目录 

粘贴印花请归都司盖印 

伴送琉球贡使赴京,应派文武员弁各一员伴送 

剿办台匪备应章程 

上游各县承办各项差务,现拟酌量道途远近帮贴经费章程 

闽省上游各县供应琉球回贡续议增减差务经费数目 

粘贴印花请归都司盖印 

一件详请护送等事。乾隆三十八年六月,奉巡抚部院余批藩司会同臬司、粮驿道会详:查得延协通详:延平左右两营分防各汛千把佥差护送铜觔、饷鞘、粮米、硝铅以及拨解军流案犯等项,例应会同州县粘贴印花,转护前途营汛交替。从前两营都司、守备概系自刊钤记,未足以昭信守,是以按季请领饷银、粮米、马价、硝铅及营弁请支补领俸干领状,同佥差印花,俱系副将衙门盖印。今两营都司既经领有钦颁关防,非昔日之自刊钤记可比。况两营请颁粮饷册领,现系都司盖印。惟粘贴印花仍归副将发给,似与体制未符。请将左右营营汛地方护送差使,所需印花,概用左右营都司关防印盖给发,以便就近稽查,尤昭慎重等由。奉宪台批司会同臬司、粮道查议通详。又奉督宪批司查明,核议通详察夺各等因。 

本司道会查营县护送差使,沿途地方文武会同粘贴印花,填明经过营县年月日期,以备稽查,以免迟误,原应端辖之员承办。据详延平所辖各营汛护送铜觔、饷鞘、粮米、硝铅以及拨解军流案犯等项,会同州县粘贴印花转护交县之处,前因左右两营都司只系自刊钤记,并未颁给关防,所需印花,故不得不由副将衙门盖印预发填用,以昭信守。今该二营都司既经颁有关防,非昔之自刊钤记可比,况请领粮饷之册领,现在已由都司盖印,则粘贴印花事同一例,未便两歧。该协议请将左右两营所辖营汛地方护送差使所需印花,概用该二营都司关防印盖给发,庶便就近稽查。不惟益昭慎重,而且事归画一,似属妥协,应如所请办理。仍令各汛千把按季造具接护何项差使,贴过印花起数清册呈报。该都司转缴该协复核通送备查,以免疏漏。但查近奉新例,差员驰驿,毋庸粘贴印花,并经贵州省议请嗣后委运铅觔,本省详给兵牌,令首站传知沿途照例拨护,毋庸粘贴印花,仍按月送部查核,以昭画一等因;于一件遵旨等事案内,乾隆三十八年四月十五日,奉督宪准到兵部咨,行司饬遵在案。是差员驰驿以及委运铅觔,既不须粘贴印花,亦应指明饬知,一体遵照,分别妥办,俾免错误。是否合就会议详覆,伏候宪台察夺,批示遵行等由。 

奉批:如详移行遵照。仍候督部堂批示。缴。又奉总督部堂钟批:如详移行遵照。仍候抚部院批示。缴。奉此等因。 

伴送琉球贡使赴京,应派文武员弁各一员伴送 

一件知照事。嘉庆十六年十二月二十日,奉总督部堂汪批前司呈详:嘉庆十六年十一月初三日,奉巡抚部堂张宪案:嘉庆十六年十一月初三日,准兵部火票,递到礼部咨:钦奉上谕:本日礼部具奏:福建原派伴送琉球贡使来京之同知那绂病故,遵旨饬令直隶总督派员来京伴送起程,并照例行知沿途督抚派员接替护送等语。直隶总督温承惠现在山海关一带查阅营伍,着交顺天府尹先行拣派明干之员二人,由京伴送琉球国贡使起程。即行知直隶藩司方受畴,于知府丞倅中拣派二员,于河间一带接替护送出境。其经过之山东、江苏、浙江、福建各督抚,一体遵照派员,于各省交界处所接替伴护。至向例贡使来京,由入境省分派员护送,原应遴派二、三员沿途妥为照料;比次琉球国贡使来京,张□□仅派同知一员,以致该员病故,无人伴送回闽,办理殊属不合。张□□着交部察议。嗣后福建、广东、广西、云南等省,遇有外藩使臣入贡,着各该督抚均于文武员弁内拣派明干者两三员伴送来京,以昭慎重,毋得只委一员,致有贻误。钦此等因到本部院。准此,拟合就行,备案行司,即遴派明干之员二、三人,驰赴前途接替护送来省,仍刊入例册颁送,毋违等因。又奉总督部堂汪准咨前因行司。奉此,遵经详明派委邵武同知傅锡璋、上洋通判蒋承豫等前往闽浙交界处所接护。嗣蒋承豫具报患病,复奉抚宪改委蚶江通判洪诿诺接护各在案。 

