崇禎四年正月

  ○崇禎四年正月

  四年辛未正月乙亥朔帝不御殿百官集闕下稱賀

  遣官祭天壽山諸陵及景皇帝陵

  丙子廵視南城試御史龔守忠上言邊備已修宜閉關以釋外憂專圖秦晉之寇帝謂閉關非計勦賊條畫亦未見精詳

  丁丑鎮守通州總兵官楊國棟於萬壽聖節與工部郎中董中行爭班次乞敕禮部頒定儀註以便永遵帝命通鎮侍郎范景文察奏奏上以其不分曲直責令再陳

  戊寅薊遼總督張鳳翼以聖諭責其召募何日可完訓練何日可用久戍作何遣歸東兵作何堵禦具疏回奏曰督撫鎮共募兵三萬今臣標已滿一萬撫臣劉可訓亦募得七千九百六十二名所少無幾可計日告竣惟鎮臣楊肇基分募一萬僅三千三百五十六名臣察永平有浮額新兵三千或政入肇基數內則永平無餉而有餉三屯無兵而有兵似亦兩便之道至練陣練技之法大約半歲可成若夫練膽練心使之赴湯蹈火親上死長必有重賞深恩作其忠勇非可以形跡令歲月期者其遣還援兵當侯新兵三萬募練有成分作兩班更番防禦然後西兵遼兵以次而遣至於近日邊疆形勢勦雖不足禦則有餘亦惟以禦為勦為今日制敵之要著也然遊猾老弱之不除則募皆無用器械馬匹之不備即練亦虗文惟厚餉以飬健丁多方以討軍實又以時簡閱自可成節制之師則久戍可以遣歸強敵可以撻伐矣帝報聞

  己卯四川廵按馬如蛟疏觧公費贖鍰銀命照數覈收

  光祿寺以明日立春請設百官春餅之宴帝命免辦

  工部尚書曹珍等上言臣部錢糧匱乏已極皆緣造作煩興前此之影冐實多致今日之空虗莫告臣且不與言撙節而止言核實使工料工作皆實而可徵則糜費立杜矣謹條為五事一立計簿一清破冐一嚴會估一裁冗濫一行截給帝以所奏簡切命即銳精洗剔其殿工一欵年來破冐已極即嚴加裁削不得以查核別滋弊端

  禮科給事中宋之普特紏河南廵撫郝土膏并言得人之道在銓選精嚴薦舉有法孝宗朝令各處廵撫及布按二司官訪察所屬廉能幹濟者開明堪任某官具奏陞用今當因而廣之使兩京各衙門堂上官亦倣此意則相習者知必確相信者舉乃真亦諮訪至當之法也至聞見之真無踰布按二司及守令各官成祖朝令布按諸臣至京條陳利病有切民情治理者旌賞之今及諸臣彙集闕下宜令就其地方陳當興當革之事異日按而課之亦詢事考言之實著也章下所司

  庚辰廵視京營兵科給事中馮可賓上陳除沿習之陋清士馬之冊廣鼓舞之法試聽用之官與明捕盜之賞罰察捕營之監禁六欵章下所司

  刑科給事中李世祺上言今日敵患未靖觧甲無期欲恤民勢不得不飬兵欲飬兵勢不得不取民然與其飬數十萬虗冐無用之兵不若練數萬真實可用之兵使兵力精而民力即可省然此不可專望之諸將也提挈則在督撫指授則在各道各道所不能周則分委於各廳別營而教計日而閱逐人逐騎親為比試務期訓練有方振作有法於弱者能強之虗者能實之蠹者能清之使國家養數萬人可當數十萬人之用此實補塞漏卮之第一義也帝深然之

