将军乔泰等靳准,推靳明为主,遣卜泰奉传国六玺降汉。勒进兵攻明,明奔汉,曜收靳氏男女皆斩之。先曜闻乱,进军至赤壁,遂即位,以石勒为大司马,加九锡,进爵为赵公。后徙都长安,改国号赵。  赤壁,水名,源发平阳府赵城县霍山西南,流至岳阳县西漏崖入地,过南三十里,复出合涧水)

历战征,射贯铁,雄武驰名。(曜幼聪慧,及长,雄武魁伟。铁厚一寸,射而洞之。聪常以为汉世砠魏武帝之流)

张茂降,难当服,称臣纳贡。(曜西击凉州张茂,茂遣使称藩,曜封茂为凉王。曜亲攻氐羌杨鸡敌,难敌退保仇池,遣使称藩,曜以为武都王。  武都仇池,皆郡名,今总为巩昌府成县。▼璜按杨难当于宋元嘉六年废武都王杨元子保宗,而自立为大秦大王。此应属杨难敌,当字误)

志骄酣,被石勒,一战而擒。(后赵王石勒遣石虎攻赵蒲阪,曜自将救之,虎败。曜遂攻金墉。勒命石堪等会荥阳,自统步骑济自大堨,至成皐,卷甲衔枚,诡道兼行,出于巩訾之间。曜专与嬖臣饮博,不抚士卒,忽知勒自来,色变,使人撒金墉之围,陈于洛西。勒率步骑入洛阳城,虎引步卒攻曜中军,堪以精骑击其前锋,大战于西阳门。勒出阊阖门夹击之。陇素嗜酒,至是将战,饮数斗,至西阳门,挥阵就平,堪因而乘之,赵兵大溃。曜昏醉坠马,为堪所擒。勒下令曰:所欲擒者一人耳,今已获之矣。曜至襄国,勒杀之。曜子熙立,次年亦没于赵,前赵遂亡。  蒲阪,今平阳府蒲州。成皐,今开封府汜水县。巩訾皆县名,巩即河南府巩县,洛西水之西也)

石勒氏,据襄国,时称后赵。(石勒,上党武乡羯人。并州饥,东瀛公腾执诸胡卖充军实,勒被掠,卖为荏平人师欢奴,欢奇其状而免之。勒乃与牧师汲桑结壮士为盗。及公师藩寇掠赵魏,桑等赴之,后为晋荀晞所败,桑死,勒降汉。刘渊任以为将,所向皆克。张宾谓勒曰:邺有三台之固,宜据之以营河北。河北定,莫有处将军之右者矣。时晋刘琨以兄子演镇邺,宾曰:攻之未易猝拔,不若择便地而据之。勒遂进据襄国。晋太兴二年,勒遂与曜绝,曰:赵王赵帝,孤自为之,何待于彼耶。自称赵王,是为后赵。上党,今山西潞安府。武乡,县名,属沁州。羯本单于别部,散居上党武乡者,因号焉。荏平,县名,属山东东昌府。三台,前台名铜爵,魏曹操筑,在彰德府临漳县治南。中台名冰井,在县治西南。后台名金虎,亦在西南。南北联属,各高四十余尺。襄国,今北直隶顺德府。  石勒,字世龙)

十四岁,入洛阳,倚啸东门。(勒年十四,行贩洛阳,倚啸上东门。王衍见而异之,曰:向者胡雏有奇志,恐为天下之患。驰遣收之,勒已去)

大英雄,擐甲冑,几平海内。(勒躬擐甲冑,所向莫敌,用兵如神)

任张宾,呼右侯,特重谋臣。(中邱人张宾,阔达有大志,常自比子房。初,勒狥山东,宾谓所亲曰:吾历观诸将,无如此胡将军者,可与其成大业。乃提剑诣军门,勒用以为谋主。及勒即位,加宾大执法,封濮阳侯,呼曰右侯而不名)

志磊落,喜听书,羞谈曹马。(勒问中书令徐光曰:朕可方何主?对曰:陛下神武谋略,过于汉高。勒曰:朕若遇汉高,当北面事之;若遇光武,当并驱中原,未知鹿死谁手。大丈夫行事,宜礌礌落落,终不效曹孟德司马仲达,欺人孤儿寡妇,狐媚以取天下也!勒虽不学,好使诸生读书而听之,时以其意论古今得失。尝听读汉书,闻郦食其劝立六国后,惊曰:此法当失,何以遂得天下?及闻留侯谏,乃曰:赖有此耳)

称天王,刚四载,老病身倾。

太子弘,止一年,遭逢石虎。(晋咸和五年庚寅二月,勒自称大赵天王,立世子弘为太子,子宏为大单于,以从子虎中山公为太尉。虎怒曰:吾身当矢石二十余年,以成大赵之业,大单于当以授我,乃与黄吻婢儿?念之令人气塞。待主上晏驾后,不足复留种也。至九月,勒自称皇帝。至癸己七月,勒病卒,弘即位,虎自为丞相魏王大世子。次年,弘自赍玺绶诣魏宫请禅位,虎曰:帝王大业,天下自当有议,何为自论耶?弘流涕还宫,谓程太后曰:先帝种真无复遗矣。于是尚书奏请依禅让故事,虎曰:弘愚暗,不可君万国,便当废之,何禅让也。遂废弘为海阳王,自称居摄天王。中山,今真定府定州)

杀其身,及其母,负痛难伸。(石虎先杀太后刘氏,后幽弘及太后程氏,寻皆杀之)

石虎氏,自称尊,连屠亲子。(晋建武丁酉,虎称赵天王。建元己酉,虎即帝位。虎太子邃,素骁勇,虎爱之,尝谓群臣曰:司马氏父子弟兄残灭,使朕得至此,如朕有杀阿铁理否。既而邃骄淫殁忍,虎亦荒耽酒色,喜怒无常,数笞捶邃。邃谋杀虎,事觉,虎废邃,杀之,并男女二十六人,同埋一棺。立于宣为天王皇太子。后虎爱次子秦公鞱,欲立之,以宣年长,犹豫未决。宣谓杨柸曰:汝能杀鞱,以鞱国邑封汝;鞱死,主上必临丧,吾因行大事,蔑不济矣。柸等杀鞱,虎哀惊,久绝方苏。既而事觉,虎幽宣于席库,以铁环其额而锁之,斫眼溃腹,纵火烧之。虎登中台观之,取灰分置诸门交道中,杀其妻子九人。宣小子年数岁,虎尤爱之,于抱中取而戮之。儿挽虎衣大叫,至于绝带。虎因以发病。  阿铁,邃小字)

用纯灰,涤肠胃,终养凶儿。(虎曰:吾欲以纯灰三斛洗吾腹肠秽恶,故生凶子)

末年来,传位与,幼儿石世。(初,虎将军张豺,获刘曜幼女,纳于虎,嬖之,生幼子齐公世。宣死,虎议立太子,太尉张举曰:燕公斌有武略,彭城公遵有文德,惟陛下所择。豺曰:陛下再立太子,其母皆贱,故祸乱相寻,今宜择母贵子孝者立之。遂立世为太子。虎卒,世遂嗣位)

