康熙四十九年八月初二日 

江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏:恭请圣安。 

江南早稻全收,高田、平田计算,共有八分年成,晚稻得雨及时,足有十分之望,真系大有之年。百姓感沐天恩,太平无事。自前月至今,大街小巷香灯彻夜,叩祝讴歌,从所未睹。 

谨将地方情形并前月晴雨录,恭呈御览,伏乞睿鉴。 

朱批:知道了。