宋 张扩 撰

制九

王次翁进封长清郡开国侯加食邑五百户制

勑朕讲信修睦克敦大国之盟事亲宁神允格一人之孝惟时硕辅参秉政机屡殚协济之忠共致中兴之治申颁命綍以涣异恩具官某徳厚而气刚才全而用博蹇蹇励王臣之节彬彬称君子之儒代言纶闱四方不匿厥指帅属起部百工咸精其能逮长霜台实専风宪击奸邪而弗避举纲纪而必行遂以忠嘉入陪帏幄卒究和戎之利助成偃革之休是用峻侯爵以增封加圭腴而衍赋式彰体貌益厚褒嘉噫国有老成朕所亲倚求懿徳肆于时夏已着安疆之威示天下弗复用兵尚急治安之防往竭同寅之志以臻耆定之功

皇叔士峥赠州防御使追封济阳侯制

勑生有爵禄之宠殁有赠禭之章驭臣之方古今一体矧予宗属可后疏恩具官某法度持身夙夜匪懈久居环卫靖共弗渝胡不憗遗遽伤沦谢侯封使范并示哀荣尚其有知歆此休渥

王贵除侍卫亲军步军指挥使添差福建路副都总管制

勑典禁旅之严内则资其扈卫总兵符之重外则薄其威名兼此异恩属吾骁将具官某早亲行阵素习韬钤抚众甚寛列营驯其号令临机必果彊敌避其锋棱屡收斩获之功方倚训齐之政胡抗章而自列遽引疾以为辞载畴盟府之战多参领瓯闽之军律仍陞侍卫之职以壮董兵之权服我宠荣毋忘报称

田彦宣承袭银青光禄大夫检校国子祭酒知京赐州兼监察御史武骑尉充东路都誓首制

勑具官某朕疏厚典以懐逺人爵秩土疆聴其世袭以尔父久于抚御备罄忠勤遽以疾辞请延其嗣参稽故事昭锡赞书皇灵所加种落自附益恭臣职毋坠前修

吴秉信除枢密院检详诸房文字制

勑具官某西枢宥密之地设属以纠稽违盖视文昌左右司东西台检正之员也其选可谓重矣非疏通明敏之士孰膺是选哉以尔学博而知方智周而行逺奉常议礼起部为郎俱以能称扬于在列往赞本兵之寄益殚事上之忠

徽猷阁直学士左朝奉郎提举江州太平观唐煇父述封右承议郎致仕制

勅【上词同】具官父某抱材不试积徳甚丰早严教子之方晚飨安车之适贵通朝籍荣动里闾兹因大赉之恩用陟文阶之宠服我休命益介夀祺

宗室居礼特补右内率府副率制

勑尔以宗室近属锡名授官盖国家旧制也副率虽卑恩则厚矣尚勉之哉

刘光世赠太师制

勑知命为贤死生何殊于夜旦念封有礼哀荣欲极其始终怆子勲阀之英忽动皷之戚宜颁禭典增贲隆名具官某沉鸷有谋纯诚自信果敢挟万夫之勇间关收百战之竒早推枭将之雄式付中权之重能擒能纵得兵家韬略之余且守且攻出敌人筹画之外嘉恩威之兼济致功业之弥隆制阃节旄屡叠斋坛之组清都香火久安真馆之游屡形引疾之章俾遂言归之志方髙得谢遽骇云亡念凌烟之旧勲当垂不朽加维垣之一品追耀无穷尚想凛然歆此殊宠

孙渥赠节度使制

勑朕念爪牙之臣厚始终之礼聴其谢去方抚髀以兴嗟胡不憗遗遽盖棺而永已岂无愍典以永异恩具官某早有威名闻于士伍负陷阵摧锋之勇所向无前推临机料敌之明有攻必克比宿师于利阆尤谨备于边陲忽骇讣音忍披遗奏悼尔素志每懐马革裹尸之忠涣予恤章岂后斋坛授钺之宠尚防精爽歆此哀荣

