《晋》

《晋·苏蕙

施德操北窗炙輠录》:「苏蕙织锦回文诗,所传旧矣,故少常沈公复传其画,由是若兰之才益著。」

《唐》

《唐·薛媛》

范摅云溪友议》:「濠梁南楚材旅游陈颖。颖守慕其仪范,将欲以子妻之。楚材诺之,遂遣家仆归取琴书,似无返旧之心。其妻薛媛善书画,妙属文,亦侦知其意,乃对镜图其形,并诗四韵以寄之。楚材得妻真,及诗,甚惭,遽有隽不疑之让,夫妇遂偕老焉。里语曰:『当时妇弃夫,今日夫弃妇。若不逞丹青,空房应独守。』薛媛《写真寄夫》诗曰:

欲下丹青笔,先拈宝镜端。

已惊颜索寞,渐觉鬓凋残。

泪眼描将易,愁肠写出难。

恐君浑忘却,时展画图看。」

《唐·张夫人》

张说《李氏张夫人墓志铭》:「李伯鱼妻,范阳张氏女,讳德,性孝梯柔婉。能日诵数千言,习礼明诗,达音妙绘。德容言工,盖出人也。」

《唐·王美人》

唐梁鍠《观王美人海图障子》:

宋玉东家女,常怀物外多。

自从图渤海,谁为觅湘娥。

白鹭栖脂粉,赬鲂跃绮罗。

仍怜转娇眼,别恨一横波。

《唐·姚月华》

伊世珍琅嬛记》:「姚月华笔札之暇,时及丹青。花卉翎毛,世所鲜及。然聊复自娱,人不可得而见也。尝为杨生达画芙蓉匹鸟,约略浓淡,生态逼真。杨喜不自持,觅银光纸裁书谢之。其大略云:『连枝欲长,忽阻山蹊;比翼将翔,遽乖云路。思结章台垂柳,心驰普救啼莺。幸传尺素之丹青,岂任寸心之铭刻。江湖恍在案,波浪忽翻窗。植写断肠,茧情交颈。怜纸发其枝干,兔管借之羽毛。雌戏苹川,雄依苔石,色与露华同照烂,翼将风叶共低昂。明镜晓开,苦忆文君之面;疏萤夜度,遥思织女之机。所冀吾人,获同斯画。越溪昊水之上,常得双开;汉树秦草之间,永教对舞。』」

《后唐》

《后唐·李夫人》

图绘宝鉴》:「李夫人,西蜀名家,未详世胄。善属文,尤工书画。郭崇韬伐蜀得之。夫人以崇韬武弁,尝郁邑不乐。月夕独坐南轩,竹影婆娑可喜,即起挥毫濡墨,模写窗纸上。明日视之,生意具足。或云:『自是人间往往效之,遂有墨竹。』」

《南唐》

《南唐·童氏》

宣和画谱》:「妇人童氏,江南人也。莫详其世系。所学出王齐翰,画工道释人物。童以妇人而能丹青,故当时缙绅家妇女,往往求写照焉。有文士题童氏画诗云:

林下才华虽可尚,笔端人物更清妍。

如何不出深闺里,能以丹青写外边。

后不知所终。今御府藏六隐图一。」

铁网珊瑚》:「童氏六隐图,今藏山阴王之才监簿家。乃画范蠡张志和等六人,乘舟而隐居者。山水树石,人物如豆许,亦甚可爱。」

《前蜀》

《前蜀·黄崇嘏》

金利用《玉溪编事》:「黄崇嘏临邛人。周庠知邛州,崇嘏上诗,称乡贡进士,年三十许,只对详敏,复献长歌。庠益奇之,召与诸生侄同游。善琴奕,妙书画,翌日荐摄府司户参军,胥吏畏服,案牍一清。庠美其风采,欲以女妻之。崇嘏袖封状谢,仍贡诗曰:『幕府若容为坦腹,愿天速变作男儿。』庠览诗惊骇,召见诘问,故黄使君女也。乞罢归临邛,不知所终。」

《宋》

《宋·卢氏》

《图绘宝鉴》:「卢氏,许州人。能作墨竹,梅圣俞尝赋诗题之。」

梅尧臣《宛陵集·墨竹诗》云:

许有卢娘能画竹,重抹细拖神且速。

如将石上萧萧枝,生向笔间天意足。

战叶斜尖点映间,透势虚黏断还续。

粉节中心岂可知?淡墨分明在君目。

《宋·李夫人》

王十朋《梅溪后集·游楞伽》诗:

藏书阁在已无书,山色依然满旧居。

留得妇人三墨竹,金钟声里尚扶疏。自注:钟楼有李夫人墨竹,公择女兄,山谷母也。

《宋·李氏》

画继》:「朝议大夫王之才妻,崇德郡君,米芾《画史》作南昌县君李氏公择之妹也。能临松竹木石,见本即为之,卒难辨。文与可作一横绢丈馀著色偃竹以贶。子瞻过南昌,山谷借而李临之。后数年,示米元章于真州。元章云:『非鲁直自陈,不能辨也。』作诗曰:

偃蹇宜如李,挥毫已逼翁。

卫书无遗妙,琰慧有馀工。

熟视疑非笔,初披飒有风。

固藏惟谨钥,化去或难穷。」

黄庭坚《姨母李夫人墨竹二首》:

深闺净几试笔墨,白头腕中百斛力。

荣荣枯枯皆本色,悬之高堂风动壁。

小竹扶疏大竹枯,笔端真有造化垆。

人间俗气一点无,健妇果胜大丈夫。

又《题李夫人偃竹》:

孤根偃蹇非傲世,动节臞枝万壑风。

闺中白发翰墨手,落笔乃与天同功。

又《题崇德墨竹歌》:

夜来北风元自小,何事吹折青琅玕?

数枝洒落高堂上,败叶萧萧烟景寒。

乃是神工妙手欲自试,袭取天巧不作难。

行看叹息手摩拂,落势夭矫墨未乾。

往往尘晦碧笼纱,伊人或用姓名通,未必全收俊伟功。

有能能事便白首,不免身为老画工。

岂如崇德君,学有古人风。

挥毫李卫让神笔,卫夫人尚书郎李充母。以夫姓,自称李卫弹琴蔡琰方入室。

道韫九岁能论诗,龙女早年先悟佛。

弈棋樵客腐柯还,吹笙仙子下缑山。

更能遇物写形似,落笔不待施青丹。

本知赏异老苍节,独与长松淩岁寒。

世俗宁知真与伪,挥霍纷纭鬼神事。

黄尘污眼轻白日,卷轴无人得觇视。

见我好吟爱画胜他人,直谓子美当前身。

赠图索歌追故事,才薄岂易终斯文。

所爱子猷发嘉兴,不可一日无此君。

吾家书斋符青壁,手植苍琅千数百。

一官偶仕叶公城,道远莫致心惨戚。

我方得此兴不孤,造次卷置随琴书。

思归才有故园梦,便可呼儿开此图。

又《题崇德君所画雀竹蜩螗图赞》:

蒿下啼闲,斥鷃饮啄。

争雄穹枝,竿网将作。

蝉嘒竹间,自谓得已。

螗螂从之,鸡鸣不已。

洪朋《李夫人堰竹歌》:

袖中倏忽生丝竹,眼底鲜飙起寒绿。

妙手谁能写此真,偃蹇一枝生气足。

夫人故有林下风,岁寒落落此君同。

映窗得意偶挥洒,写出筼簹谷里千秋之卧龙。

夜来风雨吹倒屋,但恐踊跃变化入水渺无踪。朋,山谷之甥

《宋·郭氏》

欧阳修《居士集》:「郭氏曾祖恕,祖遵式,父昭晦。聪明孝谨,能读书史,善书画,以选归于皇从孙、右监门卫将军世覃,封武昌县君。」

《宋·张昌嗣母》

《画继》:「文氏湖州第三女,张昌嗣之母也。居郸湖州,始作黄楼障,欲寄东坡未行,而湖州谢世,遂为文氏奁具。文氏死,复归湖州孙,因此二家成讼。文氏尝手临此图于屋壁,暮年尽以手诀传昌嗣。今昌嗣亦名世矣。」

《宋·章煎》

《画继》:「章友直女名煎,能如其父,以篆笔划棋盘,笔笔相似。」

《宋·鲍夫人》

周密癸辛杂识》:「赵孟坚《梅谱诗》:

僧定花工枝则粗,梦良意到工则未。

女中却有鲍夫人,能守师绳不轻坠。」

《宋·王氏女》

曹勋松隐集·题王氏女自写渡水罗汉》:

尊者暂离方广间,神通游戏山水闲。

女郎夙植窥其藩,妙笔写出尊者颜。

甚知此意大廓落,直与世尘解缠缚。

不须锡飞与杯渡,政恐有僧敲折脚。

《宋·谢夫人》

郑侠西塘集》:「谭文初妻谢夫人,颖川汝阴人。居家鸡晨以兴,家之事无不遍视。舍此则读书,观古文,无事则书画。二事皆精至,而于水墨,尤有闲淡之趣。」

《宋·李清照

《才妇集》:「易安居士能书能画,又能词,而又长于文藻。迄今学士每读《金石录序》,顿令心神开爽。何物老抠,生此宁馨,大奇大奇。」

陈继儒《大平清话》:「莫廷韩云,向曾置李易安墨竹一幅。」

《宋学士集》:「乐天《琵琶行》,李易安尝图而书之。」

《宋·朱氏》

咸淳毗陵志》:「蒋重珍良贵《题常州朱氏画草虫卷》:

常州草虫天下奇,女郎新样不缘师。

未应好手传轮扁,便恐前生是郭熙。

笔端生意巳如生,点缀纱虫机不停。

浅著鹅黄作蝴蝶,深将猩血染蜻蜓。」

《宋·胡夫人》

周密《齐东野语》:「黄子由尚书夫人胡氏与可,元功尚书之女也。俊敏强记,经史诸书,略能成诵。善笔札,时作诗文亦可观。琴弈写竹等艺尤精。自号惠斋居士,时人比之李易安云。」

董史《皇宋书录》:「夫人号惠斋,有文章,兼通书画。吴人多相传其尝因几上凝尘戏画梅一枝,题百字令其上云:

小斋幽僻,久无人到此。满地狼藉。几案尘生多少憾,把玉指亲传踪迹。画出南枝,正开侧面,花蕊俱端的。可怜风韵,故人难寄消息。非共雪月交光,这般造化,岂费东君力。只欠清香来扑鼻,亦有天然标格。不上寒窗,不随流水,应不锢宫额。不愁三弄,只愁罗袖轻拂。」按:此词上半阕第五句误,多一字

《图绘宝鉴》:「胡夫人画梅竹小景,俱不凡。」

《宋·汤夫人》

《图绘宝鉴》:「汤夫人,叔雅之女,赵希泉妻。写梅花,每以父闲庵图书识其下。」

《宋·方氏》

《画继》:「陈晖晦叔经略子妇,桐卢方氏,作梅极清远。又临兰亭,并自作草书,俱可观。」

《宋·祝次仲女》

万廷谦《龙游县志》:「祝次仲女,嫁常山徐堪,善画。」

《宋·朱淑真

杜琼《东原集·题朱淑真梅竹图》:「右梅竹图并题,为女子朱淑真之迹。观其笔意词语皆清婉,似夫女人之所为也。夫以朱氏,乃宋氏能文之女子,诚闺中之秀,女流之杰者也。惜乎恃其才胆,拟古人闺怨数篇,难免哀伤暖悼之意,不幸流落人间,遂为好事者命其集曰:断肠诗。又谓其下嫁庸夫,非其佳配而然,不亦冤乎哉。呜呼!人之一念,不以自防,则身后之祸,遂致如此。若夫程明道先生之母,训女子惟教识字读书,不可教之吟咏,可为万世良法焉。是图乃吴山青莲里陆允章家者,厥父士昂,厥祖孟和,谓其远祖所蓄,为真迹无疑。孟和士昂隐居耕读,不妄人也,其言盖可信。允章求志,当无诬辞。」

沈周石田集·题朱淑真画竹》:

绣阁新编写断肠,更分残墨写潇湘。

垂枝亚叶清风少,错向东门认绿杨。

《宋·韩希孟》

吴其贞《书画记》:「贾节妇水仙图纸画一小幅,纸墨如新,画法高简,文秀洁净,如寒潭水月。识小楷六字曰:『韩氏希孟戏写。』妇则韩魏公五世孙女,《宋史》作巴陵人,或曰丞相琦之裔襄阳贾尚书子瑾《辍耕录》作琼之妇,为元兵所掠,知不免,遂赋练裙诗,投水而死。越三十年英爽不昧,复托梦赵魏公,为书练裙诗,而清节之名更彰于世。图上有唐伯虎方正学题。正学题中略述其练裙诗。噫!作画人后来死节;题画人,后来死忠,二事属在一纸之上,流芳千古,岂偶然哉!余披览此图,心目凛然,如登忠臣庙,如入节妇祠,稽首下拜,不敢作等闲图画观。」

