上古占天之事详于虞典书称在璿玑玉衡以齐七政后世浑天诸仪所为权舆也厯代以来递推迭究益就精宻所传六合三辰四逰仪之制本朝初年犹用之我

皇祖圣祖仁皇帝奉若天道研极理数尝用监臣南怀仁言改造六仪辑灵台仪象志所司奉以测验其用法简当如定周天度数为三百六十周日刻数为九十有六分黄赤道以备仪制减地平环以清仪象创制精宻尤有非前代所及者顾星辰循黄道行每七十年差一度黄赤二道之相距亦数十年差一分所当随时厘订以期脗合而六仪之改创也占虽精体制究未协于古赤道一仪又无游环以应合天度志载星象亦间有漏略躐次者我

皇祖精眀歩天定时之道使用六仪度至今必早有以随时更正矣予小子法

祖敬

天虽切于衷而推测协纪之方实未夙习兹因监臣之请按六仪新法参浑仪旧式制为玑衡抚辰仪绘图着说以禆测并考天官家诸星纪数之阙者补之序之紊者正之勒为一书名曰仪象考成纵予斯之未信期允当之可循由是仪器正天象着而推算之法大备夫制器尚象以前民用莫不当求其至精至宻矧其为授时所本熙绩所关尤不容有秒忽差者折衷损益彰往察来以要诸尽善奉时修纪之道敢弗慎诸至乃基命宥宻所为夙夜孜孜监于成宪者又自有在是为序乾隆二十有一年嵗在丙子冬十有一月御笔

 

钦天监监正加礼部侍郎【臣】戴进贤等谨

奏为请

防増修灵台仪象志表以昭遵守事窃【臣】等西鄙庸愚

荷我

皇上深仁广覆畀以玑衡重任早夜兢兢唯恐有旷职

守伏查康熙十三年

圣祖仁皇帝命原任治理歴法兼工部侍郎【臣】南懐仁制造观象台测量日月星辰仪器六座又纂成灵台仪象志一书有解有图有表皆阐明仪器六座所用之法此书乃【臣】监中天文科推测星象所常用者其中诠解用法仪详理备但志中原载星辰循黄道行毎年约差五十一秒合七十年则差一度今为时已久运度与表不符理宜改定再查康熙十三年纂修仪象志时黄道赤道相距二十三度三十二分今测得相距二十三度二十九分志中所列诸表皆据曩时分度所当逐一加修脗合天

行庶测验时更觉便于较证又查三垣二十八宿以及诸星今昔多寡不同应以本年甲子为元厘辑増订以资考测【臣】等受

恩日久报称无能此乃分所应办故敢冒昧陈

奏至修书人员容【臣】于监中拣用数员务期悉心从事书成之日进呈

御览恭请

钦定伏

睿鉴施行谨

奏乾隆九年十月初六日具

奏奉

防着荘亲王鄂尔防张照议奏钦此

 

和硕荘亲王【臣】允禄等谨

奏十月初六日

发下戴进贤等奏折一件奉

防着荘亲王鄂尔泰张照议奏钦此该【臣】等议得戴进贤等折请修灵台仪象志一书系伊衙门应办之事又即请用伊衙门所有之人不支桌饭银两自应如所请令其精详修纂完竣进呈

御览伏

圣训谨

奏乾隆九年十一月初六日具

奏奉

防依议仍着荘亲王鄂尔泰张照兼管钦此

 

和硕荘亲王【臣】允禄等谨

奏为请

防事乾隆九年十一月二十二日【臣】等奏称三辰公晷仪制规仿玑衡其用广大简易为从前所未有请制造大仪安置观象台上以便测量之用如

俞允【臣】等防同海望三和办理等因奉

防好依议钦此本月二十六日奉

防观象台所存旧仪座架废铜着即为制造新仪之用钦此该【臣】等防看得观象台现设黄道赤道二仪俱径六尺座髙四尺五寸今应按其尺度制造谨用五分之一拟制式样恭呈

御览伏

圣训再铸造仪器若另立作厰置办器具未免糜费钱

粮今郎中佛保现在

雍和宫办理铸造之事请就便交与佛保处遵

防用旧仪座架废铜铸造如有不敷再行配搭添补【臣】等已出内务府郎中杨作新公义副总领叶文成【臣】馆算学教习何国栋原任钦天监五官正刘裕锡防同监制督工【臣】等不时前往查看一切作法仍防同西洋人戴进贤刘松龄等商酌辨理其需用工料钱粮数目令佛保等细加核估【臣】等另行奏

