○同心眉儿来,眼儿去,(我和你)一齐看上,(不知)几百世修下来,(与你)恩爱(这)一场,(便道)更有个妙人儿,(你我也)插他不上,(人看着)你是男我是女,(怎知)我二人合一个心肠,若将我二人上一上天平也,你半斤我八两,这天平欺头否,不然二人定为情死。

○专心满天星当不得月儿亮,一群鸦怎比得孤凤凰,眼前人怎比得(我)冤家模样。(难说)普天下(是他)头一个美,(只我)相交中(他)委实强。(我)身子儿陪着他人也,心儿中(自)把他想。

○做梦我做的梦儿(到也)做得好笑,梦儿中,梦见你(与)别人调,醒来时,依旧(在我)怀中抱,(也是我)心儿里丢不下,(待与你)抱紧了睡一睡着,(只莫要)醒时在我身边也,梦儿里又去了。

〔梦儿里去了,何妨,只怕醒时不在身边耳。〕

○感恩感深恩,无报答,(只得)祈天求地,愿只愿我二人相交得到底,同行同坐不厮离,日里同茶饭,夜间同枕席,死便同死也,(与你)地下同做鬼。〔生则愿同衾,死则愿同穴,李三郎千古情语,余有忆侯慧卿诗三十首,末一章云,诗狂酒癖总休论,病里时时书掩门,最是一生凄绝处鸳鸯冢上欲招魂,亦此意。

第二句系余所改。旧云:愿只愿我二人做一对夫妻,反觉少味。〕

○坚心罢了罢了,难道就罢了,死一遭,活一遭,死活(只这)一遭,尽着人(将)我两个千腾万倒,做鬼(须做)风流鬼,上桥(须上)奈何桥,(奈何桥上若得)和你携手同行也,(不如)死了到也好。

○分离要分离,除非是天做了地,要分离,除非是东做了西,要分离,除非是官做了吏,你要分时分不得我,我要离时离不得你,就死在黄泉也,做不得分离鬼。〔说得煞落。〕

○问咬肩膀上现咬牙齿印,你实说那个咬,我也不嗔,拭我逐日间将你(来)盘问,咬的是你肉,疼的是我心,是那一家的冤家也,(咬得你)这般样的狠。〔无限关心。〕

○伤病玉人儿,这几日,身子(有些)不快,我见你容消瘦,好不伤怀,恨不得将你病(移在)我身上害,我害(到)不打紧,你病(教我)好难捱,已约下诊脉(的)医人也,(还要请个)僧道来禳解。

○变变一双绣鞋儿(在你)金莲上套,变一领汗衫儿(与你)贴肉相交,变一个竹夫人(在你)怀儿里抱,(变一个)主腰儿拘束(着)你,(变一管)玉箫儿(在你)指上调,再变上一块香茶也,不离你樱桃小。

○又会变时,你也变,连我也变,你变针,我变线,(与你)到底牵连,再变个减妆儿(与你)朝朝见,你变个盒儿好,我变个镜儿圆,千百样变来也,切莫要变了脸。

〔会变时三字甚佳。旧云:一百变,二百变,三百变可厌。〕

○泥人泥人儿,好一似咱两个,捻一个你,塑一个我,(看)两下里如何,将他来揉和了重新做,重捻一个你,重塑一个我,我身上有你也,你身上有了我。〔此赵承旨赠管夫人语,增添数字,便成绝调,赵云,我泥里有你,你泥里有我,此改身上二字,可谓青出於蓝矣,至如夜坐一篇云,到黄昏,独背着银缸坐,和影儿两个把更漏消磨,听谯楼又转三通过,欲眠灯渐灭,影子也抛奴,孤枕的无眠也,凄惶杀了我,纯用李易安如梦令词,便索然不堪再读。〕

○表记这几般表记儿送与哥哥作念,纽扣儿牢紧在你心间,玉簪儿见日夜似奴身亲伴,戒指儿戒游手,荷包儿谨浪言,着上这双鞋儿也,少要花街转。

○寄书捎书人出得门儿骤,赶丫鬟唤转来,(我)少分付了话头,(你)见他时,切莫说(我)因他瘦,现今他不好,说与他又添忧,若问起(我)身躯也,(只说)灾晦从没有。

〔那得不瘦。〕

○醉归俏冤家吃得这般样的醉,扶进来,倒在床,(不分)南北(与)东西,是谁家天杀的哄他吃醉,(我)哥哥的量(又不)十分好,苦苦灌他做甚的,醉坏了我哥哥也,(就是)十个也赔不起。

〔又是杜康罪业。〕

○又俏冤家夜深归,吃得烂醉,(似这般)倒着头和衣睡,何似不归,枉了奴对孤灯(守了)三更多天气,仔细想一想,他醉的时节稀,(就是)抱了烂醉的冤家也,(强似)独睡在孤衾里。

〔唐人有辞云,门外︵儿吠,知是萧郎至,划袜下香阶,冤家今夜醉,扶得入罗帏,不肯脱罗衣,醉则从他醉,犹胜独眠时,此曲意用古而语入今,故自佳。〕○描真碧纱窗下描郎像,描一笔,画一笔,想着才郎,描不成,画不就,添惆怅,描只描你风流熊,描只描你可意庞,描不出你温存也,停着笔儿想。

○眼里火卖俏哥,(你)卖尽了千般俏,白汗巾,棕竹扇,香袖儿里笼着,清溜溜押几句昆山调,谁人不羡你,伶俐更丰标,是那一个有福的婆娘也,(独自)受用得你好。

○又眼觑着俏冤家,不由人欣羡,(若是)考风流,考俊雅,定是(个)魁元,待与他致殷勤,(只恨)初相见,人前多腼腆,背後(有没个)去传言,万想千思也,都在(我)心里转。