石遵来,又杀世,推刃天伦。(初,虎病甚,以彭城王遵镇关右,燕王斌为丞相,受遗诏辅政。刘后恐斌不利于太子,矫诏杀之。遵自幽州至邺,敕朝堂受拜,遣之。遵还至河中,闻丧,征虏将军石闵等讨梁犊还,遇遵于李城,说遵曰:殿下长且贤,先帝亦有意以为嗣,末年惽惑,为张豺所误。今若声豺之罪,鼓行而讨之,其谁不开门倒戈而迎殿下者?遵遂还趣邺,耆旧羯士皆出迎之,遵入升前殿,斩豺于市,假刘氏令,以遵嗣位。封世为谯王,寻杀之)

不记得,勒遗言,深思周霍。(初,勒病笃,遗命曰:大雅兄弟,宜善相保,司马氏汝之前车也;中山王宜深思周霍,勿为将来口实。  大雅,勒太子弘字)

前人死,后人屠,报应分明。

鉴杀遵,闵杀鉴,石祇称帝。(勒死,虎杀其子弘;虎死,遵杀其子世。初,遵杀世,武兴公闵之力居多,及即位,恶闵权重,召义阳王鉴谋诛之。鉴以语闵,闵遂劫李农等杀遵而立鉴,以闵为大将军,农为大司马。鉴又恶闵农之逼,使乐平王苞等攻闵农,不克,闵寻杀鉴而自立,并杀虎三十八孙,尽灭石氏。闵本姓冉,为石氏所养,至是复姓冉,改国号曰大魏。时赵新兴王石祇,镇襄国,闻冉闵之乱,遂即位称帝。  义阳,今汝宁府信阳州。乐平,县名,属太原府。新兴,今太原府忻州)

二三年,都做了,横死猖神。(祇在位三年,使其将刘显攻闵,闵大败显军。显惧,请降,求杀祇以自效。显归弒祇而自立,赵亡。闵在位三年,攻克襄国,杀显。因游食常山中山诸郡,燕王儁遣慕容恪击之,燕共十战皆不胜,恪乃分军为三部,以铁锁连马为方阵而前,分两军从旁夹击,围闵数重。闵溃围东走,马忽毙,为燕兵所执,送龙城斩之,魏亡)

留却下,身后报,死犹余恨。

三百鞭,一柱殿,漂荡尸灵。(初,麻襦见石季龙语,了无异言,唯道陛下当终一柱殿下。后燕王慕容儁梦石虎啮其背,乃令人发尸于东明观,其尸僵而不腐。儁数其残暴之罪,今武士鞭之三百,投尸漳水,倚桥柱不流,时人以为一柱殿下。即此也。  石虎,字季龙)

前凉主,晋怀时,西平张轨。(张轨。安定鸟氐人,晋怀帝时,为凉州州史。永嘉二年,封西平公。  凉州,今陕西凉州卫。西平,今陕西西宁卫)

牧凉州,封太尉,一代忠臣。(晋愍帝建兴二年,以轨为太尉凉州牧。初,王弥寇洛阳,轨遣都护北宫纯入卫,后复驰檄关中,翼戴帝室。时州郡之使,莫有至者,轨独贡献不绝。  忠臣注见下张实注下)

子张实,嗣其宗,入朝献玺。(轨卒,子实立。初,惠帝失玺于荡阴,凉州军士得之,文曰:皇帝行玺,献于实。实曰:是非人臣所得而留。乃献之长安。书法曰:轨能匡辅晋室,子实嗣位,一书得玺献之,一书遣兵入援,一书遣韩璞将兵伐汉,一书遣使上表,皆予其忠也。实可谓世笃忠贞者矣!)

甫七年,遭帐下,为玺伤身。(京兆人刘弘,客居凉州天梯山,以妖术惑众,实左右皆信事之。弘自言天舆神玺,应王凉州,实帐下阎涉等谋杀实而奉弘。实知其谋,遣收弘,未至,涉等遂杀实。实所遣兵,执弘轘之,诛其党与数百人。实立于晋愍帝建兴甲戌,弒于晋元帝太兴庚辰,在位七年。  京兆,今西安府。天梯山,在陕西凉州卫城南八十里。)

叔张茂,立三年,拜降刘曜。(左司马阴元等,以实子骏尚幼,乃立骏叔茂嗣位,以骏为世子。立三年,赵王刘曜击之,茂出屯石头,疑寡不敌众,遣使称藩。曜拜茂太师,封凉王,加九锡)

封凉王,刚半载,子骏为君。(曜封茂为凉王,半载即卒,实子骏即位)

向中华,去赵封,仍称晋将。(骏闻赵兵为后赵所败,乃去赵官爵,复称晋大将军凉州牧,遣张淳称藩于成主李雄,假道通表建康)

二十年,假王号,气势凭陵。(骏立一十二年,时骏尽有陇西之地,士马强盛。虽称臣于晋,而  不行中与正朔,所立官僚府寺,拟于王者。  陇西,今临洮府)

传位与,子重华,攻秦击赵。(骏卒,子重华嗣位,晋仍遣使拜西平公,重华自称凉王。重华攻秦上郢,拔之,赵王虎以重华新立,遣麻秋等击凉,进攻抱罕。重华使谢艾击败之,秋等退守大夏。厌闻之叹曰:吾以偏师定九州岛,今以九州岛之力,困于抱罕,彼有人焉,未可图也。  上郢,县名,故城在秦州。抱罕,地名,一统志:故城在陕西河州卫西)

庶兄来,弒幼主,骨肉分争。(重华卒,子曜灵立,年甫十岁。重华庶兄祚有勇,与嬖臣赵长等结为兄弟,曜灵立未一月,长等废之而立祚,祚自称凉王。祚恶河州刺史张瓘之强,使索孚代之。瓘斩孚起兵,传檄州郡,废祚复立曜灵。将军宋混应之。祚杀曜灵,混军至姑臧,瓘弟琚开门纳之,长等惧罪,入阁呼重华母马氏立曜灵弟元靓为主,诸将收长杀之。祚素失众心,莫肯为之鬬者,亦见杀。  姑臧,县名,故城在陕西凉州卫东。河州,一统志云:即陕西河州卫)

张元靓,立九年,死于叔父。(元靓始七岁,张瓘推为凉王。在位九年,叔父天锡专权执政。元靓庶母郭氏谋诛之,事泄,天锡遂执元靓母子弒之)

张天锡,夺侄位,酒色荒淫。(天锡杀侄篡位,自称凉州牧西平公。荒于酒色,不亲庶务,人情愤怨)

传七代,乱离中,四场家祸。(自张轨至天锡,凡七主,曜灵张祚不与其内。而实曜灵祚元靓俱被杀)

有虚名,无实位,降与苻秦。(前凉诸主,止有称王虚名,俱未即真。天锡在位十三年,秦王苻坚命王猛为书谕之,天锡惧,遣使称藩。坚拜为凉州剌史西平公。后坚以天锡臣道未纯,遣尚书郎梁殊征之,天锡射杀之,秦将军苟长等济河,天锡遣将掌据拒战,败死。秦兵至姑臧,天锡出降。秦封为归义侯,前凉亡。)