闻为此谨

奏请

防乾隆十年三月三十日具

奏奉

防好照议办理先依此五分之一式样制造铜仪一座进呈钦此

 

和硕荘亲王【臣】允禄等谨

奏为奏

闻事乾隆十年三月三十日【臣】等奏称观象台现设黄道赤道二仪俱径六尺座髙四尺五寸今铸造三辰仪应按其尺度制造谨用五分之一拟制式样恭呈

御览请交与佛保处遵

防用旧仪座架废铜铸造其需用工料钱粮数目令佛

保等细加核估【臣】等另行奏

闻等因奉

防好照议办理先依此五分之一式様制造铜仪一座进呈钦此钦遵【臣】等随令郎中佛保等将五分之一铜仪一座现今敬谨制造外其观象台添设三辰仪据该郎中佛保等约估得铸造三辰仪并运往安设等项办买物料计银八百四十八两三钱四分六厘食粮匠役一万三千三百三十工毎工饭银三分六厘计银四百七十九两八钱八分外雇匠役一万八千八百二十六工毎工银一钱五分四厘计银二千八百九十九两二钱四厘壮夫七百十四名每名银八分计银五十七两一钱六分以上办买物料匠役工价饭银共约需银四千二百八十四两五钱九分相应向广储司领取应用如有余剰核明缴回倘不敷用再行请领统俟工完之日核实报销谨约估需用工料钱粮细数并行取物料另缮清单一并恭呈

御览伏候

圣训谨此

闻乾隆十年七月十七日具

奏奉

防知道了钦此

 

和硕荘亲王【臣】允禄等谨

奏为遵

防増修灵台仪象志恒星经纬度表告成恭呈

御览仰祈

圣鉴事乾隆九年十一月内钦天监监正戴进贤等奏请増修灵台仪象志一折【臣】允禄等遵

防议覆系伊衙门应办之事应如所请令其精详修纂

完竣进呈等因奉

防依议仍着荘亲王鄂尔泰张照兼管钦此【臣】等谨查汉以前星官名数今无全书晋志载吴太史令陈卓总巫咸甘石三家星官着于图録凡二百八十三官一千四百六十四星今亦不见原本隋丹元子天歌与陈卓数合后之言星官者皆以天歌为凖康熙十三年监臣南懐仁修仪象志星名与古同者总二百六十一官一千二百一十星比天歌少二十二官二百五十四星又于有名常数之外増五百一十六星又多近南极星二十三官一百五十星监臣戴进贤等据西洋新测星度累加测验仪象志尚多未合又星之次第多不顺序【臣】何国宗恭奉

圣训宜加厘正【臣】刘松龄【臣】鲍友管率同监员明安图等详加测算着之于图【臣】允禄等复公同考定总计星名与古同者二百七十七官一千三百一十九星比旧仪象志多十六官一百零九星与天歌为近其中次第颠倒凌躐【臣】等顺序改正者一百五官四百四十五星其尤彰明较著者二十八宿次舎自古皆觜宿在前参宿在后其以何星作距星史无明文仪象志以参宿中三星之西一星作距星则觜宿在后参宿在前今依次顺序以参宿中三星之东一星作距星则觜前参后与古合亦经顺序改正又于有名常数之外増一千六百一十四星按其次序分注方位以备稽考又近南极星二十三官一百五十星中国所不见悉仍西测之旧共计恒星三百官三千零八十三星编为总纪一卷黄道经纬度表赤道经纬度表各十二卷月五星相距恒星经纬度表一卷天汉黄赤经纬度表四卷共成书三十卷书内星图体制微小谨另绘大图一并恭呈

御览伏乞

皇上训定

钦赐嘉名

御制序文冠于卷端交

武英殿刋刻以垂永久所有襄事诸臣职名应否载入另折开列请

防为此谨

奏乾隆十七年十一月二十二日具

奏奉

防知道了书名用仪象考成职名准开载新测恒星并増星图象着照乾清宫陈设天球式様制造二分进呈钦此

 

和硕荘亲王【臣】允禄等谨

奏为请

防更定时宪书觜参之序以归画一事查时宪书内铺注二十八宿值日古法觜宿在前参宿在后自用西法以来改为参宿在前觜宿在后乾隆五年钦天监修协纪办方书奏称星宿值日于算法疎密全无关涉请依古改正经大学士九卿议覆二十八宿值日载在时宪书既于算法全无关涉则亦不必更改等因在案今【臣】等奉