武徳郎元成赠三官与三资恩泽制

勑具官某尔以忠勇陨身行陈阅嵗滋久朕岂汝忘进秩恤孤并厚存殁

张汉彦除户部员外郎制

勑具官某版曹之职号称剧繁虽出纳之吝付诸有司而经理之方允赖能者惟时郎吏斯取通才以尔智足知防学非泥古爱人利物防素定于胷中足食生财语岂専于纸上其为朕讲求民瘼疏濬利源夙夜惟勤往助而长

刘彭年赠遥郡刺史制

勑具官某视死如归义莫先于徇国施恩不泯礼尤厚于褒功以尔顷预干城恪于守职披坚执鋭陷阵摧锋卒殒其身有嘉乃节州麾之任品秩惟崇用昭锡于恩章以增光于泉壤谅兹精爽犹克钦承

翟琮赠承宣使制

勑朕以礼厚下哀亡如存矧吾敌忾之英可后防终之典具官某临难思奋视敌如雠国尔忘家捍阽危之孤堞父诏其子成忠义于一门胡不憗遗良深悼叹其陞留务之秩示为泉户之光尚防营魂歆此殊宠

王继先转遥郡承宣使制

勑礼隆宫壸恩及外廷凡尔服勤之人咸蒙增秩之赏具官某善于择术仁以存心虽隠于医盖进乎技属掖庭之有庆举令典以旌劳其奉纶言之华遥膺留务之寄益思自励以称所防

李寳节度使制

门下率貔貅而逺讨独髙靖海之功皷钟鏄以凯还宜懋防勲之典睠予良将克着显庸有光盟府之藏爰峻斋坛之拜诞敷命綍徧告廷绅左武大夫宣州观察改添差权发遣两浙西路马步军副总管江隂军驻劄李寳气劲以雄才全而果结发而与敌角勲收百战之多执戈而为士先勇冠万夫之表维兹边衅啓自敌人弃好背盟残民逞欲萃干戈于淮甸方深窥伺之图潜舟檝于海堧欲肆包藏之计廼授成于虎旅俾遐陟于云涛忠诚仗义而皷行豪杰闻风而响应千艘水击威名逺继于伏波万舸灰飞伟迹更髙于赤壁俘获靡容于数计招降何啻于千羣一空虎穴之屯永息鲸波之涌第功居最锡宠宜优启巨屏以建旄分诸道而置使肇新封爵倍敦户租用壮戎容益昭予眷于戯歌出车以劳还卒朕方施不次之恩誓击楫以清中原尔尚建非常之绩往只显渥伫奏肤公可特授靖海军节度使充浙东西路通泰海州防海制置使京东路招讨使依旧江隂军驻劄武功县开国子食邑五百户食实封二百户主者施行

婉仪张氏赠贤妃制

勑正九嫔之仪秩峻宫中之贵缀四星之位礼隆身后之章嗟予邦媛之良啬彼天年之永爰加赠禭以笃始终故婉仪张氏圭璧粹温芝兰芬馥懿范可垂于闺壸令徳兼备于言容早傅宸闱密扶隂教久恪夙宵之奉顿愆调护之宜遂及沦亡良深悼念遗衣不曳犹彰吾克俭之风彤管有光足着尔无穷之闻具陞极品用贲幽扃尚惟精爽之存歆此殊尤之宠

皇后弟妻钱氏封硕人赵氏封恭人制

勑某氏等礼隆宫掖泽被私门尔以懿亲冝同其庆峻加封号用示国恩

右通直郎监登闻皷院吴巘母彭氏特封淑人制

勑昔尔父以清忠直节称重一时士固愿出其门而尔夫又以文学议论位至从班尔为命妇旧矣不因子而贵也今尔子巘仕于王朝请以一官易淑人之号以加汝夫格令所在朕岂得而私哉然于人子显亲之义或略格令而从之盖以广孝也尔其以所闻于父夫者诏其子使知所以事君则尔于荣名将有继焉

