遵義唐樹義撰

公諱廷瑤字青書貴筑洪邊里北衙人父大受鄉里稱善人以公貴贈如其官母宋治家有法度公以乾隆丙午舉於鄉四上公車不售家有田在定番多識定廣人嘉慶初興義苗為亂定廣不靖當事延公往撫全活數萬人庚申馬場苗又為亂公復往撫之事聞

恩賞六品頂戴明年大挑一等奉

旨加一等以通判用壬戌選授安徽廬州在皖十年平反全活無算宿州休甯為尤著嘉慶七年十二月宿州教匪王潮名襲據州城戕官焚掠事甫定大府檄公往權又令征本年錢糧四萬公曰天庾正供何敢輕言減免惟宿州春夏遭水繼以兵亂逃亡不能耕作今雖逃者漸歸而已失時補種不及當奏請豁免不則緩征以紓民力大府猶豫公復力爭謂與其追呼無益無甯廣施恩澤大府悟立陳奏

詔如所請是時城中居民僅七百餘戶公親拊循給口糧蓋棚棲止查戶口請撫卹事蕆計所耗金五千餘命吏無偽增數幕客以為言公惻然曰吾百姓瘡痍未起即實心實政猶恐不逮更因以為利何以上告君父下對災黎也公之定識大慮尤有過人者夜坐齋中忽譌言教匪復至城外居民倉皇奔走哭聲雷動城中人亦驚懼公曰此必奸人欲動眾藉以刼掠也諭其下好廵守吾臥耳天明四境寂然徽甯屬邑舊多棚民佃租墾種厯年已久十三年有以棚民結連匪徒聚眾稱亂訴京師

詔曉事文武大員率兵察其事巡撫檄蕪湖道徽州協以兵四百會公勦捕公知其誣乞駐兵縣城而自輕騎入山廉得其實分別遣散回籍念屬邑棚民無慮二十萬若同時驅逐將釀事生亂請於大府定為十二年遞遷之法大府以公議上聞允為成例公去皖十餘年皖人見公鄉人猶稽首問公起居不置其嘉澤入人如此嗣以鳳陽府同知升任廣西平樂府因安徽舊案鐫級去兩廣總督襄平蔣公知公能特奏請捐復調廣東候補補廣州府循聲益著大府皆以國士待公遽引疾歸病痊仍赴補廣州府丁亥又引疾歸庚寅八月十五日卒於里第公之在粵東也東莞匪林狗尾聚眾攘奪村民洶洶赴惠州軍門告急大府阮公檄公帶兵發契箭假公便宜公至則駐兵縣城宣榜通衢令居民合力擒賊毋令得混迹又促縣令重賞購擒其渠或謂公無輕辦公曰賊聞官軍來已遠颺如君言是必按戶搜索矣夫良民以畏賊故求救有司有司復不為翦除而更累吾民是不死於賊而死於官也諸君休矣力請撤兵大府從公議不數日林狗尾等九十餘人悉就擒餘解散勿論曩令公貪事喜功患可勝言哉岑溪人黎維祺為仇家所誣訟連年不决公至立釋之岑溪人歸語其眾眾曰是吾平樂髯太守活爾命邪岑溪人曰然眾曰在吾平樂活人多矣今復來東省邪公美髯故云公聲若洪鐘每遇事高談雄辯折其座人當事無不倚如左右手喜讀書始家貧力不能得及貴藏書甚富無弗閱者性孝友事二親未嘗離左右既老每與故舊言常泣下始歸里從子五人皆予以恒產族中子弟諸甥悉經營佽助焉余少耳公名嘉慶甲戌丙子間隨先大夫粵東凡兩見公近引疾歸又與公子以廉以莊善出示以某所作公傳余弗謂善也讀公自著宦游錄綴其循績可書者著於篇

論曰國家自粵西用兵連年不决禍延數行省耗帑金數千百萬其以便利自營所在縱寇者相望也嗚呼如公之智計豈易得哉豈易得哉