借闲漫士曰:希孟练裙诗,见《宋史·列女传》。托梦赵魏公事见陶宗仪《辍耕录》。诗各不同,《宋诗纪事》两载之。

《金》

《金·谢宜休妻》

《图绘宝鉴》:「谢宜休妻,遗其姓氏,小字阿环。山水学李成,精妙合格。竹学黄华,亦可观。」

《金·秀隐君附》

绘事备考》:「秀隐君,不详其姓氏。贞佑中,于某州善果寺,画初祖面壁图。观者云集,欢喜赞叹,因求再画,笑而不答,明日访之,已无迹矣。」

《图绘宝鉴》:「秀隐君善山水。」

元好问遗山集·秀隐君山水为范庭玉赋》:

万壑松烟入座寒,六株仙帔想骖鸾。

多少金闺画眉手,吴山才得镜中看。

又《秀隐君山水》:

乌鞋踏破软红尘,未信溪山下笔亲。

图上风烟看潇洒,画家亦有魏夫人。

中州集·刘仲尹谢孔遵席后堂,画山水图诗》:后堂号秀隐君

家在龙沙弱水东,朅来尘世笑春风。

都将海外蓬壶景,漏作人间画手工。

玉腕雪回犀管细,宝煤香散凤绡空。

只因大地山河影,常记飞鸾下月中。

《元》

《元·管夫人》

《图绘宝鉴》:「管夫人道升,字仲姬,赵文敏室,赠魏国夫人。能书,善画墨竹梅兰。」吴其贞《书画记》:「管夫人竹石图粉壁一堵,在湖州瞻佛寺殿之东壁,高约丈馀,广有一丈五六尺。画上坡上一巨石,作飞白勾皴法,只有数笔划。识石之前后左右,有数竿修竹,高有三四尺,是为晴竹。亭亭如生,使人望去,清风徐来,寒气袭骨。抑且用笔熟脱,纵横苍秀,绝无妇人女子之态。伟哉!古今一奇画也,谓之神品。其壁四隅稍有剥落,粉色微暗。时壬子正月既望,骤雨盆倾,同沈湛之长儿振启泛舟往观。」

卞永誉《式古堂书画汇考》:「管夫人长明庵图。庵居旷野,垣内有屋三层,横廊通门,径竖竿悬一灯,所谓长明也。旁有石莲台,作施鸟食者。垣外二长松下荫,又一树参之。门外坡临水际,水间复有坡树。墨气高古,无儿女子态。款书:『大德九年冬十一月廿又五日仲姬管道升作。』其上题云:

松树阴阴落翠岩,一灯千古破幽关。

也知诸法皆如幻,甘老烟霞水石间。

比丘尼沙湛

此尼想即庵中人也。」

又《管夫人墨竹图并书》。杨万里《此君赋卷董宗伯》题云:「管夫人画山楼绣佛图,与鸥波公在伯仲间。至其书牍行楷,殆不可办同异。卫夫人后无俦。此卷竹枝纵横墨妙,风雨离披,又似公孙大娘舞剑器,不类闺秀本色。奇矣奇矣。」

孙承泽《庚子消夏记》:「管夫人画竹,风格胜子昂。此帧凡三竿,极其苍秀,自题一诗:

春晴今日又逢晴,闲与儿曹竹下行。

春意近来浓几许,森森稚子石边生。

字法似子昂。」

郁逢庆《书画题跋记》:「管夫人悬崖朱竹。杨维祯题云:

网得珊瑚枝,掷向筼簹谷。

明年锦绷儿,春风生面目。

朱竹古无所本,宋仲温在试院卷尾以朱笔埽之,故张伯雨有『偶见一枝红石竹』之句。郑元裕题云:

亦是檀栾池上枝,却缘殊色借胭脂。

清阴忽讶繁红藉,劲节难从染绛移。

结实定为朱凤食,腾空堪作赤龙骑。

多应血泪湘妃尽,客赋梁园总未知。」

借闲漫士曰:「余家旧藏管夫人墨竹真迹,署款『天水管道升』,下有印曰『中姬』。曹妙清题句云:

夫人写竹如写字,不堕书家溪径中。

料得山房明月夜,翛然叶叶动秋风。

今失去久矣。」

《元·李夫人》

王恽《秋涧集》:「李夫人名至规,号澹轩,宋状元黄朴之女。长适尚书李珏子,早寡,今年七十有二。善画兰、抚琴,近为郎中孙荣父作九畹图,若与兰为知交也。且自叙其后云:『予家双井公以兰比君子。父东野翁甚爱之,予亦爱之。每女红之暇,尝写其真,聊以备闺房之玩,初非以此而求闻于人也。郎中以兰省之彦,一日来征予笔,遂诵「点汗亦何忍,但觉难为辞」之诗以应之。』」