命重修仪象志恒星经纬度表查明星座次第顺序改正参宿在后觜宿在前列于恒星经纬度表恭候

钦定则乾隆十九年之七政书即用此表推算若时宪书之值宿仍依参前觜后铺注则与七政书不能画一请以乾隆十九年为始依古觜前参后改正铺注则七政书之星度时宪书之日宿皆一例顺序矣【臣】等未敢擅便伏乞

皇上圣鉴勅下大学士九卿再行议覆施行为此谨奏请

防又夹片谨查二十八宿星次或自下而上【如角室等宿】或自东而西【如虚毕等宿】或自西而东【如心尾等宿】或自中而左右旋转【如斗牛等宿】而以第一星作距星则各宿皆同惟觜参二宿相近自古星躔分野皆觜宿在前参宿在后西法以参宿中三星之西一星作距星则参宿在前觜宿在后今以参宿中三星之东一星作距星则觜前参后与古合再查二十八宿分列四方每方各七宿星家分配七政皆木金土日月火水为序东方七宿角亢氐房心尾箕属火箕属水北方七宿斗牛女虚危室壁室属火壁属水南方七宿井鬼柳星张翼轸翼属火轸属水皆系火前水后惟西方七宿若以奎娄胃昴毕参觜为序参属水觜属火则水前火后与三方之序不协今改觜前参后则火前水后与三方之序脗合干隆十七年十一月二十四日具

奏奉

防大学士防同九卿议奏钦此

 

大学士忠勇公【臣】傅恒等谨

题为遵

防议奏事乾隆十七年十一月二十六日内阁抄出和硕荘亲王等具奏内开查时宪书内铺注二十八宿值日古法觜宿在前参宿在后自用西法以来改为参宿在前觜宿在后乾隆五年钦天监修协纪辨方书奏称星宿值日与算法疎密全无关涉请依古改正经大学士九卿议覆二十八宿值日载在时宪书既于算法全无关涉则亦不必更改等因在案今臣等奉

命重修仪象志恒星经纬度表查明星座次第顺序改正参宿在后觜宿在前列于恒星经纬度表恭候

钦定则乾隆十九年之七政书即用此表推算若时宪书之值宿仍依参前觜后铺注则与七政书不能画一请以乾隆十九年为始依古觜前参后改正铺注则七政书之星度时宪书之值宿皆一例顺序矣伏乞

皇上圣鉴勅下大学士九卿再行议覆施行谨

奏请

防又夹片内开谨查二十八宿星次或自下而上【如角室等宿】或自东而西【如虚毕等宿】或自西而东【如心尾等宿】或自中而左右旋转【如斗牛等宿】而以第一星作距星则各宿皆同惟觜参二宿相近自古星躔分野皆觜宿在前参宿在后西法以参宿中三星之西一星作距星则参宿在前觜宿在后今以参宿中三星之东一星作距星则觜前参后与古合再查二十八宿分列四方每方各七宿星家分配七政皆木金土日月火水为序东方七宿角亢氐房心尾箕尾属火箕属水北方七宿斗牛女虚危室壁室属火壁属水南方七宿井鬼柳星张翼轸翼属火轸属水皆系火前水后惟西方七宿若以奎娄胃昴毕参觜为序参属水觜属火则水前火后与三方之序不协今改觜前参后则火前水后与三方之序脗合等因具

奏奉

防大学士防同九卿议奏钦此钦遵抄出到部该【臣】等防议得周天躔度以二十八宿为经星经星之星数多寡不一所占之度数亦广狭不一而前后相次总以各宿之第一星为距星此天象之自然古今所不易也其间惟觜参二宿相距最近觜止三星形如品字其所占之度狭参有七星三星平列于中四星角出于外其所占之度广古法以参宿中三星之东一星作距星则觜前参后康熙年间用西法算书以参中三星之西一星作距星遂改为参前觜后故时宪书内星宿值日亦依此序铺注乾隆五年钦天监修协纪辨方书曾奏称宿之距星惟人所指星宿值日于算法疎密全无关碍请依古改正当经大学士九卿奉

防议覆以星宿值日既于算法全无关碍则既经康熙年间改定今亦不必更改等因在案惟是宿之距星惟人所指而以星度考之觜之占度本狭古以觜在前则距参一度而分野之度狭参之占度本广古以参在后则距井十度三十六分而分野之度广若如西法以参在前以觜在后是则参反距觜一度而参宿距井之十度三十六分移而归觜似不如古法为优今荘亲王等既奏称奉