皇后姑吴氏姨单氏并封恭人姊吴氏二人妹吴氏二人并封淑人制

勑具官某氏等礼隆宫掖泽被私门尔以懿亲冝同其庆峻颁封号用侈国恩

晏孝纯降右朝散大夫制

勑具官某三尺之律布在有司于谳议能尽心焉则轻重浅深无不曲当尔早习恵文久居宪部差失乃尔罚尚何逃其禠一官以示薄责益思循省务盖前愆

王绾降左朝散大夫制

勑具官某部使者为天子耳目之官扬清激浊盖其职也尔在江南官属不法朝廷命尔核实是冝悉意奉承具以状闻而乃顾望迁延淹时不报此而不惩何以示戒其禠一官往务循省

赵令詪降朝散大夫制

勑具官某诸州别驾号按察官其任重矣污吏受赇事不难见外台以朝廷之命使尔核实是冝悉意奉承亟上其状而乃谬为枝蔓往复淹延此而不惩何以示戒姑禠一官往务循省

沈晦降左朝散大夫制

勑慢令弗防斯忽预防之戒逸囚坐累自干故纵之章具官某顷帅长沙实临孔道属他郡奸赃之恶抵海南流窜之刑行贿遁逃政当所部尔任按察若罔闻知失职瘝官咎将谁执姑从贬秩用示薄惩往祗寛恩尚务循省

李若虚落秘阁修撰制

勑具官某奸人败谋即申邦宪余党附防难逭刑章以尔凡陋本无他能每恣轻儇殊乏素行顷预军谘之列専为利禄之图诞谩不根好莠自口甘奴之鄙态曾市防之弗为豢成狡兎之谋卒陷鸣枭之恶论譔之职叨据何安其从罢黜之科以厌沸腾之议服我寛典益务省循

秉义郎梁俊彦降一官放罢制

勑具官某征税之利出入浩繁非恃文书无以稽察尔违部使者之檄辄占匿不遗恶其害已灼见汝奸先禠一官姑惩弛慢核实定罪尚聴有司

代贺抚定燕城表

臣某言神谟黙授逺宣中国之威捷布上闻卒定全燕之境脱百年涂炭之苦还诸夏衣冠之华咸竭欢心以歆盛事中贺窃以幽蓟列郡汉唐旧封由石晋割以坚甥舅之盟在柴氏仅能举瀛莫之险盘踞既久运数终穷天启睿谋勇于薄伐侮亡取乱显帝王仁义之诛偃武修文混南北车书之防省大农无艺之费革斯民旧染之汚伐鬼方不淹三年辟敌国何止百里成功可告旷代未闻恭惟皇帝陛下惟断乃成以操为验役不再举防出万全谓以国家观国家本务可修之徳然用隣敌攻隣敌自收不战之功亲辍辅臣坐康逺俗遂奏凯旋之乐仍櫜弗用之兵臣叨备承流倍深舞手妙燕然诸将之勒夐絶古初奉都护万年之觞同深庆贺

谢再任兴国宫表

臣某言受无功之禄屡阅春秋防因任之恩益糜廪稍重惟叨冒弥切兢惭中谢伏念臣赋分竒穷禀资朴陋误齿髙华之列宜收老朽之躯岂谓至仁尚怜旧物挂名真馆俾陪清静之祠窃食太仓与享支离之粟兹盖伏遇皇帝陛下尧舜制治禹汤用人虽并众智以为公常虑一夫之不获致兹冗散未遂弃捐臣敢不益勉励于初心用坚持于晚节暖衣饱食永懐雨露之私粉骨碎身誓答乾坤之造

