高岱 

平定交址 

开设贵州 

征汉庶人 

麓川之役 

平福建寇 

○平定交址 

高皇帝既集大统诏谕四夷安南国奉表称臣矣永乐初国王陈日焜为其臣黎季犂所弒季犂窜姓名为胡一元子苍易名大?叵诈称陈氏嗣绝大?叵陈氏甥求署国事 上不虞其诈许之踰年日焜孙天平间道由云南走愬京师 上遣使责季犂季犂表请天平还国 上遣广西都督黄中吕毅前大理卿薛嵓等以兵五千人送天平还既入境季犂遣陪臣黄晦卿等迎候礼甚恭具牛酒犒师中等遣骑觇之壸浆属路无他也遂进度鸡陵关山路险峻林莽蒙密军行不得成列会天雨季犂乃伏兵山谷中众数万鼓噪出断桥后骑不得前遂刼天平格杀之嵓亦死中等引还又闻季犂僣称尊号国号大虞 上大怒决意讨之 

永乐四年丙戌秋七月命成国公朱能佩征夷大将军印充总兵官云南镇守西平侯沐晟为左副将军新城侯张辅为右副将军率裨将李彬陈旭等二十五人分道进尚书刘儁黄福参赞军务 上幸龙江亲誓师送之朱能等率大兵由广西凭祥入沐晟率云南兵由临安府蒙自入先传檄数季犂罪二十谕其境内以立陈氏后意会朱能有疾留龙州 上察占天象谓侍臣曰西师有忧朱能其不免乎亡何朱能卒龙州事闻 上震悼辍朝后柩还自临祭追封东平郡王乃召辅代能将 

十月丁未辅入安南境前锋破隘留鸡陵等关贼败走至昌江造浮桥济师驻北江府新福县沐晟亦率云南兵至白鹤遣人与辅会时贼恃宣兆富良诸江为固缘江北岸树栅于多邦隘增筑土城城栅相连亘九百余里尽发江北诸郡民守之号二百万又缘富良江南岸列置桩取船舰列桩内诸江口俱下杆木以佯舟楫贼东西二都皆列象阵守险欲老我师 

十二月巳亥晟等以云南兵与辅大军合辅等遂自三带州招市江口造船以进裨将朱荣败贼众于嘉林江沐晟军至洮江北岸与多邦城对垒辅等率大军营于城北沙滩与晟合势贼新筑土城高峻城外设重濠濠内密置竹签外坎地以陷人马辅下令军中曰贼所恃此城吾辈报国立功在此一举先登者赏不次于是将士踊跃期夜袭城以举火鸣角为号四鼓都督黄中等衔枚舁攻具越重濠薄城下以云梯附城都指挥蔡福先登诸将士继之火举角鸣贼仓皇矢石不得发皆散走师悉入城贼复巷战列象为阵辅等以画狮蒙马神铳翼而前象皆股悚多中铳箭伤遂退走贼众溃乱杀贼师梁民献祭伯乐等追至伞圆山死者不可胜计辛酉辅等进克东都辅与晟驻师抚谕遣左参将李彬等向西都西都闻之焚宫室仓库遁入海于是宣江洮江等州县皆降辅等督州师进逼胶水贼复遁入黄江闷海等处 

五年丁亥春二月辅率诸将追袭之败贼于万刼江普赖山又败之于噜江龙王海口前后斩首四万余级溺水者不可胜计大获其战舰兵仗诸郡邑相继来降辅议留陈旭等备御黄江辅与晟等率诸将用土人莫邃等为向导分道穷追 

四月乙亥师过清花府磊江城贼集众来御复邀击破之夹岸披靡而遁暨舟师过海门泾鹊浅时晴久水涸贼弃舟遁我军以舟胶浅不能前俄大雨水涨数尺舟毕渡众喜曰天赞我灭贼也 

五月丁卯辅与晟率步骑夹江东西柳升率舟师水陆并进甲戌辅等至茶龙柳升等舟师亦至又败贼获船三百艘贼遁走辅等乘胜追之又败之于奇罗海口贼屡败困众遂溃乙亥柳升所领永定卫卒王柴胡等七人生擒黎季犂黄中等诸将士各擒获季犂男黎澄黎沧弟黎季貔等父子兄弟并党与数十人皆缚献军门交南平得府十五州四十一县二百八户三百一十二万时永乐伍年丁亥夏五月丙子也 