  辛巳日講官禮部右侍郎羅喻義上言聖人治民之道莫如嗇民之命與嗇民之財今天下之為人費財費者莫如用兵然兵非聖人之得已貴攬其要竊因黃帝握奇之言推演陣圖一篇大意在立營陣精揀練惜生命而嗇用之又必得敭歷封疆熟諳軍旅如先臣韓雍項忠王守仁其人者俾主征伐之事急則可以待敵緩則可以受降可殲之以一戰可屈之以不戰夫如是而敵可平兵可決派可省葢武有七德阜財居一焉不善用兵者費財善用兵者阜財何地無財生之在人誠使用兵之際假一切便宜從事朝廷勿與知焉正餉之外別立軍府可以饗士可以賞功可以搆敵即安攘不難坐致矣帝謂安民治兵正宜急講其別立軍府所司詳酌以聞

  刑科給事中吳執御以帝臨御稀疏群臣違顏咫尺恐滋因循怠玩之風上疏切諫且具述永樂洪熙宣德景泰弘治時每日早午二朝遇有大政則御文華殿召閣部大臣會議諸臣於章奏之外皆得面陳可否實為祖宗善政之大者近日覆議者皆憑臆而作謬語會推者率隨聲而狥當事大臣又多執私意以熒惑其間致皇上以輕班聯之心輕臨蒞因以疏臣工之念疏朝嘗若是者雖皆諸臣之罪而臣不能不望皇上久道之成也伏祈法祖宗芳規日御早午二朝至會議會推亦御殿令諸臣面奏取旨臣知富有之業將應日新之心而益光矣帝以其憑臆隨聲等語必實有所指責令回奏執御復上疏曰國家急務惟以理財用人為大而理財必本之經術用人必本於公平始足為治天下之大經大法近見戶部覆疏有曰今日生財無踰加派一事是憑臆而作謬語耑以賊民為生財矣又見兩廣總督缺吏部會推尹同皋奉旨回奏則借墨縗之說為觧是隨聲以狥當事大失明揚之典矣若此二事揆之理財用人之道臣是以請會推會議皆宜御殿面裁也帝以其隱語藏機至訐問始奏顯屬支飾切責之

  兵部右侍郎宋槃上言各邊軍馬虗實臣部惟憑督撫冊報而督撫總理軍機勢不能不轉憑各道是各道之責綦重矣倘狥情賄賂不以實聞則逃故者兵缺而餉仍存頂役隱占者餉糜而兵烏有按籍僅有空名閱伍惟恃倩點一旦變生决裂不幾以誤督撫者誤臣部因以誤皇上人民土地哉此臣之所大懼也伏祈嚴飭各道務令氷心鐵面徹底精核責成鎮副參遊等官嚴禁各伍不許隱匿逃故及頂名虗糧更敕督撫罔避嫌怨密查各道中有不實心任事者輒以白簡隨之至武弁之中藉欺隱為利者懼摘發其奸每造揭單飛語煽惑軍士攘臂譟呼以挾制監臨諸臣使諸臣歛手箝舌而不敢問此風不可漸長又當嚴旨申飭也帝以此奏具悉情弊令所司即與飭行

  是日於午門覆試順天新中舉人俞世灝等三人

  壬午薊遼總督張鳳翼以病乞免優旨准回籍調理仍令候代

  帝以延安荒盜相仍特准緩徵民運以恤灾黎

  吏科給事中孟國祚特紏河南廵撫郝土膏居心迷謬行事孟浪乞速賜罷斥章下所司

  戶科給事中朱文煥上言人臣之事君貴乎信漆雕開謂未信不可以仕子夏謂未信不可以諫然則大小臣工具有肝膽豈可不求信心以致君乎如大臣事君以人也凡所推轂以佐側席之求者必自信其人果堪委任而後可無撓棟之虞群臣事君以職也凡所分曹以効器使之用者必自信其才果能幹辨而後可以無覆餗之慮諫臣事君以言也凡所舉劾以寄耳目之司者必自信其言果有確據而後可無風聞之誤諸臣倘盡無偏無黨實做實行則以無逸之主馭勿欺之臣職要職詳合成一德用人理財均得大道何患於貧寡何遜於治平何至煩皇上之焦勞而莫與分憂哉且信之一字又我皇上所以聯絡天下之命脉而預杜羹沸瓦觧之患者也語云琴瑟不調必改而更張之方可鼓也臣願皇上為再出之堯舜開一念之誠以廣德留不盡之意以與民凡文武諸臣皆當因其左右方員之用而嚴其清濁賢否之鑒不必有心摧折致失國體而傷英雄之氣凡徵發諸額皆當按其生聚冐耗之形而酌其盈虗出入之計不必一概搜比致竭物力而傷士民之心將見大信既著太畏自生趨事者樂輸其真欵撫民者得播其恩波修內治而消外侮斷必由之矣