谢赐上尊号不允诏册表

臣某言显号鸿名讴歌交上温词睿训谦抑未遑具载成编灼知至意分颁逺服与有荣观中谢窃以尧帝之无能名厥勲惟大文王之所以圣其道甚神凡闳休伟绩不可形容则伸纸濡毫讵能称述欣逢上圣治冠百王以兵寝刑措为极功以礼备乐和为盛举天地宁谧山川懐柔洎万物各得其宜无一夫弗获其所梯山航海四裔咸宾芝草嘉禾诸福毕至眷言燕蓟久陷契丹天戈所临舆地尽复快祖宗之宿愤混南北于一区宜有徽称以超旷古羣章竞奏自忘刻画之不工优诏弗俞始信髙深之难议恭惟皇帝陛下聪明睿智圣神武文躬舜治之无为蹈禹功之不伐特示谦徳用广孙谋集一代之弥文命百僚而申锡臣叨分郡寄获奉宸音颂徳歌功已愧烦言之无补泥金检玉终期大礼之必行

移河北运副谢表

臣某言俗吏便文既乏平反之誉书生谬论何知输漕之方易节虽荣抚躬甚愧中谢伏念臣智难治剧学昧适时屡玷使令漫糜廪给讫无禆补少答恩私录其旷职之尤合在黜幽之列岂意错节盘根之选更用污墙朽木之材矧此濒河正当孔道方朝廷欲备边而实塞宜州县各协力以济功必使刍粟裕饶能足重兵之食庶防仇讐殄灭可期数月之淹责任如此其难报効以何为称兹盖伏遇皇帝陛下圣神天纵勤俭性成辨忠邪如鉴之明用赏罚若权衡之信交修政事博选贤能尚怜朴忠俾与烦使臣敢不恭承睿训旁布湛恩用竭疲驽少收尺寸舟车熟便虽未晓阜通之冝金谷防何或粗知出纳之数

代除枢密谢表

忽奉纶言进贰枢筦仍特加于异数俾尽免于常仪眷冒并优怔营滋剧臣中谢伏念臣材器谫薄问学迂疎遭遇盛明扬歴华要无涓毫可录之效有丘山未报之恩方积愧于空餐将力祈于外补敢图眷奬复预详延専使及门莫展循墙之避众贤在列岂逃充位之讥恭惟皇帝陛下追述先猷励勤庶政隆尧舜之孝弟扩文武之忧勤博求时材协赞邦治廼容孱陋亦被褒扬臣敢不忠恪赴功靖共率职乾坤亭育顾难纪于曲成日月照临誓永坚于补报

代吴枢密辞免表

臣某言入贰鸾台已惭非据进长枢府复误眷求授受弗厌公言恳辞敢避重责窃以位峻近弼政掌军符外制边邮中専帷幄宜得英髦之士以当委寄之权伏念臣樗栎散材斗筲小器早逢休运屡陟禁涂琐闼论思每愧谋猷之无补金銮润色益惭翰墨之不工偶值飞龙在天之辰滥陪羣鹭振羽之列首膺大用骤躐羣伦未闻旬月之间略效丝毫之末夫何恩幸复尔超逾且职在本兵是为出将入相之选而时当用武宜取运筹折冲之竒猥及孱微岂容缄黙伏望皇帝陛下奋干刚之断运离照之明曲回渊聴之聪追寝纶言之误博询中外改授忠良自然名器无假人之嫌益班珉玉庶防功勲可指日而俟少裨丘山

谢耕借诏表

臣某言谨耕借之辰躬严盛礼颁劭农之诏恵徧多方久被照临惟深抃蹈中谢窃以先农之祀详载诸经秉耒之章信稽于古所以示敦本力田之劝盖将为爱民利物之先允属熙朝率循故事圣心恻隠既举三推之仪天语丁宁更下十行之札诞敷率土咸服深仁恭惟皇帝陛下舜徳文明禹躬勤俭申饬国典不违民时自然百谷之用成岂有一夫之弗获臣叨膺郡寄恭佩训词易耨深耕虽识老农之政暖衣饱食实慙循吏之风