先是辅奏安南本中国地今陈氏子孙巳诛尽无可继其国中耆老民庶俱请为郡县中如国制 诏候擒黎贼父子处之至是捷闻乃置交址都指挥布政按察三司暨郡县等官以都督佥事吕毅黄中掌都指挥使司事尚书黄福兼掌布政按察司事又以前侍郎张显宗为左布政使置交州北江谅江三江太原宣化建平新安建昌奉化清化镇蛮谅山新平义安顺化新华等十七府及五州以统诸县又置十二卫二千户所俱遴选文武诸臣守之张辅等班师进封辅英国公晟黔国公并食禄三千石子孙世袭李彬陈旭各增禄五百石王友柳升高士文并王柴胡等各进爵给赏赉有差明年交址蛮寇简定等作乱命黔国公沐晟率云南贵州四川兵讨平之未几交址复叛仍命张辅沐晟陈旭等讨之大败贼众召辅还辅奏留陈旭等讨余寇师久未定 

至九年辛卯正月复命张辅帅师往交址会晟等讨平之后交址屡叛连年用兵又中官马骐索贿激变黎利遂佯命累讨之不服前后杀尚书陈洽等总兵官柳升等暨文武诸守臣甚众惟黄福居交南久召还复以乱故遣往前后二十余年大?交人所信服亦屡遭乱危甚 

至宣德二年丁未冬十月成山侯王通继柳升镇交址通见升败死诸郡邑多陷没大惧集诸将士议城不可守乃弃交址引还至京师宥死夺爵黎利复围谅江府知府刘子辅与镇将倡义率众死守数月城竟陷死之于是交址郡县尽没黎利乃遣人持前安南国王三世孙陈暠表乞立嗣陈氏后 上集诸大臣议之张辅等议交南不可弃谓表出黎利 太宗经畧数年得此土今弃之无名徒示弱耳 上意不决顾问杨士奇士奇曰求立陈氏后者 太宗初心也求之不得乃郡县其地况二十年间兵民困于交址极矣今陈氏既有后封而嗣之何谓无名杨荣亦曰永乐中费数万人命得此无益国家今劳者未息困者未苏更发兵不可 上曰尔两人正合吾意皇祖言吾亦闻之乃出暠表示郡臣谕罢兵意遣工部侍郎罗汝敬等赍诏册封陈暠为安南国王罢征安南兵 

论曰 成祖取安南亦席百战之胜以复汉唐故境耳不虞其数反复连兵之久也虽其后屡叛而屡讨定之 成祖亦心悔之矣夫得之无益军国之需弃之非撤藩篱之险又何必捐吾中国之赤子而疲于奔命哉当时北弃大宁而南辟交址误甚矣 宣宗之弃之宜也纵 宣宗不弃岂能至今存邪 祖训曰东南诸夷限隔山海不可加兵惟北虏吾之世雠境壤连接后世不可一日忘备三复圣谟我 太祖之神谋远虑为卓越古今而不可及者 