前秦者,略阳人,蒲洪子健。(苻弘,略阳氐人,其家池中蒲生,长五尺,五节如竹形,时咸谓之蒲家,因为氏焉。又陇右大雨,谣曰:雨若不止,洪水必起。遂名洪。后以谶文有草付应王语,又其孙坚始生,背有赤文隐起,曰草付臣又土王咸阳八字,因改姓苻名坚以应之。晋怀帝永嘉中,洪自称略阳公三秦王,寻为故赵将麻秋所杀,于健收秋斩之,嗣位,是为前秦。  略阳,县名,属汉中府。氐本西南夷种,汉置武都郡,排其种人,分窜山谷,或号青氐,或号白氐)

永和中,辛亥岁,即位称秦。(晋穆帝永和辛亥七年,健即天王大单于位,国号大秦。八年,健以单于统一百蛮,非天子所宜领,以授人子,自称皇帝)

子苻生,性暴虐,瞎儿一泪。(健第三子淮南王生,幼无一目,而性尤暴虐。祖洪尝戏之曰:吾闻瞎儿一泪。生怒,引佩刀自刺目出血,曰:此亦一泪也。洪惊鞭之,生曰:性爱刀槊,不堪鞭棰。洪欲除之,健曰:儿长自应改,何以遽尔?及长,力举千钧,手格猛兽,击刺骑射,冠绝一时。健以谶文有三羊五眼,乃立生为太子。健卒,生嗣位)

屠功臣,恣杀害,被弒宫庭。(初,健寝疾,以太傅毛贵尚书令梁楞仆射梁安等受遗诏辅生。后有星变,中书令胡文言三年内国有大丧,大臣戮死。生曰:皇后对临天下,可以应大丧矣;毛太傅等可以应大臣矣。乃杀皇后及贵楞安。生在位二年,自公卿以下,凡杀五百余人。生对侍婢言曰:阿法兄弟,亦不可信,明当除之。婢以告东海王坚及坚兄清河王法,法帅壮士入云龙门,坚帅麾下继进,宿卫壮士皆舍仗归坚。生犹醉寐,坚兵杀之)

壮烈坚,大作为,赖逢王猛。(坚既弒生,法让坚适嗣且贤宜立,坚乃去帝号,称大秦天王。坚雄壮有胆略,时誉归之。北海王猛,倜傥有大志,隐居华阴,尚书李婆楼荐猛于坚,谓其谋略不世出。坚招至,一见如旧友,自谓刘元德之逢诸葛孔明也。后坚为后秦王姚苌所执,坚自以平生遇苌有恩,尤忿之,数骂苌求死。苌缢之,谥坚曰壮烈天王。  王猛,字景略,北海剧人,封清河侯)

廿八载,并强燕,政治严明。(坚在位二十八年。晋帝奕隆和庚午,坚遣王猛伐燕,猛长驱入邺,所过郡县望风降附。燕主暐出降,遂并燕地。猛号令严明,法简刑宽,燕民各安其业)

景略逝,宠鲜卑,养留蜂虿。(王猛寝疾,坚访以后事。猛曰:晋虽僻处江南,然正朔相承,上下安和,臣没之后,愿勿以晋为图;鲜卑戎羌,我之雠敌,宜渐除之。言终而卒。坚泣曰:天不欲使吾平一六合耶?何夺吾景略之速也!然坚宠慕容垂等如故,不用猛言,终受其祸)

拟投鞭,断江流,弱晋平吞。(坚会羣臣,谋大举寇晋,太子左卫率石越曰:彼据长江之险,民为之用,未可伐也。坚曰:以吾之众,投鞭于江,足断其流,有何险之足恃乎?左仆射权翼、阳平公融等皆谏,不听)

冠军垂,龙骧苌,各怀异志。(初,燕慕容恪病,劝燕主暐倚任吴王垂,太傅评忌之。及垂与晋桓温战于枋头,大破之。垂还邺,威名益振,评谋诛之。恪子楷告垂,垂曰:骨肉相残,首乱于国,不忍为也,宁避之于外耳。遂奔秦。先坚闻恪卒,阴有图燕之志,惮垂不敢发。及闻垂至,大喜郊迎,执手曰:天生贤杰,必相与共成大功。王猛劝坚除之,坚不从,以垂为冠军将军。石祇称帝,以姚弋仲子襄为骠骑将军,石氏灭,襄归晋,后叛降于燕,桓温击败之,襄遂据襄陵,将进图关中。遂据黄落,秦将军邓羌击斩之,弟苌帅其众降。至是坚大举,朝臣皆不欲坚行,独垂苌劝之,阳平公融谏曰:垂苌我之仇雠,何可听也?王景略一时英杰,陛下比之诸葛武侯,独不记其临没之言乎?坚不听,以垂督步骑为前锋,以苌为龙骧将军,督益梁州诸军。初,苻健入关,梦天神遣使者朱衣赤冠,命拜坚为龙骧将军,使翼日授之,卒建帝业。至是坚谓苌曰:朕以龙骧建业,未尝轻以授人,卿其勉之。及坚与晋战败,中流矢,单骑走,诸军尽没,惟垂所将三万人独全,坚赴之,垂子实言于垂曰:秦王兵败,委身于我,时不可失也。垂曰:秦王以国士遇我,此恩何可忘也?吾当怀集关东,以复先业耳。役垂苌俱各叛秦)

八公山,逢桓谢,鹤唳风声。(注儿四卷风鹤句下)

慕容冲,攻长安,出逩五将。

被姚苌,活勒杀,懊悔平生。(西燕主慕容冲,起兵平阳,进逼长安。坚自督战,飞矢满体,流血淋漓。冲纵兵暴掠关中,千里无烟。坚惧,以谶书云帝出五将久长得,遂出奔五将山。后秦王姚苌遣吴忠帅骑围之,秦兵散走,执坚。苌遣人缢坚于新平佛寺。初,坚闻垂攻邺,北地长史慕容泓等俱起兵,乃悔谓权翼曰:不用卿言,使鲜卑至此。  五将山在凤翔府岐山县北三十里,亦名武将山)

长乐丕,走晋阳,称尊继统。(坚子长乐公丕镇邺,垂攻之,丕将西赴长安。入至晋阳,闻长安不守,乃发丧,遂于晋阳称帝。  长乐,县名,今真定府冀卅。晋阳,今太原府)

慕容永,杀将来,死在刀兵。(西燕王慕容永,遣使诣丕,求假道东归,丕不许,与战于襄陵,秦兵大败。丕南奔东垣,谋袭洛阳。晋将冯该自陕邀击,杀之。  襄陵,县名,属平阳府。东垣故城,在真定府城南八里)

众臣宰,立苻登,正名讨贼。(苻登,秦之疎属,封南安王。闻丕死,众臣立之,称帝于南安,率兵伐后秦。立世祖神主于军中,凡所欲为,必启而后行,将士皆刻锋铠为死休字,所向无前。  南安,今巩昌府)

十余年,空攘攘,败与姚兴。(晋宁康十九年,后秦主姚兴击登,杀之。自慕容垂等起兵至此,凡十一年而前秦亡)

后秦王,起姚苌,苻坚司马。(姚苌,赤亭羌人。燕慕容泓起兵华阴,秦王坚遣符叡击之,以苌为司马。  赤亭,今巩昌府陇西县。羌本西方牧羊人三苗姜姓之别裔。华阴,县名,属西安府)