命重修仪象志恒星经纬度表查明星座次第顺序改正参宿在后觜宿在前列于恒星经纬度表乾隆十九年之七政书即用此表推算并时宪书之值宿亦依古觜前参后改正铺注等语是觜参之前后现今依古改正至时宪书之值宿虽与七政书算法全无关碍而七政书乃时宪书之所从出其铺注列宿次第未便与推算之星度互异应如所奏请以乾隆十九年为始时宪书之值宿依古改正仍以觜前参后铺注觜参之前后既经顺序改正与恒星经纬度表相合则二十八宿分列四方星家以七宿分配七政皆木金土日月火水为序者西方七宿亦火前水后与三方之序脗合矣恭

命下之日令钦天监遵照办理可也再此本系礼部主

稿合并声明【臣】等未敢擅便谨

题请

防乾隆十七年十二月十四日题本月十六日奉防依议钦此

 

和硕荘亲王【臣】允禄等谨

奏为请

防事乾隆九年十一月内【臣】等折奏三辰公晷仪制规仿玑衡其用广大简易为从前所未有请制造大仪安置观象台上以便测之用如

俞允【臣】等防同海望三和办理等因奉

防好依议钦此钦遵今已制造安设讫【臣】等谨按尚书蔡沈注云宋钱乐作浑天仪即璿玑玉衡遗法本朝因之为仪三重其在外者曰六合仪次其内曰三辰仪其最在内者曰四游仪【臣】等从前制造三辰公晷规仿其制省为两重要带赤道以其一器而备日月星辰之用故名三辰今制造大仪【臣】等先经进呈式様已即仍为三重惟省黄道地平二环以免遮蔽实即玑衡遗法而更为简明若仅名三辰于义未备伏请

皇上钦赐嘉名并请于仪之正中子午双环南面镌刻

乾隆甲子年

御制清汉字様以垂永久伏祈

圣训为此谨

奏请

防乾隆十九年正月初五日具

奏奉

防知道了

硃笔批出玑衡抚辰仪钦此

 

和硕荘亲王【臣】允禄等谨

奏为销算奏

闻事先经【臣】等

奏称观象台添设三辰仪据原任郎中佛保等约估得铸造并运往安设等项办买物料需银八百四十八两三钱四分六厘匠役等工价饭食需银三千四百三十六两二钱四分四厘以上共需银四千二百八十四两五钱九分向广储司领取应用如有余剰核明缴回倘不敷用再行请领统俟工完之日核实报销等因具

奏奉

防知道了钦此钦遵在案今制造得三辰仪子午圏二个天常赤道圏一个游旋赤道圈一个过极圏二个四游圏二个大龙牙二根小龙牙四根龙柱二根狮子八个云墪一个地平一件山子四个螺蛳四个直距窥管三根业经运往观象台合对安设讫查铸造三辰仪共实用过铜一万四千零二十四斤五两此内除观象台旧有废铜六千二百二十斤外添用过铸炉处铜七千八百零四斤五两办买物料及匠役工价饭食共实用过银三千五百六十九两八钱四分六厘余剰银七百十四两七钱四分四厘谨将用过铜斤办买物料银两及行取过物料数目另缮清单一并恭呈

御览俟

命下之日交各该处查照外余剰银两缴回广储司可

也为此谨具

闻乾隆十九年正月初五日具

奏奉

防知道了钦此

 

【刑部左侍郎镶红旗满洲副都统兼管钦天监事务臣觉离勒尔森工部左侍郎乐部大臣里行兼管钦天监事务臣何国宗】谨

奏为

御制仪器吿成恭疏陈

谢并请编著仪説以垂永久事乾隆九年十月二十七日

皇上驾幸观象台

特允荘亲王等所请规放玑衡制造大仪安设台上以

裨测乾隆十九年正月初五日

赐名

御制玑衡抚辰仪三月十六日镌刻清汉文讫钦惟【一】皇上

道通法象

学贯天人

钦若授时齐七政而万邦惟宪

文明熙载抚五辰而庶绩其凝固已嫓美勲华合符化育矣乃以灵台旧器赤道动静未分前代浑仪天度竒零不尽爰稽古制聿阐新规两极兼三逺绍唐虞遗法七环省二秘参易简真源诚千古之钜观万年之大宝也【臣】等瞻

