(1941年1月24日)

昨日纳税外侨特别大会讨论增捐案时,日本侨民会会长林雄吉因所提反对案,难期通过,突向主席台开枪,致工部局总董凯自威等七人受伤的不幸事件,上海每一个中外市民,听到了这一个消息,不用说都是万分惊愕,而对凯自威君及受伤诸西董表示深切的同情。在合法进行的会议席上,居然会有此类负气斗狠的不幸事件,我们除了不胜遗憾之外,实无其他话说。据目击之记者谓,当会场大起骚乱时,主席台四周的警捕都准备拔枪自卫,幸赖总巡鲍恩少校临之以镇静,阻止警捕开枪,使事态不致扩大。

我们对于鲍恩总巡的处变有方,不授他人以可借之口实,自当表示异常感佩;更希望领事团诸公能妥筹办法,防止以后再有类此事件发生,使每一个纳税市民的自由意志,不致遭受暴力的威胁。