(1941年4月24日)

在罪恶势力一天猖獗一天的今日孤岛上,屹立不移地保卫着中国法权完整的第一特区两法院,遭受到更大的威胁与嫉视,自然是意料中事。近数日中,图绑法官的案件不断发生,虽然暴徒的目的未能达到,但这与其说是御卫得法,无宁是由于天幸。这一群人权的保障者,其自身的安全也无法获得确切的保障。按常情而言,似乎他们很可以无法执行职务为理由,而放弃在这艰苦环境中的奋斗,然而他们却不顾僭方的恫吓,暴徒的窥伺,照常在众目睽睽之前,出庭理事,执行他们神圣的任务。他们不怕死吗?也许是的。但最大的理由,是他们能认识个人安危事小,国家付托事大,一个战士是不能因为畏惧炮火的猛烈而舍弃了自己的岗位的。

我们希望特一区法院当局的毅勇精神,能够给每一个孤岛中国市民很大的激励,尤其是同样处于暴力恐怖中的四行行员诸君。法院与银行工作虽然不同,但其为国家执行国策的任务却是一样,在目前这需要斗争的时候,临阵退怯,便是国家的罪人。