本司查琉球国间岁一贡。应贡之年,闽省向例在于丞倅中拣派一员,长途伴送来省,历届遵照办理,并无贻误。本年琉球国使臣赴京入贡,闽省循例派委理事同知那绂伴送。缘该员在京病故,以致无人伴送回闽。兹钦奉谕旨:嗣后遇有外藩使臣入贡,均于文武员弁内拣派明干者两三员伴送来京,以昭慎重,钦此等因。自应钦遵办理。应请嗣后凡遇琉球国使臣进京,或进贡、或谢恩,闽省除照旧例于明干丞倅中拣派一员外,再于武职都、守员弁内,再行拣派一员,令其协同照料,长途伴送赴京。事竣仍令由京长送回闽。俾昭慎重。至琉球贡使赴京,凡遇朝觐赏赐、顾问奏对之事,均须土通事引礼传译,最关紧要。向来闽省只派一名随同赴京,或临时患病事故,难保必无;虽从前向无贻误,然立法不厌周详。查琉球土通事额设三名,原备伴送赴京,及外省传唤译讯难番供情,并备本省随时传译之用。若多派一名赴京,不但沿途驿站多糜供应,且恐遇有外省传取,无人派拨,似均未协。惟查赴京土通事一名,例有随带跟丁二名。兹本司酌拟,嗣后应将土通事跟丁二名裁减一名,饬令值派赴京之通事自行选择谙晓夷语官音者一人,作为帮办通事,抵补裁减跟丁额缺。如通事或有临期事故,即责成该帮办通事传译。如此一转移间,则进京者既不虞临期旷误,于驿站供应亦不致加增,而本省仍可照常预备,不致乏人,似属妥便。可否立定章程,永远遵行之处,合就一并核议详请,伏候察核,批示饬遵等由。 

奉批:如详办理,仰即转饬遵照,仍刊入省例,通送备查。并候抚部院批示。缴。又奉护理巡抚部院景批:候督部堂核示遵行录报。缴等因。奉此。 

剿办台匪备应章程 

今将钦差大臣瑚、参赞大臣哈带领侍卫巴图鲁章京各官员并奉调河南、四川、贵州等省西安马队各官兵来闽剿捕台匪,沿途各县应付盐菜、口粮、驼马、夫船等项事宜清册,酌拟通颁。 

计开: 

一、河南省官兵并西安马队兵丁,系由浦城县入境。四川省官兵系由崇安县入境。贵州省官兵系由诏安县入境。所有沿途应需人夫,预为雇备,免致临时迟滞。查经由各县均有额设赡夫,但官兵较多,不敷应用,自应酌量添雇里夫在站伺应。不准开销工食,只准日给口粮米一升,以资应付。仍俟官兵过境后,即行停撤,不得滥行长养,以节糜费。 