○开设贵州 

贵州古罗施鬼国自蜀汉夷酋有火济者从诸葛亮征孟获有功封罗甸国王历唐宋皆以归顺不失爵土 国朝洪武初元宣慰使霭翠与其同知宋钦归附 高皇帝仍授霭翠宣慰使钦宣慰同知各领所部居水西为贵州宣慰使司隶四川其思州宣慰使?田仁智思南宣慰使?田茂安暨镇远等府隶湖广普安镇宁等州隶云南霭翠死妻奢香代立宋钦死妻刘氏代立刘氏多智术时马烨以都督镇守其地政尚威严欲尽灭诸罗酋代以流官乃以事裸挞奢香欲激怒诸罗夷?兵端诸罗夷果愤怒欲反刘氏闻止之?走愬京师 上召问令入宫见 高皇后复令折简招奢香至询故 上曰汝诚苦马都督吾为汝除之然何以报我奢香叩头曰愿世世戢罗夷令不敢为乱 上曰此汝常职何云报也奢香曰贵州东北有间道可通四川梗塞未治愿刊山通道以给驿使往来 上许之谓 高皇后曰吾知马烨忠洁无他肠然何惜一人不以安一方也乃召烨数其罪斩之遣奢香等归诸罗夷大感服?除赤水乌撒道立龙场九驿达蜀今安氏即霭翠后也至永乐初思州宣慰使田仁智子琛思南宣慰使田茂安子宗鼎各嗣立以争砂坑故日寻以兵 成祖遣行人蒋廷瓒往勘之琛从廷瓒入见 上白事自言思南故思州地当归之又数宗鼎罪状 上曰思南旧归伪夏时汝何不取以自属乃今言邪且罪恶在彼汝何与焉亟归守尔土靖尔封畧慎勿构衅启兵端再犯吾磔汝矣琛归与宗鼎仇杀如故屡禁之不能止 

十一年癸巳十一月上密遣校士数人潜入二境执琛宗鼎去二酋既就执城中犹寂无知者忽一朝使出揭榜谕诸夷曰 朝廷以二凶日构杀荼苦百姓故特遣使执问状首恶既擒余一无所问敢哗者族诸夷帖然琛宗鼎至京师俱斩之乃命兵部尚书印全忠曰思州思南苦田氏久矣不可令遗孽复踵为乱其易为府治改思州宣慰司为思州府思南宣慰司为思南府易置诸官僚遂缘此设贵州布政司立三司等官治贵州宣慰司本司及思州思南镇远石阡铜仁黎平六府普安永宁镇宁安顺四州金筑安抚司及普定新添平越龙里都匀毕节安庄清平平坝安南赤水永宁兴隆十五卫普市千户所皆属焉改工部侍郎蒋廷瓒为左布政使以廷瓒曾勘思州思南事谙夷情也 

论曰高宗克鬼 方疑即其地可谓难矣汉以下未有能郡县之者然滇南之境非繇贵不达汉惟不能有贵故自巴蜀道邛笮达牂牁纡历险远卒不能令黔中被声教如中土唐亦不得志于南诏葢有以也吾 太祖抚有滇南贵州诸夷旋亦服属暨 成祖复郡县其地任土作贡服徭役与诸甸服同其大一统之盛远过三代何汉唐足云乎马烨镇贵州功文献无征独贵人往往能谈其事今会城暨帅府厅事犹所建立其甃甓栋宇之壮固类非后人之所能及要不失为任事之臣其政刑过严岂亦乱国用重典乎 高帝斩之诚非得巳至 成祖以一介之使深蹈夷庭执二酋而市肆不易道路不传其渊谋睿筭为鬼神所不能测后世小小举措不免张皇漏泄因以败事者视此为何如也大抵夷性嗛怨而恋主负悍而喜杀乐纵肆而惮文法驭之在威信素孚简静不扰耳又曰贵州诸夷惟安氏享爵土最久岂其先世尝有大功德于诸蛮邪不然何历千余年而不一更其姓也 

