钦加同知衔、调授新竹县正堂徐为谕饬遵办事。（云云照前叙至）除批准照办、并分谕饬遵外，合行谕饬。为此谕，仰各自爨店某等，即便遵照，遇有大差临境，尔等每店，务须预雇挑夫拾名，交由总挑夫首蔡进发呼唤挑运，所需夫价，照章由署实给，断不缺少分文。倘敢临时推诿、贻误，定即查究不贷，毋违。特谕。
一、分谕仰骆佞、林全、林水、陈仲春、陈服、李全、倪连溪
光绪七年十一月初七日承兵总
钤记 私记
新设台北府新竹县钤记
县正堂徐行 私记
钦加同知衔、调授新竹县正堂徐为谕饬遵办事。（云云照前叙至）除批准照办、并分谕饬遵外，合行谕饬。为此谕，仰各自爨店某等，即便遵照，遇有大差临境，尔等每店，务须预雇挑夫拾名，交由总挑夫首蔡进发呼唤挑运，所需夫价，照章由署实给，断不缺少分文。倘敢临时推诿、贻误，定即查究不贷，毋违。特谕。
一、分谕仰骆佞、林全、林水、陈仲春、陈服、李全、倪连溪
光绪七年十一月初七日承兵总
钤记 私记
新设台北府新竹县钤记
县正堂徐行 私记