一、例载将军给驼五只,每驼一只折夫四名;马二十匹,每马一匹折夫二名。 

一、参赞大臣给驼四只,每驼一只折夫四名;马十七匹,每马一匹折夫二名。 

一、御前侍卫、干清门侍卫、巴图鲁侍卫,均不论品级,给驼二只,每驼一只折夫四名;马十二匹,每马一匹折夫二名。 

一、营总翼长给驼二只,每驼一只折夫四名;马十一匹,每马一匹折夫二名。 

一、头等侍卫给驼二只,每驼一只折夫四名;马十匹,每马一匹折夫二名。 

一、二等侍卫给驼二只,每驼一只折夫四名;马八匹,每马一匹折夫二名。 

一、三等侍卫给驼二只,每驼一只折夫四名;马八匹,每马一匹折夫二名。 

一、巴图鲁给驼二只,每驼一只折夫四名;马十二匹,每马一匹折夫二名。 

一、带兵官员并兵丁人等需用人夫,宜定限制,以免冒滥。查军需则例内载:派调各省绿营官兵,官员乘骑本营例陛@芋C又续增例载:各省绿营外委马兵出征,乘骑本身官马。如遇马匹瘦乏,无马更换处所,每兵三名连军装给车一辆。不能行车处所,每车改给马骡四匹头。如山路陟仄,马不得力之处,外委兵丁均令其步行。将骑马扣留不给外,其外委之跟役应得驼马,每匹折给夫二名。兵丁每百名给夫八十名;除去例带余下三名外,仍给夫五十名,背运军装行李。又步守兵丁出征,并无官马,每兵四名连军装给车一辆。不能行车处所,每车改给马骡四匹头。如山路陡仄,除兵丁令其步行外,步兵每百名给夫六十名;除去例带余丁二十名外,仍给夫四十名。守兵例无余丁,每百名给夫五十名,背运军装行李各等语。是官兵过境,■〈马犬〉马折夫,均有定例可循,应请饬令沿途各属,照例妥为应付,催趱前进。并将带兵官之行装,酌量多寡,配搭运送。事竣照例造销。如非行军应带之物,概不应付。并知会带兵官,严加约束,毋许例外滥索滋事,以肃军令。 

一、带兵官员,自带马匹,应酌给草料。查官兵乘骑例马,系按品级随带。每匹应日支十觔重草一朿、料三仓升。闽省不产料豆,以米代给。事竣作正开销。应请饬令沿途各属照例应付。 

一、随带军装,宜端员押带,以昭慎重。查兵丁随身军装行李,应照前条所议,按例折夫背运外,其备带炮械、药铅等项,自应循例给夫抬运。应请饬令沿途各属,照例配搭,拨夫抬送。知会带兵官,每起端派千把管押,并令地方官选拨妥干夫头丁役,约束人夫,以防逃散。 

一、兵丁经过各厅县,应令同住一处,以便领兵将备易于照应。查官兵过境,沿途住宿处所,有宽狭之不同。如遇街衢窄小,田畴错列之区,难以搭支账房,自应照例租赁民房,以供栖止。即或民房稀少,亦可搭盖棚厂,或择宽阔庙宇,以资寝息。其统兵大员,即于居中预备公馆,或宽大棚厂,易于管束,全在地方官因地制宜,妥为筹划。应请饬令经过各属,察看地方情形,照例预为妥备,毋许扰累民间,亦不得稍有贻误。如过境官兵,或有藉端滋扰,许该厅县据实通详核办。 

一、例载将军月支盐菜银十二两。跟役四十名,每名月支盐菜银五钱。官员并跟役各日支口粮米八合三勺。 

一、参赞大臣月支盐菜银十二两。跟役二十八名,每名月支盐菜银五钱。官员并跟役各日支口粮米八合三勺。 

一、御前侍卫、干清门侍卫、巴图鲁侍卫,均不论品级,每员各月支盐菜银九两。跟役十六名,每名月支盐菜银五钱。官员并跟役各月支口粮米八合三勺。 

一、营总翼长各月支盐菜银七两二钱。跟役十名,每名月支盐菜银五钱。官员并跟役各日支口粮米八合三勺。 

一、头等侍卫月支盐菜银四两二钱。跟役八名,每名月支盐菜银五钱。官员并跟役各日支口粮米八合三勺。 

一、二等侍卫月支盐菜银四两二钱。跟役七名,每名月支盐菜银五钱。官员并跟役各日支口粮米八合三勺。 

一、三等侍卫月支盐菜银四两。跟役六名,每名月支盐菜银五钱。官员并跟役各日支口粮米八合三勺。 

一、巴图鲁月支盐菜银九两。跟役十六名,每名月支盐菜银五钱。官员并跟役各日支口粮米八合三勺。 

一、兵丁饭食,应酌定章程,以速军行,以免索扰。查各兵每日照例应行给予口粮米八合三勺,盐菜银三分。惟是军行遄速,若于打尖时概令自行造饭,则人地生疏,购买薪水,不无耽延。应请饬令该地方官照例支给盐粮,专派妥丁代为购买薪水,帮同炊爨,以期迅速趱行。事竣仍按定例报销,毋许浮冒。并知会带兵官约束兵丁,不得违例滥索,致滋扰累。 

一、带兵官员,各宜酌定饭食。查带兵官员,如总兵、副将、参、游、守等官,务照军需则例,应按品级给予官员及跟役盐菜钱文并官员跟役口粮米石。所有供应饭食,例所不载,但外省官员统兵来闽,长途跋涉,与本省官员行路较近者不同,自应优予体恤。应请饬令该地方官酌量情形,妥为代爨,照例前进。事竣仍按定例报销。 