○征汉庶人 

汉庶人高煦 成祖第二子也多智谲颇材武自负靖难师起常从征有功 成祖战白沟时为南师所扼战苦久所佩矢三服射皆尽剑锋折不可用高煦适转鬪至 上抚之曰吾疲甚汝往督战世子久疾事成当以汝为东宫吾儿勉之高煦力战破南师暨 上登极 仁宗正位储宫高煦封汉王不能无望 上尝命东宫及高煦赵王皇太孙同谒 孝陵东宫体肥重且足疾雨中使掖之行恒失足高煦从后言曰前人失跌后人知警皇太孙应声曰更有后人知警也高煦回顾色变太孙即 宣宗也 东宫性仁厚高煦英武颇类 上上每北征令从左右尝与丘福解缙诸亲臣微语及储宫事缙曰好圣孙大臣亦多谓东宫守成令主 上意颇释一日 上及 后御便殿东宫妃张氏亲执庖爨上御膳恭谨 上大喜曰新妇贤他日吾家事多赖也自此无易储意然高煦时媒蘖东宫事以闻尝谮解缙泄 上往欲易储语缙坐贬交址又谮之逮系死狱中 上多廵幸北京东宫监国常危不自安 上时令人伺察之 东宫每事详慎赖蹇义夏原吉黄淮杨士奇诸臣调护遂无他高煦初封国云南以远辞改封青州又辞及从 上在北京恳辞还京师所为多不法 上黜其长史等官窜交址高煦益怀望私募勇士三千人不隶籍兵部纵卫卒掠内外居民支解人投之江中擅杀兵马指挥徐野驴又僣用乘舆物东宫不敢制 上颇闻之还京师问蹇义义辞不知又问杨士奇对曰汉王两遣之国皆辞不行今知 朝廷将徙都北京自欲留守此其心路人知之惟 陛下善保全之耳又数日 上复廉得其私造兵器阴飬死士及造皮船教水战等事大怒召至面诘之递其衣冠絷西华门 东宫恳救得免 上曰此所为将来必不靖削其两护卫居之山东乐安州曰此去北京甚近如乱可朝发而夕擒也高煦至乐安益愤怨怀不轨 成祖崩 仁宗即位犹秘不发 仁宗崩宣宗时监国南京 太后驰诏召至京师即位 

八月高煦遂决计反招集亡命以护卫指挥王斌等为伪都督乐安州知州朱恒等为伪兵部尚书等官移檄远近以讨辅臣夏原吉等为辞中外恟惧密遣人约英国公张辅为内应辅缚其人白 上上夜召诸辅臣入议原吉免冠谢曰臣无状激变亲藩罪当死 上曰是何言哉彼借为兵端耳方与卿等议之计将安出杨荣首劝 上亲征 上有难色顾问原吉原吉曰往事可鉴也臣昨见命将而色变退语臣等而泣在廷如此其临事可知且兵贵神速卷甲而往一鼓可平所谓先人有夺人之心也杨荣言是 上意遂决命郑襄二王同监国即告 庙率诸军启行以阳武侯薛禄为前锋昼夜兼程进不数日抵城下高煦不意 车驾猝至城中震骇群党不战自溃初兵至城下有登城詈 上者及大兵薄城城遂破执高煦械系归京师赐死盖自出师及凯旋不逾月云 上将至京师尚书陈山迎谒奏宜乘胜移师向彰德袭执赵王 上召问杨荣蹇义夏原吉三人皆请从山言荣请先遣使诘赵王与高煦连谋状而六师奄至擒之 上乃命荣传旨令杨士奇草制士奇不可曰事须有实天地鬼神其可欺乎制下何以为辞荣曰汝可沮国之大事乎令锦衣卫责汉府人状云与赵王连谋即事因也何患无辞士奇曰锦衣卫责状何以服人心因谓荣义原吉曰 太祖皇帝三子二人皆 上亲叔一人有罪者不可赦其无罪者当厚待之庶几仰慰皇祖在天之灵时惟杨溥意与士奇合二人欲入见门者不纳惟义入以士奇语白 上上不怿然亦不复言移兵矣遂还京中道时自言曰失此机会后日悔将何及至京后欲行 皇太后必见沮矣既至京 上始悟思士奇言召谓之曰使我不失恩礼于赵叔者卿之力也时言者犹喋喋或请削赵护卫居之京师 上皆不听高煦既??大法乃遣驸马都尉袁容都御史刘观以 玺书告赵王?封示群臣所上章谕慰之赵王大喜曰吾生矣即献护卫上表谢而言者亦息 