天仰

圣无任屏营抑【臣】等更有请者仪器法理精微功用广大康熙十三年新制六仪告成【臣】监请修仪象志十六卷星度之外仪説附之乾隆九年【臣】监监正戴进贤等因星度尚有未合奏请重修

皇上勅交荘亲王管理乾隆十七年十一月书成三十

赐名

钦定仪象考成

武英殿刋刻将次竣事今

御制玑衡抚辰仪告成伏请仍

勅荘亲王率同【臣】监编著仪説附成全帙宣付史馆以传永久则理明法备球图共焕光华象显义彰奕禩永为典则矣为此恭疏陈

谢具

奏请

防乾隆十九年三月三十日具

奏奉

防知道了着交荘亲王钦此

 

和硕荘亲王【臣】允禄等谨

奏为遵

防编著仪説恭呈

御览仰祈

圣训事乾隆十九年三月三十日【臣】勒尔森【臣】何国宗

等具奏

御制仪器告成恭疏陈

谢并请编著仪説以垂永久一折奉

防知道了着交荘亲王钦此钦遵【臣】等伏惟唐虞之世

首重玑衡汉唐以来代有制作我

朝康熙八年

圣祖仁皇帝命监【臣】南懐仁新制六仪康熙五十二年命监【臣】纪利安制地平经纬仪精义利用于斯大备我皇上敬

天法

祖齐政勤民酌古凖今

御制玑衡抚辰仪

颁设灵台用禆测功用广大法理精微【臣】等钦遵圣训编著仪説首仪制次制法次用法次算法成书上

下二卷并从前具奏所奉

谕防叙于巻端谨缮稿本恭呈

御览伏请

皇上训定交

武英殿刋刻冠于

钦定仪象考成之首所有前后监造诸【臣】职名另折开

列应否载入伏

谕防遵行为此谨

奏请

防乾隆十九年闰四月二十九日具

奏奉

防着刋刻钦此

 

乾隆十七年十一月二十二日奉

防开载总理协理考测推算绘图诸臣职名

总理

和  硕  荘   亲  王【臣】允 禄

︵字位过密 无法显示︶           【臣】鄂尔泰原任经筵讲官刑部尚书乐部大臣加太子太保吏部尚书【臣】张 照协理

刑部左侍郎镶红旗满洲副都统兼管钦天监事务【臣】觉罗勒尔森工部左侍郎乐部大臣里行兼管钦天监事务【臣】何国宗考测

原任钦天监监正加礼部侍郎衔【臣】戴进贤钦  天  监  监  正【臣】刘松龄钦  天  监  监  副【臣】鲍友管推算

兵部郎中留钦天监五官正任【臣】明安图

钦 天 监 春 官  正【臣】何国卿

钦 天 监 秋 官  正【臣】孙君徳

工部主事留钦天监冬官正任【臣】鲍钦辉

钦  天  监  博  士【臣】鲍懐仁钦  天  监  博  士【臣】路 铨钦  天  监  博  士【臣】白士杰钦  天  监  博  士【臣】钮兆凤钦  天  监  博  士【臣】李 鏊钦  天  监  天  文 生【臣】徐文学钦  天  监  天 文  生【臣】何廷禄钦  天  监  天 文  生【臣】张 肱钦  天  监  天 文  生【臣】鲍懐礼钦  天  监  天 文  生【臣】陈际新绘图

钦 天 监 五 官 灵 台 郎【臣】欧天瑞钦  天  监  天  文 生【臣】潘从源钦  天  监  天  文 生【臣】金 渊钦  天  监 天 文  生【臣】文有徳

 

乾隆十九年闰四月二十九日奉

防开载总理协理监造诸臣职名

总理

和  硕  荘  亲  王【臣】允 禄协理

原任经筵讲官刑部尚书乐部大臣加太子太保吏部尚书【臣】张 照太子少保内大臣户部尚书总管内务府大臣【臣】海 望工部左侍郎乐部大臣里行兼管钦天监事务【臣】何国宗工 部右侍郎总管内务府大臣【臣】三 和原任钦天监监正加礼部侍郎衔【臣】戴进贤钦天监监正加三品职衔食俸【臣】刘松龄

钦  天  监  监  副【臣】鲍友管钦  天  监  监  副【臣】傅作霖监造

原 任 内 务 府 郎 中【臣】佛 保内   务  府  郎  中【臣】杨作新内   务  府   郎  中【臣】公 义钦  天  监 中  官 正 【臣】何国栋内   务  府   催  总【臣】舒 山原 任 内 务 府 副 催 总【臣】叶文成钦  天   监  博   士【臣】刘裕锡

 

钦定四库全书     子部六