一、贵州官兵自海澄县抵厦,所有船只,应预为筹备。查贵州官兵由海澄水次坐船抵厦,应饬令龙溪、石码厅预先封雇船四十只,派拨丁役押赴海澄河下伺候,配儎官兵赴厦。事竣仍归该地方官照例造报,以归核实,而免贻误。 

一、黔兵船只,应限定乘坐人数,俾免纷纷抢坐,致有不敷。查漳厦河道大五篷船可坐三、四十人,大三篷船可坐二、三十人。今请大五篷船坐二十人,大三篷船坐十人,如此定以限制,不惟该兵丁等乘坐已甚宽裕,且可免懦者、后到者有无船之虞,而地方官亦不至于办理掣肘。 

以上各条,现今由局议详两院宪察鉴,一面饬令经由各地方官一体照办,以速军行。此外尚有未尽事宜,全在各地方官因时制宜,妥为区画。并责成该管道府察看情形,督饬预为备应。统俟事竣,按例造册报销,毋许浮冒,亦不得稍有贻误,致干军令。 

上游各县承办各项差务,现拟酌量道途远近帮贴经费章程 

一件录批移饬遵办事。同治六年十二月初一日,奉兼署督宪英批本署司详:查闽省有驿州县,每因往来差务供应繁多,不无赔累。上游各县,为进京来闽出入通衢,差务较多,赔累尤甚。上年周前司以各属借口致亏,为正本清源之举,查明各属进出各款,厘定裁贴。曾于裁贴案内将三年一办之文武乡试供给及主考往返供张,每科除由司例给外,递年应备银八千九百余两。又两年承办一次之琉球贡差往返夫役供应,年应备银三千两。又年例进呈红柑等十一帮贡差夫价,年约备银五千两。汇案奏明由司发款领办。旋据上游各县将承办琉球贡使及例贡过境各经费,造册请销前来。当查各该县册报各款银数,多寡既无一定,名目亦参差不齐,而司中查核准销,亦总不能核实。前已由司酌议章程,详奉两院宪批准。复经本署司将各县造报各册,即照现章分别核实准销可期无滥无浮。因思准销既有定数,若不核定划一章程,各属仍无遵循。每逢差事,必令各属按款造报而司中又须逐款勾稽,不特案牍增烦,且恐启书吏舞弄之渐。不若通盘筹划,确按各属经由程途里数,查照现在核销准数,酌一定章,详明通饬;俾各属易于遵办,而司中查核亦觉不难。兹查承办琉球贡差一案,侯官县由洪山桥水路送至水口,古田县由水口陆路送至清风驿,水陆均有里数,即将现已核实准销银数,分别水陆程途,按里匀算,实计水路每里经费若干,陆路每里经费若干,作为准数。各属承办,可照程途远近,分别核给。主考往返,亦按现在核销准数扣算,水陆路途,分别核定。计琉球贡使往返共应备贴经费银三千一百十九两,主考往返共应备贴经费银三千三十六两。若年例贡差虽稍有大小,所用夫数不甚悬殊。每帮应酌贴经费银四百零七两。差弁回闽用夫不多,毋庸再贴。统共十三帮,应酌贴经费银五千二百九十一两。以上各款,递年约需库平番银一万两左右。比较周前司原定银数,盈绌匀算,尚无出入。应准由司按季移请税厘局在于税余项下动支,照数解司收入驿站本款造存,以为帮贴上游六县办差经费之需。至钦差往来差务,亦应酌量帮贴。陆路每里贴银三两五钱,水路每里贴银一两五钱。倘由下游北路过境,亦应按照道途远近核算。督、抚奉旨驰驿,仍照办理所有帮贴银两,仍令承办之员备具册领送司复核给领。此外无驿州县,如有承应前项差事,饬令造册送司,查照现章核办。其学台差务,无论有驿无驿,概照前详,仍饬自行捐办。理合将上游各县承办各项差务,现拟帮贴经费章程,另开清折随送,伏候察核,俯准附片奏明立案,并请刊入省例,永远遵循。再十三帮贡差既经由司核给帮贴,闽省境内毋庸给发夫价。前领夫价为数无多,并请免予核扣。惟上年各属承办前项贡差,造报夫数参差,详请核示,尚未核销,应请即照现章核办,合并声明等由。 