  癸未刑科給事中李世祺上言大計之當定者二曰兵食之計曰民生之計大弊之當釐者三曰六曹之弊在積胥曰邊吏之弊在欺隱曰貪墨之弊在奢靡帝以所奏諸欵俱有屢旨其奢靡一端命所司即行嚴飭犯者參治毋託空言

  河南廵按李日宣疏奏計典既竣應嚴限水程使復任諸臣得刻期供事更飭銓臣將計內行取降斥之缺於二月大急二選盡行補授并准臣等從外更調以實重地庶印務有歸可免瘝曠之慮

  宗人府掌印太傅駙馬都尉侯拱宸上言時政之弊七事一宗室無名無糧無婚無封之苦一獄訟煩興之苦一里閭蕭條之苦一□粟騰湧之苦一差使驛騷之苦一官價抑買之苦一奸豪侵害之苦帝命安吉黎山諸王事廵撫查明其餘所司即為議覆

  陝西廵按李應期閱邊至神木縣以府谷未復率撫標一百三十騎及守備白邦政七十騎原任副將趙大胤二十騎前往行營查核諸將功罪適原任總兵杜文煥奉廵撫洪承疇命征府谷以兵未大集止帶家丁三十騎相隨又新陞總兵殷體信游擊李顯宗左光先原任游擊史光裕皆從府谷調回各率數騎來迎而撫標都司談震采率步兵二百相送陪廵者為榆林道帶管神木道事白貽清未至永興堡五里忽聞砲聲賊兵馳突而前文煥大胤邦政光先震采顯宗光裕並率兵迎之騎賊九百餘人步賊六百餘人從山灣轉出自辰至未相持未決貽清在後急以火砲濟之文煥邦政等連放六砲賊被傷甚多扶携奔遁應期以聞并陳飢軍可慮將領無人請亟補副總兵發京運以救緣邊之急

  甲申三邊總督楊鶴疏奏延安一府十九州縣計土賊流賊凡四大夥屡勦而屡不定向來止撫按量調官兵隨時勦散原未煩大兵也此番賊勢重大按臣李應期公移私札貽臣者不一而足臣始調某洮岷臨固之兵合之延鎮省城不下萬餘行糧犒賞所費不貲葢大勦也臣又念誅不勝誅仰遵明旨撫勦兼行然欲行撫勦必有撫勦之實著欲求撫勦之實著必有撫勦之實費此臣不得不亟請也向者慶陽李極之變榆東復縣克寨賊已盡逃及臣正在延綏賊又散刼宜川諸處今發兵宜川則賊又必轉從清綏矣縂因飢荒之極民不聊生觧散之後無人安戢此散彼聚終無已時臣於調兵之初即行布政司不拘何項錢糧先行那凑一萬五千金將一萬觧發延安府五千金觧發慶陽府非得已也而司庫如洗僅以六千金應總之各路勦賊則費必不可省而勦之局又不易結勢必濟之以撫然撫非空言也即如杜文煥招撫過一千九百人無一飡之飽從何處安插况後來尚不止此若徒以撫愚賊是即以賊自愚此不終日之計也此撫之局不易結也

