华章先生市长座右:

教读多忙,罕承清诲。维动定迪吉,德业日新,为祝为慰。敬启者:反对营业舞场,复实首创其议。半年前忝长女院,曾牌告学生,倘稍涉足,立除学籍。一时中外报纸,传为异闻,攻击讥嘲,数月未息。而复屹然未动,持之愈坚。良以青年正当力学救国之时,一旦堕入奢靡淫污之窟,不啻饮以蜜酖,而致其死命也。幸未几,政府即颁禁闭之令。平市赖公果断办理,不及二月,即告肃清。复今虽已不负学校行政责任,而能目睹陷害青年之恶瘴,得以排除一面,亦不禁额手称庆,深佩政府之贤明,及我公处事之敏捷也。乃犹有一二旅馆,假籍外人势力,公然设场,甚至登报招摇,洋洋自得。夫国际通商,虽有条约之保障。而所在国特有之禁令,则在所必遵。故美国禁酒,未闻酿造之国家据条约向纽约运酒。英国禁娼,未闻卖淫之国家,据条约在伦敦设窑。吾国禁烟,外奸私贩,在所不免,然亦未闻公开灯吃,登报招人。以彼例此,事正相类。该旅馆等,若设于使馆界中,犹可言吾国政令之所不及。今分明在界外,而乃悍然蔑视政府之命令,违抗我公之设施,我公若曲予优容,恐转为彼辈所窃笑,且何以对政府?何以对被封之中国舞场?我公处代表全市尊荣之地位,此而不图,恐市民未必能谅解我公之雍容大度,转或怀疑而生腹非。此则爱公之市民如复者,所以不得不以寸笺奉告也。敬请政安。

刘复敬上

(二十年十二月二十四日,北平)