奉批:仰候抚部院核办录报。缴。折存。又于同治六年十二月初五日,奉抚宪李批:所议各县办理差务,按照水陆路途里数酌给帮贴银两,甚属允当。仰即如详分饬遵照,并移税厘总局在税余项下按季动支,解司分别收支。至此项供应差务,系左督部堂奏撤陋规,酌给津贴公费之一端,应将各衙门津贴及科场供给,例外不敷出差员弁盘费等项,逐一酌定,汇案妥叙另详,以凭核奏。此等杂款,毋庸分案办理,琐屑上闻也。仍候督部堂批示。缴。折存各等因。奉此,除将出差员弁川费究竟本年分给过若干,应俟移查覆到,酌量核议,此外各衙门津贴及科场供给等项如何妥议,另行汇案核详办理。 

计粘单一纸。 

谨将上游各县驿站承办各项差务,现拟酌量道途远近帮贴经费章程,谨开: 

琉球贡差(进京均由陆路行走,回差即从浦城坐船下省)。 

前件,查古田县前办琉球贡差进京,由司核准应销经费钱合番银二百七十九两八钱六分九厘。计古田从水口接差送至清风驿交替,陆路九十里,按里匀算,每里该银三两一钱九厘零。今陆路每里拟给经费番银三两一钱九厘。 

又查闽县、侯官县前办琉球贡差进京,由司核准应销经费钱合番银五十四两零四分。计侯官县由省办船送至水口站交替,共水路一百七十里,按里匀算,每里该银三钱一分七厘,理合登明。 

侯官县 

由省办船送至水口站交替,计水路一百七十里,应贴给银五十四两。 

又至水口站接回省城,计水路一百七十里,该贴给银五十四两。 

古田县 

由水口送至清风站交替,计陆路九十里,应贴给银二百八十两。 

又至黄田站接回水口站交替,计水陆五十一里,应贴给银十六两。 

南平县 

由清风站送至太平站交替,计陆路一百九十里,应贴给银五百九十两。 

又至大横站接回黄田站交替,计水路一百七十里,应贴给银五十四两。 

建安县 

由太平站送至城西站交替,计陆路四十里,应贴给银一百二十四两。 

又至太平站接回大横站交替,计水路五十里,应贴给银十五两。 

瓯宁县 

由城西站送至建溪站交替,计陆路一百二十里,应贴给银三百七十三两。 

又至叶坊站接回太平站交替,计水路八十里,应贴给银二十五两。 

建阳县 

由建溪站送至人和站交替,计陆路一百四十里,应贴给银四百三十五两。 

又至水吉站接回叶坊站交替,计水路八十里,应贴给银二十五两。 

浦城县 

由人和站送至江山二十八都交替,计陆路二百里,应贴给银六百二十两。 

又至二十八都接回浦邑住宿,计陆路一百三十里,应贴给银四百两。 

又从浦邑备船送至建阳水吉交替,计水路一百九十里,应贴给银五十四两。 

--以上往来共应贴给银三千一百十九两。年例十三帮贡差。 

前件,查从前建安县实用旧账,每帮给发夫价饭食等项钱合番银二十余两,约计陆路每里五钱零。今陆路每里拟给经费银五钱。 

又水路用船不多,每里拟给经费番银一钱,理合登明。 

侯官县 

由省办船送至水口站交替,计水路一百七十里,每帮贴给银十七两。 

古田县 

由水口送至清风站交替,计陆路九十里,每帮贴给银四十五两。 

南平县 

由清风站送至太平站交替,计陆路一百九十里,每帮贴给银九十五两。 

建安县 

由太平站送至城西站交替,计陆路四十里,每帮贴给银二十两。 

瓯宁县 

由城西站送至建溪站交替,计陆路一百二十里,每帮贴给银六十两。 

建阳县 

由建溪站送至人和站交替,计陆路一百四十里,每帮贴给银七十两。 

浦城县 

由人和站送至江山二十八都交替,计陆路二百里,每帮贴给银一百两。 

--以上每帮贡差共应贴给银四百零七两。以十三帮合计,年应贴给各县办差经费银五千二百九十一两。 

主考往返差使 

前件,查古田县前办两主考来闽差务,由司核准应销经费钱合番银一百两零零二钱七分一厘。计古田县至黄田接差,送至水口宿站交替,共陆路五十一里,按里匀算,每里该银一两九钱六分零。今陆路每里拟给经费银一两九钱六分。水路仅止候官县一次,不拟贴给,理合登明。 