  且延安十九州縣饑荒殘破臣前邊郡灾傷至極一疏備言其狀欲設法觧散饑民曾有移民就食之說乃秦中士庶恐引賊入室未救延安之饑先釀西鳳之亂臣又不敢復言然則謂蠲請賑不可移民就食又不可則將立而視其死歟嘗考嘉靖十年陝西曾罹灾荒特遣吏部侍郎唐龍賑濟然此止於饑荒未有流賊之亂也世宗尚謂如何不救今日非救荒乃救亂也可容已乎今臣不望大發帑金但望捐之外府即于裁扣站銀內許令撫臣通融接濟奏請開銷即以秦中之裁扣用之秦中庶幾其有濟乎葢觧而散散而復聚猶弗散也必實實賑濟使之餬口有資而後謂之真觧散觧散之後尚湏安插必實實給與牛種使之歸農復業而後謂之真安插如是則賊有生之樂無死之心自必帖然就撫撫局既定勦局亦終臣所謂欲行勦撫之實著必有勦撫之實費者此也况費之於勦金錢一去不還且斬首太多上干和氣費之於撫金錢去而民在活一人即得一人性命盜息民安利莫大焉臣欲以一勞永逸之費省零星無益之費皇上欲效法世宗救此一方之人止此一方之亂轉圜聽納宜不俟臣詞之畢矣

  乙酉刑科給事中吳執御上言臣考祖宗盛時銓法大約才之長短官之繁簡地之南北皆銓臣鑑別遇有多事地方必選才以充之如交趾初平鄖陽初設往事可鏡也自掣籤之法創而銓法遂爾敗壞臣嘗莊誦高皇帝之言曰吏部者衡鑑之司鑑明則物之妍媸無所遁衡平則物之輕重得其當臣願今之銓臣以平明為心凡大選急選必以才之長短配地之繁簡亦無以極南之人選極北極北之人選極南致起夤緣更調之端至薊永秦晉地方每選有缺湏先擇真才以補之勿以邊劇窘科貢之才勿以腹腴耗甲科之氣必為官擇人不為人擇官而於掣籤一事特請宸斷罷之此治吏第一義也至執圭之吏星羅輦下撫按具以卓異入告宜敕廷臣就中擇其廉而才或才而廉名實克肖者二三人按祖宗成法或賜宴或賜金仍召見褒以天語敕令久任成功以待超遷旌異其餘所舉諸臣亦乞進之於廷畧倣前代故事問以時政人才或地方利病俾據實口對因以察其賢否而甄別焉則人人皆思自効如此將賢能愈趨于光明而中材亦不甘於墮落行之三五年吏治必有改觀者矣葢治人為治法之本而守令尤治人之要守令得人則治賦禦寇諸務已槩括其中不則法愈嚴而人愈玩膏盲之病將漸至於不可救矣章下所司確議以聞

  丙戌始開日講

  詔與原任吏部侍郎張鼐應得卹典

  兵部上驛逓應付條例並裁定夫馬數目帝以各欵內如侍從講官馳驛等項尚多未妥仍令另議具奏

  丁亥直隸廵按甘學濶搜觧贖鍰助餉優旨覈收

  陞王振奇為陝西右參政固原兵備道

  戊子以戴三才為灤陽副總兵

  工部尚書曹珍等上言臣部庫藏懸磬諸役並凑一時懇皇上斟酌於盈虗之數推移於緩急之間於殿上則先致力於永孝景神朝日而皇史宬等遞及之陵工則先致力於德陵懷隱裕妃純妃而容妃莊妃未開工者又遞及之帝從其請

  光祿寺以元宵設宴請帝命免辦

  吏科給事中孟國祚上言考察事畢各官鱗集俸滿者自應照常考選以後湏仍一年一考之法照一時員缺多寡量為存用凖之以額而人不爭凖之以缺而人不怨其餘亦隨俸陞轉即粉署含香皆可展布生平而競逞龐雜之弊庶幾可救矣帝允其議命所司詳查典例確議奏行

