波罗伽普佳如是,不善烦自国者,其时思念己应为之事:(一)“而暗愚善政之敌,前代诸王欲不久之间而灭却世间、教。(二)犯律之法师等,以大师[佛]之教为邪法,勤省,从住于好处。(三)余今速以一王伞遮楞伽岛,可使直安教、世间。”(四)如是思量,命令州长等可以入手武器与军兵,(五)王族士先由罗他伽罗地方招来玛罗耶罗佳之达弥罗人之军将,(六)调整数千战士及彼等具足戎器,遣于应住之彼地。(七)达巴地方,吉利巴地方并摩罗瓦庇[地方]、磨西波罗地方、波罗威提伽地方,(八)步达伽玛伽地方,安巴瓦那地方,普提伽玛瓦拉地方,于堪多伽培多伽地方,(九)集国境警备之臣等,各各数千之战士、垒砦并甲胄。(一〇)备有剑、矛、枪其他多种之武器,彼处此处可派遣驻军。(一一)由此兰伽玛哈罗那、西伽耶伽,同佳耶玛哈罗那,塞泰那耶伽者,(一二)玛兴达所谓者,此等兰巴康那族所出五士,具大名声彼时住于磨利耶地方,(一三)命令彼等各各使募集千人之战士,又军需亦可调达,(一四)王于国内亦任命十一人之州长,一一已各援二千人之战士。(一五)又在苦难中战胜之八十四人之军将等,别别与以[战士],(一六)数千之大兵刚力之士为棒兵,又给与军需诸品。(一七)更刻罗罗[国]其他外国之住民遍成数千之精兵。(一八)巧于用弓者赖月光于夜战,与兽皮戎衣及其他,(一九)特别是对于老练数千猎夫开始投枪、大鼓,援与彼等适当之物。(二〇)此王其时命令于数千职人中以一千人营各自之工作。(二一)谓:“象术、马术、剑术并可育外国语、舞踊、声乐有才者、长者之王事。”(二二)王其时将多数之良家儿孙兄弟使养育于己宫殿。(二三)又持刀、樟脑系,童仆并锡兰音乐家,亦近习,(二四)如是各各分群数千人在王宫养成。(二五)着法被之[从仆],理发师其他少者给与道具,许脱侍各自之头领。(二六)由为父王藏司官之人人知财物之多寡,“余只以此之资财(二七)不能以一王伞使麾之事”已使判断,彼不压制人民,已如次而为蓄财。(二八)大地之主[波罗伽玛巴夫]分财政、军部之二省,设根本之二大臣,(二九)王以征服之国悉同样分配,置世袭之主计官二名。(三〇)又此大地之主海岸地方、罗多那伽罗地方、大玛罗耶地方、由其他主要场所悉与分割,造要地省而备大臣。(三一、三二)王用船舶送多余之宝,行贸易增加库金。(三三)又将军需品并数千军队置于根本两大臣之[监督]下。(三四)王对两省并要地省已占三大臣使配属极大规模之军队。(三五)为使战士等成为刚勇,使行市街[模拟]战,造个个刚勇之等级,最胜者而有厚遇。(三六)慈愍之[王]对不能战者与免除,谓:“从事农业其他,可为幸福生活。”(三七)熟知如是方策之[王]完备戎衣、武器、勇壮之军队,计划安宁无压迫民众之事,已行种种之蓄财。(三八)

以上为善人之信心与感动而[起]造大王统史

名军备资财之蓄积第六十九章[毕]