侯官县 

已领科场经费,毋庸再贴。 

古田县 

由黄田站迎接至水口站交替,计陆路五十一里,应贴给银一百两。 

又至水口站送至清风站交替,计陆路九十里,应贴给银一百七十两。 

南平县 

由大横站迎接至黄田站交替,计陆路一百九十里,应贴给银三百七十两。 

又至清风站送至太平站交替,计陆路一百九十里,应贴给银三百七十两。 

建安县 

由太平站迎接至大横站交替,计陆路四十里,应贴给银七十八两。 

又至太平站送至城西站交替,计陆路四十里,应贴给银七十八两。 

瓯宁县 

由宸前站迎接至太平站交替,计陆路一百二十里,应贴给银二百三十五两。 

又至城西站送至建溪站交替,计陆路一百二十里,应贴给银二百三十五两。 

建阳县 

由马岚站迎接至宸前站交替,计陆路一百五十里,应贴给银二百九十两。 

又至建溪站送至人和站交替,计陆路一百四十里,应贴给银二百七十两。 

浦城县 

由江山二十八都迎接至马岚站交替,计陆路二百三十里,应贴给银四百五十两。 

又至人和站送至江山二十八都交替,计陆路二百里,应贴给银三百九十两。 

--以上迎送两主考共应贴给经费银三千零三十六两。 

钦差来往差使 

前件,并无核销定数,现在酌量拟以陆路每里酌贴经费番银三两五钱,水路每里酌贴经费番银一两五钱。如由南北各路往来,均照前定之数按里计算,理合登明。 

侯官县 

由省办船赴水口站迎接至省,计水路一百七十里,应贴给银二百五十五两。 

又由省送至水口站交替,计水路一百七十里,应贴给银二百五十五两。 

古田县 

由黄田站迎接至水口宿站交替,计陆路五十一里,应贴给银一百七十八两。 

又至水口站送至清风站交替,计陆路九十里,应贴给银三百十五两。 

南平县 

由大横站迎接至黄田站交替,计陆路一百九十里,应贴给银六百六十五两。 

又至清风站送至太平站交替,计陆路一百九十里,应贴给银六百六十五两。 

建安县 

由太平站迎接至大横站交替,计陆路四十里,应贴给银一百四十两。 

又至太平站送至城西站交替,计陆路四十里,应贴给银一百四十两。 

瓯宁县 

由宸前站迎接至太平站交替,计陆路一百二十里,应贴给银四百二十两。 

又至城西站送至建溪站交替,计陆路一百二十里,应贴给银四百二十两。 

建阳县 

由马岚站迎接至宸前站交替,计陆路一百五十里,应贴给银五百二十五两。 

又至建溪站送至人和站交替,计陆路一百四十里,应贴给银四百九十两。 

浦城县 

由江山二十八都递接至马岚站交替,计陆路二百三十里,应贴给银八百零五两。 

又至人和站送至江山二十八都交替,计陆路二百里,应贴给银七百两。 

--以上一来一往,共应贴给经费银五千九百七十三两。 

闽省上游各县供应琉球回贡续议增减差务经费数目 

一件详请示遵事。窃照接管卷内奉前兼署抚宪英批据南平县彭鏊禀称:窃查卑职本年正月间供应沈委员伴送琉球自京回贡,由水陆入境,垫用夫价酒席钱八百九十八千四百文,当即造册请销作抵,仅准核销水路经费银五十四两。复经卑职禀请更正造销陆程经费一案,旋奉藩宪饬知琉球回贡,定有章程,祗应按照水路造销,断难准予更正增销等因,自应凛遵捐赔,奚敢多渎?惟是此案先奉宪札,以嗣后琉球京回,准自浦城起旱至水口坐船晋省,逐站妥为供应,毋稍疏虞等因。是以本年正月间接准前途护送琉球回贡到境,卑职遵札将夷官灵柩并皇赏物件及伴送委员、琉球正副使派拨人夫,由陆路回省,其余官伴人等坐船入境,分别水陆供应在案。伏查卑职供应此起差务,实系恪遵宪札办理,并非事后捏饬,又非滥行支应之款。今以水陆之差务,核给水程之经费,出入悬殊,委属赔累不支。且查各前县承办赵周两起琉球回贡,已蒙更正造销。既宪恩有鉴原于前,能无体恤于后,未免向隅独抱。兹奉前因,不已再行沥情禀恳。伏乞察核,俯念此起差务实系奉札遵办供应,恩准批司更正造销,就库支抵同治九年分地丁项下造报,实为公便等由。奉批:仰布政司核案详覆饬遵。缴。禀抄发等因。并据该县禀同前情。及据前瓯宁县张琚禀请更正造销各到司。 

