家大人看诗癖,客曰:军务劳,词赋工,无益。曰:官何物,许废诗耶?于予小子匍匐时□□葩经三百篇,稍长则□读唐人语,久之无觉津有味,渐学推敲若唫,瘦甚。家大人笑曰:是见呕出心肝矣。甫弱冠,经营四方,违庭训者十有五年。江之西南多名流,□来山水弹□,风花的酒,坐石题桐叶,浑澷兴耳。友生炎木覆瓿,小子耻马,及电阳之役,奔走空波骨,此事都废。所韦折冲尊俎之畧,借诸缙绅先生,烽燧销沉,壁门閴□,间淂援萝攀挂,骑羊玩鹊,以寄闲边之趣,□累累盈帙,仅着人所余鳞爪,于四昭六义无当也。少陵雅称涛史,尚以佳句法,如何问时辈?小子不敢忘家大人之教,敬执此编,以就心于海内宗□,名曰电白集,无并州即□乡之意云。

万历乙卯春三月,秣陵张可大澷书。