自淝河,兵败后,背主称秦。(苌自坚淝水兵败后,阴蓄异志,会坚遣同苻叡击燕,叡败见杀,苌遣长史诣坚谢罪。坚怒杀之,苌惧,奔渭北马牧,羌豪推苌为盟主,苌自称秦王,进屯北地,是为后秦。晋孝武宁康十一年,取长安称帝)

既得志,弒其君,及其主后。(苌先弒前秦主苻坚,及苻登立,苌击之于安定,败之。秦后毛氏,美而勇,善骑射,兵入其营,犹弯弓跨马,帅壮士力战,杀七百余人,众寡不敌,为苌所执。苌将纳之,毛氏骂且哭曰:姚苌,汝已杀天子,又欲辱皇后,皇天后土,宁汝容乎!苌杀之)

天官兵,鬼使者,竟毙阴刑。(苌梦苻坚将天官使者鬼兵数百刺中苌阴,寤而惊悸,遂患阴肿,医刺之出血而死)

子姚兴,灭苻登,尊贤礼士。(苌卒,兴秘不发丧,自称大将军,帅众伐秦,执秦主登,杀之。兴命羣臣皆举贤才,随时任川。接臣下以礼。闻杨桓之贤而征之,利鹿孤不敢留)

戡内难,歼强敌,识势知兵。(戡内难,注见下夺嫡句下。歼强敌,注见前灭符登句下)

还燕俘,畀晋城,颇饶才略。(南燕王超母妻在秦,超遣使称藩,献乐妓于兴,兴遣其母妻还之。晋刘裕求和于秦,因求南乡诸郡,羣臣不可,兴曰:天下之善一也,裕拔起细微,讨桓玄,复晋室,内厘庶政,外修封疆,吾何惜数郡,不以成其美乎?遂以十二郡畀晋。  南乡故城,在南阳府南阳县西一百里)

任贤能,恢疆土,共服骁英。(秦陇西公姚硕德,兴事之如家人礼,国家大政皆咨而后行。硕德军令严整,抚纳夷夏,分置宰守。凉王吕隆兄弟相贼,政乱民饥,兴遣硕德直趣姑臧,隆遣吕超逆战,硕德大破之,隆降。于是西凉公暠,河西王利鹿孤,张掖公蒙逊,各遣使奉表入贡于秦。硕德表隆为凉州刺史,遣使授南凉北凉西凉官爵)

只末年,爱少子,几乎夺嫡。(兴末年宠爱广平公弼,仆射梁喜言于兴曰:广平公潜有夺嫡之志,陛下宠之太过,道路皆言陛下将有废立之计。兴曰:岂有此耶?喜曰:苟无之,则陛下爱弼,适所以祸之。愿去其左右,损其威权,非特安弼,乃所以安宗社也。兴不得已,乃免弼尚书令,还第。兴如华阴,使太子泓监国,弼党侍郎尹冲,谋因泓出迎杀之,奉兴幸弼第。作乱,未果。兴还宫疾笃,尹冲帅甲攻端门,兴力疾临前殿,赐弼死)

到头来,传位与,太子姚泓。(兴卒,太子泓立)

晋刘裕,入潼关,降为絷虏。(晋安帝义熙十三年,太尉刘俗伐秦,所向皆克。遂入潼关,遣将军王镇恶自河入渭,泓使姚丕守渭桥拒之,镇恶大破丕军,泓逐出降。  潼关,在西安府华阴县东四十里。渭,水名,源出临洮府渭源县鸟鼠山西北谷,东流经盩厔兴平咸阳渭南等县,直至华阴县界,入于黄河)

可怜哉,亡国主,死在金陵。(裕执泓送金陵斩之,后秦亡)

西秦主,乞伏氏,苻秦勇将。(乞伏国仁,本陇西鲜卑,居勇士川,为前秦主坚前将军)

见秦衰,背其主,陇右称尊。(国仁从坚寇晋,叔父步颓闻秦师败,率陇西叛之。坚使国仁讨之,国仁遂与步颓合众叛据陇右。晋孝武宁康十年,自称单于,是为西秦。  陇右即陇西,今临洮府)

传位与,弟干归,十年而止。

被姚兴,擒父子,委质称臣。(国仁卒,弟干归立。干归击杀前秦王符登子崇,尽有陇西之地,自称西秦王,凡十年。后秦王兴遣姚硕德伐之,干归战败,奔金城,乞降于南凉利鹿孤,秦兵退。干归谋归,或以白利鹿孤,干归惧为所杀,乃送太子炽盘于西平,南奔抱罕,遂降于秦。炽盘旋亦逃归。秦使干归还镇苑川,后干归如秦,兴以干归寖强难制,留为主客尚书。其子炽盘行西夷校尉,监其部众。后自秦逃归,复称王。  苑川,城名,故城在兰县西)

干归死,子炽盘,报雠而立。(晋义熙八年,干归为乞伏公府所杀,公府走保大夏。子炽盘遣其弟智达讨公府,获之,轘之谭郊。炽盘乃自立为河南王。  大夏,汉县名,故址在陕西河州卫境内)

号文宣,当宋氏,有子传承。(宋文帝元嘉五年,炽盘卒,子暮末嗣位。▼璜按炽盘谥文昭王,此称文宣,疑误)

子暮末,遇饥荒,时乖运蹇。(秦地震,野草皆自反,又正月不雨,至于九月城中大饥,人相食)

赫连家,败寡弱,刬灭无存。(宋元嘉八年,夏主赫连定击秦,遣其叔父韦伐攻南安,秦城内大饥,暮末穷蹇,遂出降。定杀之,夷其族,西秦遂灭)

大夏主,赫连氏,名称勃勃。

叛其君,居统万,反面攻秦。(勃勃,刘卫辰之第三子,南单于苗裔。其祖从母姓姓刘,勃勃改姓赫连氏,言其徽赫与天连。初,魏王拓跋珪灭卫辰,勃勃奔秦。秦王姚兴奇之,以为将军,使镇朔方。会秦与魏和,勃勃怒,遂叛秦,自谓夏后氏之苗裔,称大夏天王。进攻秦三城以北诸戎,斩秦将杨丕等。复侵掠岭北诸城,兴使仆射齐难讨之,为勃勃败,擒之。后取长安,遂称帝于灞上。初,勃勃筑城于朔方郡北黑水之南,曰:朕方统一天下,君临万邦,所筑新城,宜名统万。至是遂定都焉。  朔方,今陕西宁夏卫)

取长安,如破竹,谋臣买德。(晋刘裕伐秦,克长安,擒秦主泓。裕东还,留子义真守之,勃勃问王买德曰:朕欲取关中,卿试言其方略。买德曰:关中形势之地,而裕以幼子守之,狼狈而归,正欲急成篡事耳。不暇复以中原为意,此天以关中赐我,不可失也。勃勃乃遣兵向长安,会关中大乱,义真悉召外兵,闭门拒守。关中郡县,悉降于夏,勃勃遂进据咸阳,长安采樵路绝。裕闻之,名义真东归,以朱龄石代镇长安。勃勃帅众追义真,至青泥,晋兵大败,义真仅以身免,龄石犇潼关。夏兵追杀之,遂定长安。勃勃享将士,举觞属买德曰:卿往日之言,一期而验,可谓算无遗策矣。  中原即中国,皇极经世书云:中原之地,方九千里。是也。咸阳,县名,属西安府)

