季氏旅于泰山,子谓冉有曰:“女弗能救与?”对曰:“不能。”子曰:“呜呼!曾谓泰山不如林放乎?”

辜讲

这一章第一节所提到的那个很有权势的贵族头领(季孙氏)准备到泰山山顶去祭天(一种帝王特权),孔子听闻后对在这个贵族门下效力的学生(冉有,姓冉,名求,字子有。善于处理政务)说:“难道你不能什么也不做,就可以阻止他去祭天么?” “不能。”学生回答说,“阻止不了。” “哦,那么,”孔子回答说:“说什么也没用了。但是,你是不是确实认为,泰山的神灵还不如林放 呢?”

注意:这里应该体现出孔子的无为而治的思想,并不是要采取措施。