论曰高煦之征役不逾时兵不血刃而罪人斯得者何成功之速哉葢鉴前事之失而得处置之宜也靖难师起李景隆盛庸以百万之众而屡衂者岂其势之不敌哉人怀观望之心而士无必死之志耳使 宣宗不决计亲征而命将出师人将惩往辙而持二端天下事未可知矣此 宣宗之英武听言能断岂建文君所能办邪虽然天所兴废人将谓之何也至于保全赵藩不失亲亲之礼虽自士奇之见而 宣宗之从谏不爽岂易得哉 

○麓川之役 

国初麓川酋思论发内附授麓川宣慰其后不知以何失官改孟飬宣慰司以刁某代之正统初宣慰使刁宾玉弱不能辑诸夷思论后裔部酋思任遂拥众麓川叛畧取孟飬地刁宾玉奔永昌死无嗣思任益横屠腾冲据潞江仍自称曰法法夷王号也中国讹称?思任发云 

正统四年春事闻 上遣刑部主事杨宁往谕之不服乃命镇守云南黔国公沐晟左都督方政右都督沐昂率师往征之次潞江思任遣其将缅检断江守师不得渡初思任未叛时刁宾玉尝遣诣晟晟儿子畜之至是晟遣使谕之降思任佯许诺故晟无渡江意缅检数挑战政怒欲渡江攻之晟不许政不胜愤夜独率其麾下渡击缅检走之破贼栅斩首三千余级乘胜深入逼思任上江上江贼重地少选伏兵四起政求救晟怒其违节制渡江不遣久之以少兵往政知晟不力援巳乃遣其子瑛还曰汝急归吾死分也遂策马突阵死一军皆没晟闻败适暮春虑瘴发遂焚江上积聚仓卒奔还永昌云南藩臬以事闻 上遣使者责状晟知不免遣人语使者曰吾主将失律丧师罪当死遂饮药至楚雄发病卒 

时廷议多谓麓川远夷往发兵?费不赀宜置勿问然王振方幸用事欲示威四夷力请大发兵讨之 上乃遣兵部尚书王骥提督戎务大监曹吉祥监军定西伯蒋贵充总兵官率京戎湖广广西川贵兵共一十二万往征之骥荐廷臣侯琎杨宁蒋琳等为参谋陛辞上赐骥贵等金兠鍪细铠弓矢蠎衣以行时侍读刘球上疏言麓川荒远小夷即叛服不足为中国轻重而北虏脱欢也先辈侵扰边境请罢麓川兵专备西北不报葢振主之也师至云南贼方攻大侯州急骥遣兵败之遂至金齿分兵三道径抵上江夹攻三日不下会大风骥命纵火焚栅因督兵乘之斩首数万级贼败走保险骥等益麾兵入破连环七砦于沙木笼山又破象阵于马鞍山之阴贼死者十余万思任走缅甸师还复出为寇骥等仍督军往征之思任复走缅骥割思任所畧孟飬地界缅甸购思任缅甸斩思任首送骥所骥兵还奏设陇川宣抚司以缅甸宣尉子银起莽为宣抚守孟飬地论功封王骥为靖远伯进封蒋贵定西侯余各升赉有差以死事功赠方政威远伯谥忠毅追封沐晟定远王谥忠敬潞江败由晟 朝廷以晟元勋后有平安南功又畏法引罪自殒故得赠谥云未几思任子思机复据孟飬地为乱 朝廷仍命王骥总督军务都督宫聚为总兵官张軏田礼为副率土汉兵一十三万讨之 