置锯凿,嗜杀戮,纵恣威刑。(勃勃性憍虐,置锯凿于左右,群臣忤视者凿其目,笑者抉其唇,谏者截其舌。蒸土筑城,锥入一寸,即杀作人而并筑之。所造兵器,射甲不入斩弓人,射入即斩铠匠)

传位与,亲子昌,三年过眼。(勃勃卒,子太原公昌立,在位仅三年)

魏太武,举兵来,掳入平城。(魏太武帝焘,以轻骑济河袭统万,分军伏于深谷,以少众至城下。昌坚守不战,魏乃退兵以示弱,魏军士有亡奔夏者,言魏军粮尽,辎重在后,步兵未至,宜急击之。昌乃将步骑三万出城,为两翼,鼓噪追之。魏分为左右队奋击之,昌大败,遂奔上郢。魏将军尉眷监军侍御史安颉进攻之,昌自出搏战,魏军争赴之,昌败走。颉追擒之,送入平城,赐爵会稽公。后昌谋叛,魏杀之)

赫连定,就平凉,称王建号。(平原王定,昌之弟也,初魏西伐,昌遣定与魏司空奚斤等相持于长安。及失统万,定奔上郢,至是昌被埶,定收其余众奔平凉,改元胜光。  平凉,府名,隶陕西)

恰三年,仍旧贳,束手遭擒。(定遣使请和于宋,约合兵灭魏。魏太武闻之,帅兵伐夏,遂如统万,袭平凉,使将军古弼等将兵趣安定,定自安定北救平凉,与弼遇,弼击败之,定走鹑觚原。魏进攻之,夏众大溃。定走上郢,魏遂收安定,克平凉。定畏魏人之逼,拥秦民十余万自冶城济河,欲击北凉。吐谷浑王慕璝,遣骑乘其半济邀击之,执定以归,送于魏杀之,而夏亡。定在位仅三年。鹑觚原,在平凉府灵台县东北三十里)

后凉主,三河王,名光姓吕。(吕光,略阳氐人,初为前秦王苻坚骁骑将军,后自称三河王)

父婆楼,事苻坚,开国勋臣。(光,吕婆楼之子,为秦尚书。坚杀符生,婆楼与王猛立坚为帝。坚以婆楼为给事黄门侍郎,掌枢密)

总强兵,征西域,龟兹破灭。(光统秦兵七万征西域,及流沙三百里。焉耆国王浞流,率旁国皆降。进攻龟兹,龟兹王帛纯求救狯胡,狯胡王引诸国兵七十余万以救之,光与战,大破之。帛纯出走,光入其城,恩威甚着,远方诸国前世所不能服者,皆来归附。  龟兹、焉耆、狯胡,俱西域国名。流沙,河名,地属五服之外,西境之最远者。其沙随风流行,故曰流沙)

振旅还,闻国难,缟素于君。(光自龟兹还,闻秦王坚死,乃缟素出师,击凉州,杀刺史梁熙,自称凉州牧酒泉公。  酒泉,今陕西肃州是)

恢谋略,据姑臧,称王改号。(晋孝武宁康二十一年,光据姑臧,称凉天王,改元龙飞,国号凉)

载罗什,至中华,翻译诸经。(鸠摩罗什,天竺人,世为国相。父罗灾,避位出家,度葱岭。龟兹国王闻其名,请为国师,以妹配之,生罗什。年七岁,日诵千偈,西域诸国服其神。后每至讲说诸经,诸王皆长跪听之。至吕光破龟兹,载入中华。后秦王姚兴灭凉,得罗什,以为国师,使居逍遥园,命翻译西域诸经论,由是州郡事佛者,十室而九。  葱岭,西域山名。)

建号来,不多时,风灯焰息。

众儿郎,自雠杀,庶纂称尊。(光称凉王三年,疾甚,立子绍为天王,自号太上皇,以绍庶兄太原公纂为太尉,常山公弘为司徒。及光卒,光弟子超谓绍曰:纂为将积年,威震内外,宜早除之。绍不从。弘谓纂曰:主上闇弱,兄宜为社稷计,不可狥小节也。纂弘于是夜帅壮士攻广夏门,入升殿,绍自杀,纂乃即天王位。纂忌弘功高,弘遂作乱,纂击败之。弘奔南凉,过广武,吕方执弘送狱,纂遣人杀之。  广武古地名,故城在临洮府兰县西二百二十里)

超弒纂,立兄隆,亡家丧国。

被姚兴,除散骑,俯伏称臣。(纂嗜酒,宴番禾太守吕超于内殿,超兄中领军隆数劝纂饮,纂醉,超杀之,而立兄隆为天王。后秦王兴遣姚硕德伐凉,自金城济河,直趣姑臧。隆遣超等逆战,硕德大破之,遂围姑臧。隆遂降,硕德表隆为凉州刺史。至晋安帝元兴二年,兴征隆入朝,除为散骑常侍,而后凉亡。  番禾,音盘和,其地属凉州卫)

短局促,十八年,相传四主。(吕光传绍纂隆,凡四主,止一十八年)

因饥荒,支不住,做了凡民。(姑臧谷踊贵,斗米值钱五千文,人相食,饿死者十余万口)

南凉王,秃发氏,乌孤创首。(秃发乌孤,鲜卑人,与拓拔氏同祖,后徙居河西。河西本月氐国之地,汉武帝置酒泉武威张掖炖煌金城等郡,号河西五郡,今陕西甘肃镇是也)

吕光朝,任都统,反据金城。(晋孝武宁康十九年,凉王吕光以乌孤为河西大都统。安帝隆安元年叛光,攻凉,取金城据之,自称西平王。是为南凉。  金城,郡名,今为陕西宁夏卫)

传乃弟,利鹿孤,仍传乃弟。(鸟孤卒,传弟武威王利鹿孤,更称河西王。鹿孤卒,复传弟傉檀。  武威,今陕西凉州卫)

至傉檀,献羊马,纳款姚秦。(初,利鹿孤称臣于秦。至傉檀,献姚兴马三千匹、羊三万头,兴署为凉州刺史)

轻蒙逊,藐炽盘,兴师讨叛。

被西秦,拿败了,鸩死其身。(唾契汗乙弗等部叛,傉檀欲讨之,孟恺谏曰:今年饥馑,南逼炽盘,北逼蒙逊,百姓不安。远征虽克,必有后患。傉檀不从,谓太子虎台曰:蒙逊不能猝来,炽盘兵少易御,汝谨守乐都,吾不过一月必还矣。乃帅骑袭乙弗,大破之。西秦王炽盘闻之,帅步骑二万袭乐都,虎台凭城拒守,炽盘四面攻之,一夕城溃。炽盘入乐都,徙虎台等于抱罕,傉檀兄子樊尼驰告傉檀,将士闻难,皆散。傉檀曰:吾老矣,所适不容,宁见妻子而死。遂归于炽盘。岁余,炽盘使人鸩之。  唾契汗,一部之姓。乙弗,亦一部之姓。契,音吃。汗音寒。乐都,今陕西西宁卫)

十九载,短光阴,弟兄三个。(自鸟孤传傉檀,弟兄三主,共一十九年)