  己丑罷河南廵撫郝土膏任仍令候代

  庚寅遣御史

  工部尚書曹珍等以登鎮製器尚少銀二萬兩庫藏如洗請分用戶部加派銀以濟急需帝命會同確議上聞

  管錦衣衞事左軍都督同知張道濬戶部福建司主事張道澤上其父兵部尚書張銓所纂春秋集傳十五卷帝命留覽

  辛卯 樞輔孫承宗以帝手詔慰存上疏陳謝 溫旨報之

  兵科給事中仇維禎上言秦中之寇原係饑民迯兵相聚以偷旦夕之命者滋蔓至晉屠城掠堡處處見告使地方守令蚤為振刷何至養成氣勢以勤宵旰陜督楊鶴曾言勦撫有不易結之局而其意歸重於撫臣反覆籌畫秦晉兵機微有不同而勦撫似當互用何也晉之賊原秦人也起自秦而為亂於晉近乃出搶掠之獲厚貲以募晉民始有起而應之者今眾兵旦夕已集河曲樞臣又令尤世祿從平陽諸處逆勦世祿驍將所領多邊兵敢戰且新有戰勝之威賊聞其來必懼乘其懼也撫之必易况秦督既以撫自任當併饑民之為亂晉中者亦廣為招納使晉有難犯之兵以禠奪其膽秦開三面之網以欣動其心其不號召而歸者必非情矣外此則杜文煥見提兵河上更令之寬為招慰疾為偵察民有挾妻孥行李而來者聽之惟不許携帶器械以師古人賣劍買犢之意又嚴禁悍卒貪將不得掩襲為功以絕其來歸之念此臣所為勦撫宜並用者也且秦晉與河南山東接壤而嵩雒礦賊與曹濮之盜蠢蠢思逞倘一旦聲勢接連肆其狂毒使河南擾而南北隔絕山東亂而漕道不通其關係利害非同渺小當令兩省嚴為隄防預行撲滅勿使燎原以成不及圖之勢也

  壬辰吏部都察院奏大計考察各官方面官豊建等八員冠帶閑住王化行等七員降調用陳聖豊等十二員照例致仕熊文燦行廵按勘結有司官丁樹本等二十四員冠帶閑住周茂仁等五十二員降遠方雜職賴惟岳等三十八員降調外用程際綦等七十六員革職為民

  遣戶科給事中張承詔廵視庫藏

  樞輔孫承宗以右屯為致師之地議欲築之但恐敵兵來擾欲出水師窺旅順為欲取之狀以牽之使不得全師而來庶幾築事可就章下部議尚書梁廷棟上言薊門單虗遼兵出而敵入復返而援薊則我疲於奔命而右屯卒不得築然欲另立大將則又難於軍資不如從祖大壽議分防永兵六千留吳襄為東禦計而身領四千出關恢勦遇有西犯仍聽調援然今樞輔既投袂而起督臣兼制遼薊遼事亦薊事焉得杜門不出不亟圖自振之策令遼虗而薊不得實哉相應一併申飭共為保障可也

  癸巳兵部都察院奏軍政考察各官王國禎張爾奇王家賓武聲華金日觀等十六員皆當留用南京守備懷遠侯常胤緒當華任帶俸閑住遼東總兵劉應選當革職回衞副總兵劉定邦王成俱當革職永不敘用報可

  直隸廵按余文■〈火晉〉上言團練鄉兵簡易可行者六事一曰親編審二曰擇頭領三曰備裝械四曰議演習五曰勤稽察六曰嚴警禦

  甲午酉陽宣慰使加參將冉天麒請率本司兵入衞

  帝以吏部考察逮問各官俱係科貢有司並無科甲方面責其遺漏不足示懲命再行嚴覈開奏

  吏科等科都給事中劉漢儒等以大計遵例紏拾有司李繼志等十一員應革職處分章下所司

  掌河南等道事御史喻思恂等以大計紏拾庸劣方面官熊文燦等十員有司趙之驊等十二員俱應革降處分章下所司

  乙未禮部以庚午副榜萬霈圻等有遵例陳請之疏奉旨查例疏覆曰庚午大比原係龍飛首科兼之冊立覃恩二典並舉誠千載一時臣考舊例有辛酉丁卯兩科增附准廩廩准貢貢准優選之條今科副榜宋文光等七十六名應敕下臣部遵照前例并南直各省並照前兩科事例加恩

