(1941年7月11日)

贝当上将下令本年七月十四日法国国庆日停止纪念,此项措施,正如他最近宣布法国《新宪法》将以集权主义为原则一样,无非证明在这位前辈军人领导下的政府,绝对不能代表崇尚自由平等博爱的法国立国精神。然而在维希统治下的法国人民,却决不会因为今年七月十四日的停止纪念,而忘却了那一天在法国历史上的重要意义,而且此种意义,必将因过去每年循例的举国狂欢,一变而为沉默的追忆,而格外留下深刻的印象。

愈是失去自由的人,愈感觉自由的可贵,而其潜蕴着的争取自由的意念,力量也愈为雄大,如果有人企图加以压遏,结果必有冲决而成为洪流的一天。