功不成,名不就,祸及儿孙。(傉檀子虎台,亦为炽盘所杀)

前燕主,鲜卑氏,慕容番类。(慕容氏,昌黎棘成鲜卑人,世居北夷,邑于紫蒙之野,号曰东胡。  按姓纂:鲜卑涉归,进拜单于,遵循华俗,自云慕二仪之德,继三光之容,故以为氏)

初祖廆,为晋将,镇守幽并。(慕容廆在晋武帝时入寇,后拜为鲜卑都督,自辽东徙居大棘城。元帝太兴二年,廆击破宇文部,遣使献捷,元帝以廆都督幽并二州,封辽东郡公。  幽州,今顺天府。并州,今永平府。廆,音灰)

廆子皝,僭称号,传之子儶。(廆卒,子皝嗣。晋以皝为镇军大将军辽东公。成帝咸康二年,皝僭称燕王。皝卒,子儁袭位。  皝音黄)

永和中,即帝位,海内横行。(晋穆帝永和八年,儁诈言获传国玺,遂自蓟迁都于邺称帝,国号大燕)

慕容恪,匹霍光,扶持社稷。(儁卒,子暐立,是为幽帝。暐以叔慕容恪为太宰,专录朝政。恪虚心待士,量才授任,力扶社稷。崔浩谓魏主曰:慕容恪之辅幼主,慕容暐之霍光也)

吴王垂,破桓温,深晓行兵。(慕容垂,皝第五子。儁僭号,封垂为吴王。晋桓温伐燕,燕主暐大惧,谋奔和龙,垂曰:臣请击之,若其不捷,走未晚也。暐乃使垂拒温,又使乐嵩请救于秦。温与垂战于枋头,大败,又闻秦兵将至,乃犇还。燕将急欲追之,垂曰:温初退,必严设警备,简精锐为后拒,不如缓之,彼幸吾未至,昼夜疾趋。俟其气衰击之,无不克矣。乃帅八千骑蹑其后,温果兼道而进。数日,垂曰可矣,乃急追之,及于襄邑。燕范阳王德先帅劲骑伏于东涧下,与垂夹击温,大破之。  和龙,即燕所筑龙城,因有二龙见于龙山,遂命所居新宫曰和龙,后契丹又改曰黄龙府。枋头,地名,在大名将浚县西南八十五里淇水之北。襄邑,今归德府雎州。东涧,水名,在河南府卢氏县北)

幽帝暐,陷河南,纔方得志。(暐初遣傅颜率骑二万观兵河南,临淮而还。后燕李洪收晋兵于悬瓠,拔许昌汝南诸郡,慕容恪使悦希军盟津,孙兴军成皋,悦希引兵略河南诸城,悉为所陷,旋取洛阳。  悬瓠,城名,即今汝宁府。盟津,即孟津)

被苻坚,兴士马,掳入西秦。(初,燕请救于秦,许赂虎牢以西之地。及晋兵退,暐不与,秦主坚遣王猛伐燕。长驱围邺,坚又自帅精骑十万赴之,燕散骑侍郎徐蔚开邺北门纳秦兵。暐奔龙城,坚追及于高阳,执之,迁于长安,封为新兴侯。  龙城,初燕筑城于龙山之西,命曰龙城,在永平府西四十里。高阳,县名,属保定府)

垂降秦,封冠军,叛秦而起。(初,慕容垂破桓温兵还邺,燕太后可足浑氏与太傅评忌之,谋诛垂,垂奔降秦,秦王坚拜垂冠军将军,封宾都侯。后坚淝水之败,返至渑池,垂言于坚曰:北鄙之民,闻王师不利,轻相扇动,臣请奉诏书镇慰之。坚许之。垂至安阳,秦苻丕馆垂于邺西,垂潜与燕故臣谋复燕祚。会丁零翟斌叛秦,攻洛阳,坚驿书使垂讨之,垂遂停河内募兵,夜袭秦苻飞龙兵,尽杀之。复遣人告于慕容农等,悉起兵叛秦。  渑池,县名,属河南府。安阳县,属彰德府。河内,今怀庆府)

据中山,称后燕,祖业重兴。(晋孝武宁康九年,垂自称燕王,都中山,至十一年称帝,是为后燕。  中山,今真定府)

举事时,年已老,谋猷无敌。(垂起兵举事,年已七十,有文武全才,谋猷无敌)

参合陂,报雠耻,袭魏平城。(垂遣太子宝攻魏,魏道武击败之。宝夜遁,魏急追之,至参合陂,宝大败,仅以身免。宝军数万人,皆放仗敛手就缚。擒其王公文武数千。垂耻之,复引兵密发,踰青岭,经天门,凿山通道,出魏不意,直指云中,袭魏平城,克之,尽取其部落。初,垂至宝前败所,见积骨如山,设祭吊之,号哭震地。垂惭忿,至是发病而还,遂死于上谷。参合陂故城,在朔州定襄县北。天门,关名,在太原府城西四十里。云中,今山西大同府。上谷,今保安州)

错疑心,贤后言,骊姬误视。

传位与,不才儿,怎保家门。(垂先段后生子令、宝,后段后生子朗、鉴、爱,诸姬子麟、农、隆、柔、熙。宝立为太子,初有美称,已而荒怠,中外失望。垂后后段氏言于垂曰:宝姿质雍容,柔而不断,承平则为仁明之主,处难则非济世之雄。今托以大业,未见克昌之美。辽西高阳,陛下贤子,宜择一人付以大业。赵王麟奸诈负气,害有轻宝之心,宜早图之。宝善事垂左右,多誉之者,故垂以为贤,诮段氏曰:汝欲使我为晋献公乎?段氏泣而退,告其妹范阳王妃曰:太子不才,天下所知,吾为社稷言之,主上乃以吾为骊姬。太子必丧社稷。范阳王有非常器度,若燕祚未尽,其在王乎。宝麟闻而憾之。垂卒,传位于宝)

宝即位,弒慈亲,龙城被困。(宝嗣位,遣赵王麟逼段氏自裁,叚氏怒曰:汝兄弟逼杀其母,安能保其社稷乎。吾岂爱死,但念国亡不久耳。遂自杀。  龙城被困,注见下)

走黎阳,遭祸患,父子同坑。(魏道武伐燕,克信都,宝自击之,营于滹沱水北。魏军冲之,宝大败,奔还中山。魏进围之,燕清河王会引兵赴难,至蓟城,适赵王麟作乱,谋弒宝小克,出奔西山。宝恐麟夺会军,据龙城,乃夜与太子策及辽西王农高阳王隆等出赴会军。会亦作乱,勒兵攻宝,宝帅数百骑驰至龙城,长上段速骨作乱,与燕尚书兰汗通谋,攻陷龙城。宝及长乐王盛等南走,兰汗复袭击速骨,杀之,奉太子策承制,遣使迎宝。及于蓟城,盛曰:汗之忠诈未可知,不如南就范阳王,合众以取冀州。若其不捷,徐归龙城,未晚也。宝从之。行至黎阳,遣中黄门令赵思告范阳王德奉迎。宝既遣思,而闻德已称制,又惧而北走。行至巨鹿,会汗复遣迎之,宝以汗垂之季舅子,盛又汗之壻,谓必无二,乃还。宝去龙城四十里,汗遣弟加难帅五百骑迎入外邸而弒之,并杀太子策。汗自称昌黎王。  黎阳,今大名府浚县。西山有二处,一在顺天府西三十里,一在河间府青县西南五里。巨鹿,今顺德府。昌黎,县名,属永平府)