十月师抵金沙江贼栅西岸以拒骥造浮梁渡兵攻破之乘胜进至孟飬贼敛众据险为寨我师皆攻拔之斩获无筭贵州都指挥使洛宣九豁卫指挥使翟亨皆战死思机竟失所在骥等谓或死于乱兵也王师踰孟飬至孟那孟飬在金沙江西去麓川千余里诸酋皆震怖曰自古汉人无渡金沙江者今王师至此为天威也骥还兵夷众复拥思任少子思禄为乱攻银起莽败之复据孟飬地骥等虑师老度贼终不可灭乃与思禄约许以酋目得部勒诸夷居孟飬如故复与立石金沙江为界誓曰石烂江枯尔乃得渡思禄亦惧听命乃班师以捷闻 诏增骥禄一百石通前食禄一千六百石赐铁券子孙世袭伯爵时正统十三年也思禄虽无官然豪僣甚后成化中镇云南中官钱能贪其珍异过假借之益纵横寻 朝廷给诸夷金牌信符所司忘孟飬久废官误槩给思禄遂诳诸夷谓 朝廷巳复其官会参政毛科征猛密檄思禄兵科轻率寡谋思禄以嬴兵数千应猛密来御之科大败思禄兵为所歼思禄大怒遂违誓渡金沙江攻猛密畧取城寨不可制抚臣劾科科以计免思禄乃奏乞复宣慰官 朝廷不许思禄据孟飬自立 朝廷亦羁縻置不问焉 

论曰麓川之役所谓轻病而重疗也夫遐僻小夷称乱戕杀纵欲问罪付之晟自处足辨矣乃至廷议遣将节制不专而致潞江之败暨败则晟为罪魁释不问足矣而追封王爵何为哉虽不忘安南之功然不可叙于征麓川之日也举措何大谬邪王骥倾国家之力集数镇之兵而先后十年之久卒不能歼殄渠魁竟从姑息得免于罪幸也何至裂茅土哉向使如刘球言移此力经畧西北巳巳之变必有以御之者穷疥癣之疤搔而耗腹心之元气安得不败乎呜呼王振之专固末如之何巳骥称一代名臣而亦恬然为之不顾报国当如是哉 

○平福建寇 

邓茂七者江西建昌人初名邓云豪侠为众所推正统间杀人亡命入闽至宁化县依豪民陈正景易今名茂七聚众为墟集会常数百人有司立茂七为会长远近商贩至皆依之渐恣横颐指杀人寻为雠家所讦县官捕之拒捕与正景率党刼上杭从者日众回攻汀州为推官王得仁所败三战得仁擒正景送京师斩之 

正统十三年茂七率其党据衫关刼商旅遂攻光泽县大掠顺流下攻邵武官民悉迯匿至顺昌据之贼去邵武官民始复入城顺昌官民亦入保邵武于是尤溪炉主蒋福成乘乱因炉丁号集居民村落贫人及亡赖悉归之旬日有众万余遂袭尤溪据之与茂七声援相闻将刼沙县及延平延平上其事省城御史丁宣偕藩臬诸使至延平遣同知邓洪等帅兵二千往沙县剿之福成茂七遂与合拒官军皆没焉丁宣乃遣使招谕令解散得免死茂七等咲曰吾岂畏死求免者吾取延平据建宁塞二关传檄南下八闽谁敢窥焉杀赉书使者据贡川及玉台馆缔置里?甲役遂据沙县势亦猖獗御史张海始至延平遣都指挥张某刘某率兵四千往剿之行二十里至双溪口道隘贼惟二十余人伏左右村店中俟兵过将尽都指挥后殿至贼伏猝起举排栅塞道前驱不可返从兵不数十人贼遂杀都指挥并其从兵长驱兵觉还御之无及贼登山拥众喊声作官军大溃御史上其事请兵讨贼 上遣使招谕之乃召都御史张楷至面谕以闽贼猖獗状令偕都督刘得新陈荣往讨之 