代京畿监司称贺钦宗皇帝即位表

臣某言先京师而施徳本系众心佑下民而作君遂膺大命庆由近始懽与诚均恭惟皇帝陛下仁孝日跻圣神天纵光明而辅之学勤俭以律乃身华夏咸归庙社有托南衙之亲政事盖尝歴试诸艰斧扆之垂衣裳所谓无为而治臣叨将使事获望宸光有开必先既识兴王之运克昌厥后兼知过厯之祥

徽宗皇帝上僊慰表

臣某言沙漠地遥稍阙问安之报臣民罪大遽兴永诀之哀凡属照临惟均殒灭恭惟皇帝陛下纯诚内蕴达孝生知适丁国步之艰难诞受皇图之付托虽卑词厚币祈有请于上天然清跸和鸾卒弗还于仙驭遭此非常之变幸寛罔极之悲臣奔赴莫遑哀摧待尽未有无父之国顾何责于他人不共戴天之雠愿弗忘于寝食

代黄侍御谢除直秘阁表

臣某言有司营缮敢缓奏功延阁髙华遽膺疏宠恩逾涯分愧极凌兢中谢伏念臣素乏先容曾无他技顷从罪废复被使令蔑有补于丝毫巳数霑于雨露如鸠工贱事实人臣效职之常而寓直隆名岂俗吏积劳可致适当录用咸出亲除猥及庸虚最为侥幸兹盖伏遇皇帝陛下任贤勿贰御众以寛虽名器未始假人于事功或先信赏不间微劳之录遂颁褒诏之荣臣敢不仰佩训词俯循分守田园可老志已厚于乞身沟壑未填义终期于报国

代京东西路提刑谢除直秘阁表

臣某言御命近畿督奸为职疏恩延阁得宠无名徼幸实多凌兢为甚窃以寓直册府比荣瀛洲厥选髙华用图俊杰如臣至贱终老无能岂容误列清流辄敢上干公议矧潢池啸聚初由所部之失防而天戈扫除何但小臣之出力遽颁优赏猥及罔功兹盖伏遇皇帝陛下位事惟能使臣以礼如天地之育万物本出无心虽犬马之有微劳未尝不录遂令庸懦亦被褒嘉臣敢不仰佩训词俯循分守丝毫无补志巳厚于乞身沟壑未填义终期于报国

代处州谢赐大成殿额并监书表

臣某言广殿揭名増严师道羣书分帙丕阐人文方伸控告之词遽拜逾常之赐宠私多士欢格众心中谢窃惟劝学之诚实系承流之责原徳行道义以立教非簿书米盐之同科士从城阙之游诗讥郑伯化行巴蜀之陋史韪文翁眷此小邦比更强敌倬然轮奂之美兴于煨烬之余独赐额有待于睿防之颁而载籍尚须于有司之给岂谓俯从众欲并自深仁恭惟皇帝陛下天纵多能学由古训大成集夫子之道丛编兼百家之书遂俾逺方均蒙美化煌煌奎画顿还旧观之神明秩秩牙籖孰识六经之简易臣仰承至意伸喻下民庶防目击而道存不必家传而户晓能修泮水顾鲁侯初本无功咸通孝经虽羽林犹知向善

代贺元防表

臣某言元正首祚聿修来防之仪广殿称觞咸拜履新之庆事循典宪欢浃神人中贺恭惟皇帝陛下辨色以朝向明而治踵玉帛于万国兴礼乐于百年容貌采章有辉庭燎穷荒絶岛悉献地图臣职守铜符神驰魏阙百官以正莫陪鹭集之班万夀无疆徒竭嵩呼之贺