慕容盛,讨元凶,摄行统制。(初,宝还龙城,子盛固谏不听,乃与将军张真下道避匿。及闻宝死,盛欲赴哀,真止之,盛曰:汗性愚浅,必念婚姻,不忍杀我。旬月之间,足以展吾志。遂往见汗。汗妻乙氏及盛妃,皆涕泣请盛,汗哀之,乃舍盛于宫中,以为侍中,亲视如旧。汗子穆谋杀盛,未果,李旱张真皆盛所素厚也,穆引为腹心,旱真潜与盛结谋。会汗穆皆醉,盛因踰垣入东宫,与旱等杀穆,诸军闻盛得出,皆呼跃争先,攻汗斩之。盛乃以长乐王摄行统制)

不三年,逢杀手,不得全身。(盛嗣位未三年,段太后兄之子玑作乱,盛帅左右出战,被伤而卒)

叔父熙,遭养子,高云篡弒。(燕河间公熙,得幸于太后丁氏,太后乃废盛太子定,立盛叔父熙。讨玑杀之,即天王位。熙将军冯跋得罪于熙,亡命山泽,举大事,潜入龙城,匿于孙护家。会熙后苻氏卒,熙出送葬,跋与将军张兴等推熙养子夕阳公云为主。云,高句丽之支属也,帅众人宫授甲,闭门拒守。熙还攻北门,不克。云遂即天王位,执熙杀之,复姓高氏。  高句丽,东夷国名)

被将军,冯跋氏,占了家门。(高云自以无功德而居位,内慎危惧,常蓄养壮士,以为腹心爪牙。宠臣离班桃仁,专典禁卫,赏赐巨万。而班仁志愿无厌,犹有怨憾,至是杀云。将军冯跋升门观变,帐下共斩班仁,跋遂即位,而后燕亡)

冯跋氏,自称王,北熙初主。(冯跋,信都胡人,朽后燕将军,篡位称燕天王,是为北燕太祖)

弟冯弘,杀兄子,自立为君。(燕太祖寝疾,命太子翼摄国事。宋夫人欲立其子受居,谓翼曰:上病将瘳,奈何遽欲代父乎?翼性仁弱,遂还东宫。中给事胡福,虑宋夫人遂成其谋,乃言于中山公弘,弘率壮士披甲入禁中,宿卫皆不战而妆,夫人命闭东合,弘家僮踰合而入,太祖惊殂。弘遂杀翼及太祖诸子百余人,僭即天王位)

无主宰,两徘徊,称藩宋魏。(弘遣高颙称藩于魏,太武以季女充魏掖庭,魏征其太子王仁入朝,弘不送质。魏伐之,收其禾稼,徙民而还。弘为魏所攻,乃遣使称藩奉贡于宋,宋封为燕王,江南谓之黄龙国)

不得已,奔高丽,死在辽城。(宋元嘉十三年,魏太武遣长乐王丕等伐弘,弘日危蹙,乃遣阳伊请迎于高丽。魏攻白狼城,克之,高丽遣将随阳伊迎弘,弘遂出奔。至辽东,高丽王琏遣使劳之曰:龙城王冯君,爰适野次,士马劳乎?弘惭怒,称制让之,高丽乃夺其侍人,取其太子王仁为质。弘怨高丽,遣使求迎于宋。宋主迎之,高丽遂杀弘)

西燕主,慕容冲,平阳自立。(冲,幽帝暐之兄。初,慕容泓起兵华阴,冲起兵平阳,秦窦冲击冲,败之。冲奔泓,泓谋臣高盖,杀泓而立冲。晋孝武宁康十年,冲称帝于阿房,是为西燕。  阿房,即秦始皇所筑)

入长安,遭杀害,兄子忠承。(冲攻秦,秦王坚走五将山,冲遂入长安。冲左将军韩延杀冲,而立冲将段随为燕王,慕容恒慕容永袭杀段随,而立宜都王子顗,帅鲜卑男女四十余万口去长安而东。恒弟韬杀顗,恒又立冲之子瑶,永又杀之,立弘之子忠,至闻喜称帝。  宜都,今荆州府彝陵州宜都县。闻喜,县名,属平阳府)

慕容永,弒其君,终还一报。(慕容永弒其君段随,又弒瑶,又弒忠,几三弒其君。而自立为河东王,进据长子称帝,终为慕容垂所诛。  河东,今平阳府蒲州。长子,县名,属潞安府)

慕容垂,叩智囊,扫荡尘氛。(慕容垂谋伐永,诸将以永国未有衅,司徒范阳王德固劝伐之。垂曰:司徒议与吾同,且吾虽老,叩囊底智,足以克之,不敢留逆贼以累子孙。乃伐永,围长子,拔之。执永斩之。西燕遂亡)

南燕主,慕容德,垂之爱弟。(慕容德,皝之少子,垂之弟,最为垂所亲爱,封范阳王。  范阳,今涿州)

复残基,据广固,讲武屯兵。(后燕王宝以德镇邺。魏攻宝,宝东走,魏复攻邺。德南走滑台,自称燕王。初,秦主登之弟广依德,德处之乞活堡,至是自称秦王,德乃留鲁王和守滑台,自帅众讨广斩之。和长史李辨杀和,以滑台降魏。德欲还攻滑台,韩范曰:向也魏为客,吾为主。今也吾为客,魏为主。不如先据一方,自立基本,乃图进取。潘聪曰:广固城地形阻峻,若得其地,闭关养锐,伺隙而动,此乃陛下之关中河内也。德乃引师而南,兖州北鄙诸郡县皆降,进攻广固,晋幽州刺史辟闾浑奔魏,德追斩之,遂克广固。因定都称帝。范上疏曰:晋室衰乱,拓地定功,正在今日。德因讲武城西,凡步卒三十七万人,骑五万三千,车七千乘。广固故城,在青州府城西)

调臣下,比少康,犹轻光武。(德问群臣:朕可方古何主?鞠仲曰:陛下中兴圣主,少康光武之俦也。德顾左右,赐仲帛千匹。仲以多辞,德曰:卿知调朕,朕不知调卿耶)

乏储嗣,迎其侄,子母归秦。

慕容超,嗣叔位,五楼用事。(初,德仕秦,为张掖太守。从秦王坚寇淮南,留金刀与其母公孙氏别。德与燕主垂举兵张掖,秦收德兄纳及诸子杀之,公孙氏以老获免。纳妻段氏,方娠未决,狱掾呼延平,德之故吏也,窃以逃羌中。段氏生超,十岁而公孙氏卒,以金刀授超,平又以超母子奔凉。及吕隆降秦,徙长安。而平卒,段氏为超妻其女。超恐为秦所录,乃佯狂行乞。德遣人往视之,超不敢告其母妻,潜变姓名逃归。德闻超至,大喜,遣骑迎之。超以金刀献德,德悲恸不自胜,封超为北海王。德无嗣,遂立超为太子。及德卒,超嗣位,超母妻犹在秦,乃遣使称藩,献太乐伎一百二十人于秦,秦王兴乃遣其母妻还之。超引所亲公孙五楼为心腹,五楼遂檀权用事。  张掖,今陕西甘肃镇甘山,是其地也)