楷等以正统十三年九月出师至南畿分遣刘得新率兵由江西道建昌会邵武楷率兵由浙入闽使还请益兵 朝廷屡降玺书令相机持重毋堕贼计会处州贼叶宗留起掠铅山等处遮道浙江守臣请楷驻师讨之楷分兵会浙江兵剿处贼宗留中流矢死余贼奔入山而茂七等势益张顺流下至延平丁宣督官军撄城自守遣使趣迎楷楷至广信先揭榜驰往招抚之时处贼见官兵趋闽急复出掠楷命指挥戴礼率兵驱贼都督陈荣谓楷曰受 朝命讨贼今延平事急而铅山不通大军密迩二贼并炽而我辈逗遛不进遣一部将往 朝廷知之何所逃罪楷然之遣荣率戴礼等往军无纪律猝遇贼战败荣礼皆死焉楷闻败益兵进寻得报刘得新率江西兵巳至邵武又闻邓茂七有众数万造攻具攻延平楷分兵进会刘得新巳取道趋建宁 朝廷闻败报踵至复遣尚书金濂宁阳侯陈懋保定伯梁?平江伯陈豫等率京营及江西浙江等处大军讨之以中官王瑾曹吉祥?监军未至茂七等攻延平久余贼至太平驿副使邵宏誉等率兵与贼战射杀百余人军士亡者亦倍之以捷闻刘得新等率兵至建阳与贼战杀贼千五百余人先是贼于近城五里许断桥?守道阻不通及刘得新败贼楷等乃遣使招谕贼徒黄琴等三十余人令复业禁居民不许复私雠至是建阳路始通 玺书又屡至戒谕详切沙县贼首张由孙至延平自首复业又引从贼罗汝先等诣楷请降愿杀贼赎罪且云贼自曩败后皆据山险自卫必欲取之吾为公从中说令攻城公悉大军攻之吾为内应可擒许之先贼首刘宗罗海郎七等俱茂七伪将掠财聚陈山寨黄琴等计擒之诣军门械送京师楷遂益兵趋延平遇贼攻城遂击杀贼千余人贼众稍却茂七等复移兵寇建宁守臣张英与贼战死之于是楷等还趣建宁金濂等大军亦至贼遂退寻报贼复下山攻延平张由孙罗汝先诱之出也刘得新等率兵驻延平城北预于溪北伏兵置火器贼拥众溪南岸乘浮桥渡火器齐发杀贼数百人众大溃官兵乘胜追杀擒数十人茂七中流矢死乃斩其首贼遂大奔得贼船百余艘乃函茂七首并生擒从贼首若干人驰露布以捷闻 

时正统十四年二月也楷等至顺昌等处??尉抚居民余贼或复拥茂七兄子邓伯孙聚后洋或散走各分据山砦平江伯陈豫等分道捕之 

三月指挥王钺捕贼于高阳里获贼妇廖氏伪号女将军廖氏瓯宁人被掳至邓伯孙所妖滛善幻最骁捷兵败归母家获之诸将各先后捕获从贼首数多俱槛送邵武大军至邵武皆斩之 玺书至褒谕诸将以降贼黄琴为主簿罗汝先为县丞赏其诱贼功也余侯班师论功令陈懋等留剿闽贼未尽者张楷还师讨处州贼先是有贼将张留孙者极骁健茂七起事多仗之茂七死仍从邓伯孙千户龚遂容乃伪为贻留孙书许其自新令立功赎罪若素有约者佯使谍误致之伯孙伯孙果疑留孙杀之由是贼党人人自疑弃伯孙来降大军遂执邓伯孙械送京师斩之诸山砦贼拥众保险者诸将先后擒斩招抚畧尽张楷遂往讨处贼金濂陈懋等留抚处八闽悉平乃班师 

论曰茂七狂孺子耳遂至屠城邑乱八闽岂其势果难制哉闽中武备久弛兵纪不严将权不重既不能慎萌蘖而扑之于始发又不能振兵威而遏之于既逞况闽地远自朝廷遣将事权多中制张楷辈勉効驰驱而师老寇玩虽卒戡定生民荼毒甚矣金濂之出值寇势巳衰扑灭余烬未可言功也又往师出率用中官为监军闻多作威福攘将士功于戎务何赖焉是役也幸其诛茂七犹在己巳二月中曩使更数月未捷则 朝廷有土木之难不暇南顾矣不将有尉佗之忧邪然岂非天幸哉 

广信府同知邹潘校正 

推官方重校正 

临江府推官袁长驭校正 

上饶县学教谕余学申对读 

湖州府后学吴仕旦覆订