《元·王夫人》

曹伯启《汉泉漫稿·题王夫人书画卷后》:夫人名圭卿,号春温

白璧何尝废琢磨,青君生意自融和。

画传当代功尤妙,字比前贤体更多。

漕府参军时见益,京城士子日相过。

眼中燕玉纷纷在,惟解春风艳绮罗。

《元·刘氏》

《图绘宝鉴》:「刘氏不知何许人,孟运判室,号尚温居士。能临古人字,逼真。喜吟小诗。写墨竹,效金显宗,亦粗可观。」

《元·蒋氏》

《图绘宝鉴》:「蒋氏,汴人,完颜用之室。嫠居以清净自守,好作墨竹。」

《元·张氏》

《图绘宝鉴》:「张氏,乔德玉室,善写竹。」

《元遗山集·乔夫人墨竹二首》:

万叶千梢下笔难,一枝新绿尽高寒。

不知雾阁云窗晚,几就扶疏月影看。

只待惊雷起蛰龙,忽从女手散春风。

渭川云水三千顷,悟在香严一击中。

夫人参洞下禅,有省。

郝经《临川集·静华君墨竹赋》:君侄张氏,行台公之女。元遗山之姨侄,总管乔君之妻也「甚哉!物色之有异也。不为丹青,不为丽缛,不为泉石,不为卉木,墨于用而形于竹。开太古之元关,写灵台之幽独,储秀润于掌握,贮冰霜于肺腹。足乎心,而无待于目;备乎理,而不备乎物。全乎神,而不徇乎俗。盖达者之有天趣,而以贞节为寓也。若一叶一节,施涂粉泽,舒焉而布烟,惨焉而缀雪,以规规之形似,幸他人之目悦,是俚恶之效肇,恶足以知吾物色之设。竹有竹外之形,墨有墨外之色,故与可有成竹之论,坡仙有心识之诀。而颖滨谓解牛斫轮,心手俱灭而后至乎超绝,讵庸陋固滞者得厕其列也。于乎!静华琴书满家,雄侯玉胄,振吐天葩。幽闲贞一,莹璧无瑕。弃宠光而高蹈,缅逸志于云霞,湛虚室之太素,曾不憙乎豪奢。故其坐云轩,伫灵宇,凡纵绝天籁举吞八九之云梦,小渭川之千亩,沛萧萧之神寓,植岁寒于豪褚,埽胸中之全竹。走笔下之风雨,忽颖脱而迸裂,恕绝绷而掣去。何此君之尚元蔑青翠而不处,恍一梦于蓝田,幻两身于湘浦,措斧斤兮何地,陋淇园之卫武。挥涕泪兮何从,愧苍梧之二女。发四座之清风,驱半襟之烦暑。欲折枝而不得,惧真宰之或怒。纵入横出,高森亚舞,不步不武,不绳不矩,百千其状,剑拔戟踞。会于频呻而得于盼顾,岂画工之屑屑于此焉而得!与神奇忽恍,固不与万物同化,将落落兮终古。则君之玩物色,寓天趣,又岂纷红缦绿所得同年而语哉!辞曰:『月府兮云卿,戏墨兮淋浪,震隙隙兮神篬筤,列数幅兮森中堂,气飒爽兮来三湘。粤维静华之比德兮,乘贞节兮淩霜。』」

《元·吴中女子》

虞集道园遗稿·吴中女子画花鸟歌》:

吴中女儿颜色好,洗面看花花为俏。

调朱弄粉不自施,写作花闲雪衣鸟。

绿窗沉沉春昼迟,半生心事花鸟知。

花残鸟去人不归,细雨梅酸愁画眉。

《元·盛氏》

元诗选癸集》:「吴兴盛懋子昭寓居峡县,善绘事,名重湖海。其女亦传其家学,精于点染。及卒,黄原质悼之以诗云:

兰房昼静女工闲,还向窗前学画山。

环佩已随箫史去,尚留遗墨在人间。」

《元·范秋蟾》

朱国祯涌幢小品》:「范秋蟾者,台州塘下戴氏妻也。琴棋书画,靡所不精,尤工音律。一日其夫与客同赋诗吊泰不华未就,秋蟾出一律曰:

江头沙碛正交舟,江上人怀百战忧。

力屈杲卿生骂贼,功成诸葛死封侯。

波涛汹汹鲸横海,天地寥寥鹤怨秋。

若使临危图苟免,读书端为丈夫羞。」