  兵部以邊餉缺額上陳責虗糜清弊源禁加增定額餉清借支還銅本疏塩法核屯田廣鑄息查節曠勸輸助搜逆產查稅契廣墾荒開水利等十五事

  丙申帝以李致和白飬粹等產并軍民所遺地畝宜及時清理種收本息少舒輸輓之勞命督撫按道即將永灤薊遵諸處一應叛逆故絕產業勒限通查作速立定規則計畝耕種其收穫籽粒抵何欵項一并酌聞

  四川廵按馬如蛟疏報搜括銀濟餉一年共得九千零六十五兩有奇命到日覈收

  福建賊鍾斌嘯聚海山為害日久鄭芝龍鄭芝虎等統舟南下於十一月十三日戰平林灣鍾珪敗死其部黨俱逃潰十九日復犯崇武東道標千總王佐朱臣督兵繼至陣斬賊首十一顆生擒真賊一名二十五日賊奔午海鄭兵追及鍾賊喪魄悉棄巨艦器械伏匿小舡潛遁粵中廵按羅元賓馳檄兩廣會師夾擊仍令芝龍兄弟奮力追襲以擒滅為期隨於正月二十一日芝龍自烈當城出師次日抵右雷灣偵知鍾船伏南澳宮前芝龍四鼓分兵而進鍾賊亦分隊預防比我舡至四旁圍攻鍾斌一舡突出海外駕走如飛芝龍督把總陳經武陳豹等揚帆遍追不得踪跡而回於是散捕黨與共計犁沉賊船九隻攻擒賊船十一隻陣斬二百九十級元賓捷書以聞帝命再督芝龍等并力擒捕務期必獲不可以窮寇置之

  丁酉帝以延鎮歲祲民饑命戶兵二部發銀十萬兩遣御史吳甡前往賑卹仍令府州縣有司設法凑濟以杜亂源皇太子千秋衍聖公孔胤植進馬

  賜朝鮮貢使鄭斗原等三十九人衣緞諸物

  駙馬鞏永固上言陽武侯薛濂以煤窰之故令僕任尚智等殺岳大乾等三人反以刼盜相誣帝謂既下法司何得凟奏

  福建廵撫熊文燦續觧本省援兵月粮并那觧銀二項帝命照數覈收

  陝西廵撫練國事疏報西安右衞候缺經厯王元瓚拐銀一萬六千餘兩逃匿無獲乞敕行南直撫按將元瓚家產變賣完公帝謂元瓚携帶多資豈無踪跡可緝何得僅以變產卸責亟令勒限追捕

  右府僉書右都督杜弘域因賊陷寧塞全家被難請與父提督文煥從弟原任副將弘坊原任參將弘■〈土韋〉共率家丁義從報家仇而卹國恥章下所司議覆

  戊戌戶部尚書畢自嚴請休致不允

  廵視中城廣東道試御史袁繼咸上言自有遼餉來其剜肉醫瘡罍竭磬懸之景所不忍言第以敵雖退而兵不可裁兵日增而餉不可缺戶部乃復有加派之請是何皇上所軫者民而戶臣所軫者兵皇上所慮者萬世根本之圖而戶臣所慮者目前燃眉之計則將順之意謂何臣恐加派之議起即有可慮者五事而火耗科索不與焉一則貧民不支一則灾祲頻仍一則有司并徵以至流離轉徙盜賊叢生有此五可慮皇上即不慮及諸臣猶當代慮之矧皇上已慮之軫之乎然究其餉之所以不足則以兵之日增兵之日增則以攻守未有定算向使各督撫之戒備東事者果能廣屯種修城堡密偵探精器械使我之藩籬既周則今之援者集募者增皆可漸次遣散而國課可紓新派可止也今乃身寄專閫夢馳林壑悠悠忽忽戰守無據委歲餉于泥沙以加派為長便日復一日年復一年將使勢成瓦觧馴至臣所謂五可慮者天下事尚忍言哉臣竊謂臣子所慮之短不如皇上所慮之長為今日計別有措抵即令停止上也從長酌議早結邊局停之再歲次也依銀起派以酌中正之衡策雖平而不可不講也帝以繼咸所陳惟責備沿邊督撫一條頗為切中其餘不過借題市德殊未見裕國良謀