奉据此,查琉球回贡差费原定章程,即从浦城坐船下省,所有各属办应差费,按照水路造销。惟查同治六年夏,前司任内据代理福防同知彭光藻详称:据琉球国谢恩正使法司王舅马朝栋等禀称,回贡坐船,滩多路险,请将敕书及赏物各要件同正副使臣由县拨夫按站递送,其行李箱匣及随从人等坐船前进,恳准察办转详到司,详明通饬各属查照向例,由浦城起旱至水口,坐船晋省。迨至同治八年,又经照案行饬各属遵办在案。兹查此届回省,各属册报琉球正副使正员、通事以及随带赏物、行李、灵柩等件,均系拨夫护送,其余仍由水程坐船晋省。虽核各属开造夫数,其中不无冒混,然非全系虚报,仅准水程造销。现如南平彭令、瓯宁县张令等员,即以前奉札饬由浦起旱藉词具禀,似应通盘妥筹,稍为权变。所有各属办应前项差务,除照销水程经费以外,应否按照陆路经费,每里该银三两一钱九厘,酌给十成之三,仍在税余项下动支,以杜借口之处,理合具文详请,伏候宪台察核,批示祗遵等由。奉督宪英批:据详已悉。仍候抚部院批示遵行。缴。又奉抚宪王批:查琉球回差既向有分行陆路者,自应各按水陆核办。今议于支销水程经费之外,再给十成之三陆路经费,是否不致借口出入,仰再悉心议覆饬遵。仍候督部堂批示。缴各等因。 

蒙此,遵查闽省有驿州县承办差务夫价供应,前经由司核明详定有案。但各属按款造报,司中逐款勾稽,不特案牍增烦,且恐启书吏舞弄之渐。经邓前司统盘筹划,当将核销一属水陆经费作为准数,按里核计各属分别程途远近,一律仿照定议,详奉批准,刊入省例,着为定章。兹查本年琉球回贡入闽正副使臣、伴送正员都闽通事、以及赏物等件,均由陆路,此外各项即从浦城坐船下省,各属应领水程经费原额无多,应请照章核给外,其陆路经费自应量予增销。但各属开报所用轿杠名目人夫,多寡既属不同,而供应一切,亦复彼此互异。是以由司酌中核议,按照陆路经费贴给三成。现如开报销,见核实之建阳一县,夫价供应共银一百八十七两零,即以三成核给应银一百三十九两零,似亦无所借口,而各属一律照办,亦属无所异词。惟前项差务,水陵往返各属经费,均有详定章程,此次新增回贡经费,自应按县核定数目,通行各属,以资遵守。查省例内载琉球差务,陆路每里该银三两一钱九厘,酌给三成,应银九钱三分三厘,核计回贡由水改陆,自浦城县梧浦站送至马岚站,陆路一百里,应银九十三两三钱;建阳县由马岚站送至宸前站,陆路一百五十里,应银一百三十九两九钱五分;瓯宁县由宸前站送至太平站,陆路一百二十里,应银一百一十一两九钱六分;建安县由太平站送至大横站,陆路一百九十里,应银一百七十七两二钱七分;古田县由黄田站送至水口站,陆路五十一里,应银四十七两五钱八分三厘。以上统共应银六百七两三钱八分三厘,请在税余项下动支给领。嗣后各属办应琉球回贡,亦即照此办理,以昭画一。奉批前因,理合核议详覆,伏候察核批示,以便统饬遵办等由。奉督宪英批:仰候抚部院批示通饬遵办。缴。又奉抚宪王批:如详通饬遵办。仍候督部堂批示。缴等因。奉此,业经由司通饬遵办在案。相应刊入省例,永远遵循,以备查考。