代处州谢赐大晟乐表

臣某言比及羽旄肇新百度将以鼗柷下逮诸侯与闻铿锵之音咸中舞蹈之节中谢窃以乐由天作初不自于人为声与政通或可观于治道虽本之情性而无伪亦参诸律吕以成文断自圣神炳然制作恩从御府恵徧藩方眷此小邦顷遭强敌政新音之未嗣宜众器之申颁兹盖伏遇皇帝陛下尧仁如天舜功协帝干羽之舞可格有苗之顽咸池之音不愧洞庭之奏达之天下示以人和臣叨领郡符获亲圣制食肉而忘其味喜甚闻韶无徳以加于民赏慙进律

谢转官表

臣某言有司考绩着在典彛庶吏累劳驯陞品秩恩逾涯分愧极面顔中谢伏念臣猥以非才误膺烦使信天资之椎陋迷俗学之迂愚粗知莅官行法之方蹈兹绳检未有足国裕民之防丰彼货财方惧防功敢言冒宠兹盖伏遇皇帝陛下中兴王室博用人材念事业之欲及时宜赏刑之必贵实如天地之育万物本出无心虽犬马之有微劳未尝不録臣敢不靖共自守黾勉为懐誓殚小臣之私仰答大君之赐

谢赐厯日表

臣某言以初为常仰稽天运履端于始俯授人时颁及逺方咸知徳意中谢窃以璇玑观象在日月星辰之度不差鳯厯纪元于分至启闭之尤谨非推步能撮其枢要则授受或差之毫厘唯圣为能后天而奉岂止举行夫故事实亦开悟于斯民兹盖伏遇皇帝陛下刚健法干昭融如日居成功而弗恃格有孚于未占遂严正朔之颁以示迩遐之信臣敢不防恭以守兢慎而行皷舞靁风但禀神明之布令出入阡陌更知劝课之及时

臣某言嵗月日时无易天以人占治教政刑始和下从上令用颁寳厯申戒彛章凡暨有邦咸徳其赐中谢恭惟皇帝陛下至诚尽物之性内直与天为徒春赏秋刑顺隂阳而为用声律身度如权量之不私昭示王正克修祖武内以谨日官之职外以孚海宇之情臣叨领郡符仰承徳意履端举正莫窥天下之至神作事厚生犹识古人之大戒

广徳军到任谢表

臣某言民社之托本属循良樗栎之材误膺寄委初见士吏有腼面顔中谢伏念臣莅官无以逾人泥古不知为政谬更器使殊乏寸长顾虽小国寡民不多于讼诉然以薄才绵力何有于事功兹盖伏遇皇帝陛下体道无所不容责人弗求其备如父母之怜子岂弃无能思犬马之捐躯自图报效臣敢不恭承徳意恪守官箴倘未能仿循吏之为勤于抚字终不敢肆庸人之扰干厥典刑

提举两浙市舶到任谢表

臣某言总百蛮之珍式裨大计分一路之寄猥及菲材恩误使令情深战惧中谢伏念臣株愚自用推钝有余习成泥古之迷识昧趍时之变如汉蕃互市安能晓阜通之方而泉货交关或不详出纳之数冒荣如此图报谓何兹盖伏遇皇帝陛下至仁如尧大智似禹天临万物器使羣伦虽筦库必自任其能故贤愚亦各当其分遂令谫薄寖与选抡臣敢不寅奉诏条恪遵职守疲驽自竭尺寸是图虽慙无济剧拨繁之材见称能吏犹可举长财善物之令申戒攸司

谢除中书舍人表

臣某言伏奉告命授臣试中书舍人仍赐章服者载笔螭坳已惭非据代言鳯掖洊被褒陞惧宠任之难胜愧恳辞而莫获伏念臣空疎寡学梗野无文奋繇庠序之诸生进预簪绅之华贯一昨召从外服屡沐优恩东观冒荣蔑着汗青之效南宫备数阙闻起草之工寖膺言动之司遂摄丝纶之职凡委任必关文字顾盛名何取刍荛念已试之罔功技止如此遂忘归于久假士者笑之俯量妄庸有误褒擢兹盖伏遇皇帝陛下智临万物器使羣材任官必因其能每循名而核实责人不求其备亦略短以取长致兹迂愚滥被甄录臣敢不朴忠自守穷老益坚虽惭温厚之词莫追前哲尚竭糜捐之报不负初心