  戶科給事中朱文煥上言加納屯租增賦寺田均平官米核解贖鍰四事為有利而無害急行之可充軍國之需至扣裁優免加派三釐為利小而為害大亟亟蠲之方慰雲霓之望帝謂加派原屬權宜優免在乎核實其四欵果否利國便民令所司與文煥面奏

  己亥長蘆廵塩楊方盛以去歲塩船盡驅而轉載漕米致塩法壅滯悞國病商今春凍觧道開乞敕運司楊夢熊速催諸?將出坨塩引限兩月內盡數運到務使發者如額銷者有憑早為竣事勿使延至秋杪諸方漕粮雲集將考成之額塩仍行截住庶于塩漕二事兩利而並存之亦持籌者計不旋踵之時也

  督治通鎮侍郎范景文疏劾總兵楊國棟發兵往捕王虎機務不飭師行不戒中伏自焚損傷士卒以百十計大負皇上委任乞賜處分

  庚子以王永祚緝獲閻樂三等有功命賞銀幣羊酒

  遣御史張錫命廵視兩淮塩政

  遣四川副使趙弘道督勤王兵回省

  辛丑四川廵按馬如蛟疏解犒兵銀命照數覈收

  江西袁州知府田有年捐資製造弓箭上進帝命所司驗明具奏

  敘廣東福建勦平山寇功文武各官并士民陞賞紀錄有差

  遣御史張三謨廵視京營

  督治通鎮侍郎范景文疏進外解遺寄弓九百一十四張箭一萬一千一百枝弦四十七根扣五十條命照數驗收仍查明何處所解

  壬寅山西廵撫宋統殷以流賊肆橫於洪洞縣薄村喬村之間屢經官兵剉折殲滅無期乃於是月初六日提兵疾赴洪洞指授守道郭行徵督發各營兵將前至喬村迅勦行徵於初七日部署副將朱天燁千總鄒良材原任守備曹淵分兵三翼復令戰將張國威為奇兵鼓行而進及抵喬村賊正肆焚掠忽見兵到即據林依堡擐甲挺刃相拒我兵先以數騎誘賊陽示以怯賊不知為計蜂擁而出直突我兵中營兵刃甫接左右兩營揜至銃砲齊施賊不能抵於是守備張國柱內丁姜文正張一煥等飛衝賊營各兵乘勝齊攻斬其渠魁白裘者賊遂大敗盡棄創刀贏馬殺妻女以遁當斬級三百七十五顆擒八十一名奪馬五百餘匹殘賊百餘乘夜奔逃復被鄉兵截殺斬級二十九顆次日復令張國柱追殺餘黨擒斬更多一月之中凡三戰三勝統殷以捷書聞

  帝以考察事竣入覲俸滿各員留部考選在邇曾令五城御史督率各司坊察其依附營求情弊何未見紏參一人仍令嚴行體訪不得欺隱

  帝以鄉試久竣會塲期迫各省直中式硃墨卷命部科作速磨勘以聞

  准伏羗伯應襲毛承祚替爵

  陞何應瑞右副都御史廵撫河南旋報丁憂

  以固安縣知縣秦士奇違旨私徵削職逮問其寶涿等州縣已徵在先者准於四年分錢糧補蠲固安等四縣廩俸工食俱隨蠲免年分減半支給

  癸卯以廣東參議張茂頤南京吏部郎中侯安俱為浙江副使起原任副使王志堅為湖廣副使原任副使張允登為陝西副使

  予遵化縣死難知縣徐澤祭一壇造墳安葬

  陞余大成為右副都御史廵撫山東

  甲辰通政使章光岳上言進近日民本雜至封之不可勝封駁之無容盡駁又逆案辨疏紛投臣屢駁不許說者病其過執似宜於續至者容臣封進敕下部院公議之有辭者特與昭原其無情者重為加等乃為平恕之道帝謂納言職司封駁一應陳奏自應審酌封進惟逆案槩行駁回不得冐狥

  褒卹死難武臣張福安