太史公作史记尚书春秋左氏国语之外别出新意立本纪丗家列传后之作史者皆宗之莫敢有异独近丗司马温公作通鉴不用太史公法律緫叙韩赵魏而下至于五季以事系年月之次治乱兴亡之迹并包夷夏粲然可考虽无诸史可也又自黄帝下属五季贯穿成书皆出司马氏一家之手此又不可得而知者通鉴之成殆百年未有释文学者读其书间有难字必舍卷㝷绎淹移晷景一字旣通则巳忘失前览矣于是眉山史见可著通鉴释文三十卷字有疑难求于本史本史无据则杂取六经诸子释音说文尔雅及古今小学家训诂辩释地理姓纂单闻小说精力疲疚积十年而书成吁亦勤哉夫无用之学圣贤所不取古今以文章名丗传后固不少虽传矣未必眞有补于丗见可精索而粗用深探而约见不与文人才士竞能于异丗而为后学垂益于无穷亦可以观其用心矣见可名照嘉佑治平间眉州三卿为搢绅所宗东坡兄弟以郷先生事之见可即清卿之曽孙也温恭诚信见于言貌年几七十好学之志不衰其犹所谓古君子者欤绍兴三十年三月日左朝散郎权发遣黎州军州主管学事缙云冯时行