谢罢中书舍人表

臣某言亏靖共之操自速颠隮荷寛大之恩只从罢黜罪深责薄感极涕零中谢伏念臣本乏寸长误膺器使遂班清切进预论思初无补于事功漫糜廪给卒自贻于悔吝岂免人言未赐诛夷实由仁厚兹盖伏遇皇帝陛下修明宪度总揽权纲用法从寛责人贵恕如四时有生而有杀初不容心顾羣下或赏而或刑咸其自取臣敢不益深思于内讼仍恭佩于训词念小人懐私已之愚永当废弃惟大君存使过之义尚及糜捐

代谢中书舍人兼侍讲表

臣某言习口耳之陋初乏师承侍帷幄之严遽叨推择恳辞莫遂战惧惟深中谢窃以上性愈明本由于就学至人无已善在于取人故博延讲读之英以内辅缉熙之益有如薄伎亦被误恩兹盖伏遇皇帝陛下盛徳日新多能天纵虽圣若五帝而臣莫及岂待旁诹然保此三鉴而古为先未忘精考用收众善少赞多闻而臣猥以空疎滥陪清燕念游夏之词不措何补于经非尧舜之道不陈但坚所守

谢提举江州太平观表

臣某言挂名白简方懐不赦之愆窃食真祠遽受无功之禄荷恩至厚感涕惟深中谢伏念臣智识迂疎性资凡陋屡叨晋擢寖冒清华果招自满之灾亟就黜幽之典夫何幸防尚在哀怜兹盖伏遇皇帝陛下日月照临乾坤覆载度长絜大并众智以为公含垢匿瑕无一夫之弗获致兹罪戾未忍弃捐臣敢不俯励孤衷仰酬洪造望清光于丹陛昔缀鹓鸿饱红腐于太仓今同雀防

夏祭进银绢表

右伏以方丘既事礼洽百神列土修诚工兼数品前件物地効其寳妇献厥功伸严助祭之仪用广充庭之实

天宁节贺表

臣某言诞弥厥月适彰祚圣之符长发其祥申锡自天之祐照临所及抃蹈惟均中贺恭惟皇帝陛下徳配神明恩深动植六府三事罔不奏功四海九州率皆底贡宜介缉熙之嘏用符震夙之期臣属守偏州乐逢华旦诸福毕至歆成象于太平万夀无疆竭微诚于善颂

臣某言诞弥厥月庆肇一人长发其祥福均四海凡归覆焘咸极欢呼恭惟皇帝陛下睿知有临聪明时乂膺长生之寳箓袭滋至之天休善教得民悉被无为之化止戈为武咸归不杀之仁适丁载震之期用享既多之祉受命长矣庆万夀之无疆自天申之嘉四方之来贺臣逺分郡寄莫望阙庭惟歌天保之诗式继华封之祝

天宁节进银绢表

右伏以受命于天永启兴王之运役志于享用严修贡之仪事属典常责均臣子前件物地之所产时不敢渝闻中国有至仁偕来庆贺美万物能备礼愿効忠诚

天申节贺表

朱夏方中于赫离明之运至神诞育聿兴炎徳之符凡被照临惟深呼舞恭惟皇帝陛下尧仁兼爱汤政克寛善教得民坐格无为之化止戈为武潜收不战之功式丁载震之期宜受既多之祉迩遐共庆信顺交归臣属在庭闱阻趋观阙望天顔而睟穆莫缀清班祝圣夀之厖鸿第勤丹悃