弃良言,不守险,大岘过兵。(晋刘裕伐南燕,舟师自淮入泗,超召羣臣会议,公孙五楼曰:吴兵轻果,利在速战,宜据大岘,使不得入,然后徐简精骑,绝其粮道,勅众缘山东下,腹背击之,此上策也。超不从,裕过大岘,燕兵不出,裕喜曰:兵过大岘,士有必死之志;余粮栖亩,人无匮乏之忧,虏已入吾掌中矣。  大岘,山名,在青州府临朐县东南一百里)

晋合园,秦不救,突驰无计。(刘裕使参军胡藩潜帅出燕兵后,战于临朐,大破之。超遁走广固,裕筑长围守之,超求救于秦,秦王兴使使谓裕曰:今遣铁骑十万屯洛阳,晋师不还,当长驱而进。裕曰:我克燕之后,当取关洛,今能自送,便可速来。刘穆之曰:广固未拔,而羌寇奄至,何以待之?裕曰:彼能赴救,必畏我知,宁容先遣信命?是张大之辞耳。秦救果不至,裕悉众攻广固,南燕尚书悦寿开门纳晋师,超突围出走,裕追获之。  临朐,县名,属山东青州府)

往亡日,被刘裕,捆缚生擒。(初,刘裕悉众攻广固,或曰:今日往亡,不利行师。裕曰:我往彼亡,何为不利。卒擒送建康斩之,南燕亡。  往亡,立春后七日,惊蛰后十四日,清明后二十一日,立夏后八日,芒种后十六日,小暑后二十四日,立秋后九日,白露后十八日,寒露后二十七日,立冬后十日,大雪后二十日,小寒后三十日,共日谓之往亡日)

四慕容,根本是,一家宗派。(前燕慕容皝,廆之子。后燕慕容垂,皝之子。西燕慕容冲,垂之弟。南燕慕容德,亦垂之弟。一派相承)

或相承,或相并,各自为君。(后燕继前燕而起,南燕承后燕而兴。西燕为后燕所并)

西凉主,吕氏亡,炖煌起事。(李暠,陇西成纪人,北凉段业叛后凉,以暠为墩煌太守。晋昌太守唐瑶叛北凉,移檄六郡,推暠为沙州刺史凉公,是为西凉。  成纪,今巩昌府秦州。炖煌故城,亦陕西肃州卫城西五百二十六里。晋昌,今太原府忻州。沙州,即肃州卫)

武照王,名李暠,文艺驰名。(暠后谥武昭王。暠少好学,尤善文义,有令名,尝著述志赋槐柳赋大酒容赋)

传一代,嗣子歆,不曾展志。

被沮渠,兵战死,刬灭无存。(暠卒,子歆立。宋高祖永初元年,北凉王沮渠蒙逊伐凉,歆战于蓼泉,兵败被杀。西凉遂亡)

北凉主,卢水胡,沮渠蒙逊。

事吕光,臣段业,反复为人。(沮渠蒙逊,卢水胡人,先为后凉吕光之臣,后叛凉攻凉临松郡,拔之,屯据金山。蒙逊从兄男成,说光建康太守段业曰:吕氏政衰,男成等唱大义,从屈府君抚临鄙州。业许之,男成推业为凉州牧建康公。蒙逊帅众归之,业以为镇西将军,是为北凉。晋安帝隆安五年,蒙逊杀段业,而自立,亦号北凉。  卢水胡,即北地胡也。金山,一统志云:在陕西永昌卫城北二里,又在故昌松县南)

谋反叛,杀亲兄,借刀他手。(初,蒙逊欲叛段业,谓从兄男成曰:段公非拨乱之主,欲除之以奉兄,何如?男成曰:人亲信我,图之不祥。蒙逊乃求为西安太守,因与男成约,同祭兰门山,而密遣许咸告业曰:男成欲谋叛,若求祭兰门山,臣言验矣。至期果然,业遂收男成杀之。蒙逊泣告众曰:吾兄忠于段公,枉见屠害,诸君能为报仇乎?男成素得众心,众皆愤怒,遂击业杀之)

灭西凉,佯败北,惯会行兵。(蒙逊欲伐西凉主李歆,先引兵攻浩亹,既至,潜师还屯川岩。歆乘虚袭张掖,蒙逊闻之曰:入吾计矣,但恐闻吾回军,必不敢前。乃露布西境,云已克浩亹,将进兵攻黄峪。歆闻之喜,进入都渎涧,蒙逊引兵击之,战于怀城,歆大败。或劝歆还保酒泉,歆曰:吾违母言以取败,不杀此胡,何面目复儿吾母!复勒兵战于蓼泉,为蒙逊所杀,遂灭西凉。  浩亹,本河名,在临洮府金县南二十里,一名阁门河,源出焉塞山峡中,流经县东入黄河,汉义渠安国将骑备羌,筑城于此,因名浩亹城。川岩,地名。黄峪,惟临洮府兰县西南二十五里有黄峪山,未知是否)

自称号,张掖公,仍投晋魏。(蒙逊先称凉州牧张掖公,尊称河西王,后遣使诣晋益州刺史朱龄石,上表于晋云:伏闻车骑将军裕欲清中原,愿为右翼,驱除戎虏。遣宗舒入贡于魏,又遣子入侍,魏拜为凉王)

子牧犍,降魏国,俯首称臣。(蒙逊卒,子牧犍立,魏太武伐之,牧犍遣其弟董来出战,望风犇溃。魏兵至姑臧,围之,姑臧溃,牧犍降魏,仍拜为征西大将军河西王)

如此样,十六家,强胡猾羯。

似浮云,黑暗了,半壁乾坤。

长中短,短中长,六十四主。(十六国共六十四主)

二十八,全天命,寿考终身。(蜀李雄、李寿、李势,前赵刘渊、刘聪,后赵石勒、石虎,前凉张轨、张茂、张骏、张重华,前秦苻健,后秦姚苌、姚兴,西秦乞伏国仁、乞伏炽盘,夏赫连勃勃,后凉吕光,南凉秃发乌孤、秃发利鹿孤,前燕慕容廆、慕容皝、慕客儁,后燕慕客垂,北燕冯跋,南燕慕容德,西凉李暠,北凉沮渠蒙逊,共二十八主,俱得以寿考终)

遭地网,陷天罗,三十有六。(被弒者凡三十六主)

血污中,多一半,不得全身。

闹攘攘,占春风,喧檐燕雀。

乱纷纷,消散去,过耳虫蚊。

忽地起,溷江龙,兴风作浪。

霎时间,没命鬼,灭影潜形。

半天下,广孳生,番人种类。

徧关河,熏染做,血气膻腥。

书生懊憾春秋后

管仲齐桓不再生

事既不同时又异

也由天地也由人

六代瓜分世界,五胡云扰中原。纵横三百有余年,几度交锋索战。  马过生灵虀粉,血流河洛腥膻。耳闻犹自不堪言,有眼休教看见。  西江月

东风刮散桃花雨  明日天晴别是春