〔康侯云:那得此有眼的试官,南北场罕见。〕

○又俏冤家,(你)情性儿着人可意,你眉来,我眼去,(为你)费尽(了)心机,我二人不到手长吁气,见了你又腼腆,离了你似痴迷,羞答答无颜也,(教我)这事儿怎么处。

〔又一篇云,看上了妙人儿,不能勾成就,背地里只将那小脚儿勾,眉来眼去情儿厚,待教开开口,人面前又怕羞,假意儿传杯也,捻捻他的手。〕○金不换想起来你那人,(使我)魂都消尽,看遍了千千万,(都不如)你那人,你那人美容颜,(又且多)聪俊,(就是)打一个金人(来)换,(也)不换你那人,(就是金人也是)有限的金儿也,(你)那人(有)无限的风流景。〔惟甚爱金,故以金不换为尤爱,然则可换者亦多矣,余有慨世篇云,虽有知音,不如名琴,虽有知心,不如黄金,为之三叹。〕

○久交风月中那在乎年纪少,老成人历练过手段儿高,着人知趣千般妙,不弄轻浮态,只凭恩爱交,(那)眼里火的相交也,(纵)好杀(也)不到老。

〔何必到老。〕

○咒俏冤家,我别你三冬後。拥衾寒,挨漏永,数尽更筹,叫着你小名儿低低咒。咒你那薄幸贼,咒你那负心囚,疼在我心间也,舍不得咒出口。

○又俏冤家,近前来,(与你)罚一个咒,我共你,你共我,切莫(要)便休,得一刻,乐一刻,还愁不勾,(常言道)牡丹花下死,做鬼也风流,拚得个做鬼风流也,(别的)闲话儿(都)丢开手。

〔又咏蝶云:俏冤家站立在雕栏外,猛抬头,(见个)粉蝶儿飞过墙来。采牡丹戏芍药由他爱,撞着蜘蛛网,丝缠解不开。断送了残生也,方信道花难采。此云做鬼也风流,情之相去还矣。〕

○陪笑惯了你,惯了你偏生淘气;惯了你,惯了你倒把奴欺;惯了你,惯了你(反到)别人家(去)睡。几番要打你,怎禁你笑脸陪。笑脸儿相迎乖,莫说打你,(就)骂也骂不起。并不曾,并不曾与你淘气;并不曾,并不曾把你来欺;并不曾,并不曾(到)别人家去睡。(你的)身子儿最要紧,(那)闲气少寻些。(我若是)果有甚亏心,乖,莫说骂我,(就)打也(是)应该的。

〔一对肉麻,衬入莫说打莫说骂句,更觉生姿。〕

○打几番的要打你,莫当是戏,咬咬牙,(我)真个打,不敢欺,才待打,才由我(又)沉吟(了)一会,打轻了你,(你又)不怕我,打重了,(我又)舍不得你,罢罢罢,冤家也,不如不打你。

〔此米农部仲诏作。〕

○爱(你)嗔我时,瞧着你,(只当做)呵呵笑,(你)打我时,受着你,(只当做)把情调,(你)骂我时,听着你,(只当把)心肝来叫,(爱你)骂我(的)声音(儿)好,(爱你)打我(的)手势(儿)乔,(还爱你)宜喜宜嗔也,嗔我时越觉(得)好。

○阻两傍晚来,怎不见冤家来到,不掐趣,风儿骤,雨儿又飘,霎时间水溢了街和道,倘阻他在中途里,(这般)景况最难熬,早知是这样的天光也,(不如)不约他来了,约了你,恨不得一步儿行到,又谁知半路上风雨相遭,檐儿下躲一回,(又怕你的)心焦躁,拖泥还带水,跌上十来交,巴得到你的跟前也,(你)缘何又着恼,不为你来迟了,心生焦躁,只因那风和雨,使我煎熬,拖泥带水(我也)都知道,还喜得不打紧,谢天天保佑着,且换下了的衣裳也,(在)焙笼上烘乾了,千金体,为了我,(被)傍人嘲笑,就如今,输了雨,(你)何必(要)煎熬,总教受苦(也难把你的)恩来报,(况且)晴的日子多,落的日子少,但讨得你的真心也,晴也好,落也好。

○喜鹊喜鹊儿不住的喳喳叫,急慌忙开了门往外瞧,甚风儿吹得我乖亲到,携手归房内,双双搂抱着,(你难有)千期万约(的)书儿也,(不如)喜鹊儿报得好。○愿嫁俏冤家,进门来,(我和你)从长计较,我和你好一场,没个下梢,到不如嫁了你,终身有靠,闻知你大娘狠,这也是奴命招,只为你的温存也,愿做你的小。

〔从良一事,变态多端。或本非情愿,而弄假成真;或委系志诚,而入门生悔;或霜欺雪妒,迫成少妇坚心;或月白风清,勾起暮年憨兴。故曰:穿破是我衣,亡过是我妻。愿做你的小,亦是套话,然也要他有此套话。〕

○妓馆虽则是路头妻,(也是)前缘宿世,歇一宵,百夜恩,了却相思,要长情,便和你(说个)山海盟誓,你此后休忘我,我此后(也)不忘你,(再来若晓得你)另搭好个新人也,(我也)另结识个新人起。

〔或疑此何以入欢部,余笑曰,汝只看文字,不看题目耶。〕