深禁[1]好春谁惜,薄暮[2]瑶阶[3]伫立。别院管弦声[4],不分明。

又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。寂寞锁朱门,梦承恩[5]。

【注释】

[1]深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。

[2]薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。

[3]瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称。这里指宫中的阶砌。

[4]管弦声:音乐声。

[5]承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。

暮雨[1]丝丝吹湿,倦柳愁荷风急。瘦骨不禁秋,总成愁。

别有心情怎说,未是诉愁时节。谯鼓[2]已三更,梦须成。

【注释】

[1]暮雨:傍晚的雨。

[2]谯鼓:谯楼更鼓。