武者小路实笃

近来见到一本书,说久米仙人从天上跌下来的原因与以前所说的不同。在这书上写着这样意思的话。

“久米仙人厌弃这世间生活的原因是不很明白,但是他对于人生的空虚觉得寒心,那是无疑的了。有的说这是失恋的结果。有的说是因为不能如意的发迹的缘故,但这些话都是不足取的。倘若不是还有更深的原因,不会发生想成仙人这样的决心。成仙这一件事并不是容易的事业,乘云升天也不是容易的事情这都不是用了寻常的一番苦心就能成功的。要成仙人不可不离弃五欲,执着是尤其不行。百年的修炼,只要有一点儿疏忽,便前功尽弃了。久米仙人也不是只有一次便顺利的成了仙人的,以前大约也经过了两三回以上的失败罢。但是无论失败了多少回,他总怀着一个不成仙不止的要求。以及足以完成这要求的勇猛心。他不是什么寻常的人,也不是从那见了洗衣的女人的腿从天上跌了下来的故事可以想像出来的那样的汉子。他为什么便是那样的辛苦也想成仙呢?做个凡人,愉快的过日子,岂不也很好么。但是只做一个平常的人,在他是忍受不住的了。他同释迦一样大约真是感到人生的无常了。他所以想将自己做成一个活着而不死的东西,没人在无论怎样的天灾人祸来了都不惊惶的世界里,与宇宙和大生命共活着,呼吸不死不灭的东西而活着,要死也不会死,被杀了也不会死的人;他想就以这肉体化成这样的一个人,就此回到天上去。他对于人类似乎是没有什么感情了。由他看来,人类与昆虫是一样的,——不,或者是比那些更为罪业深重的东西。人类每日每时的劳动着,只是为着戕杀他类自己罢了,而且他们完全藐视不灭者的意义。是一种到死为止自以为不会死的任意的东西,他并不是不想去救别人、但是他知道那是不可能的。所以只好救他自己了,照他的思想说来,他是想只依了宇宙的本能去生活;动物的本能与人类的本能在他看来是空的,不可倚靠的,而且又足为自己修成不灭的障碍的。他的心是青空一样的清净,他的朋友是空中的星与地上的花。他呼吸着平和与美,专一的清洁他的心灵,将委身于毫无阴翳的生命。他以为这样他可以尝到无限的平和与喜悦之味了。

他虽然一切的欲望执着与不净,入于以水与空气为生活的境地了。“爱”在他是禁物。凡能失却他的心的平和者在他都是禁物。他对于世间对于生命都已没有留恋。超越了生死之境。离开人间界,早已进到天人界里去了。于是他不复是凡人,却已成了仙人了。他身体变轻,青空成了他的故乡了。他终于要乘着云独自归于应归的地方去了。天上界,星一般的辉煌的世界,美与调和的世界,无我无心的世界,超越了苦乐爱憎的世界,这样的世界许可他进去,他也自然的向着这方面前进了。云听从他的意思——不,那时在他也并没有意思这东西了。云是他么,他是云么,天是他么,他是天么,已经是辨别不来的完全同化了。但是在这时候,不思议的事情发生了。

那是在刚要离开地上的这一刻,他忽然的想起世间的事情来了。他大约也还没有完全的失却了人性罢。本来这也只是一些极微淡的气分罢了。然而他终不曾完全的忘却了大地。他看着地上的时候,对于地上的美不禁感到惊异了。这起初也是极淡的。但是他心里想到这是很美的时候,赐才往上升着的云就徐徐的往下界落下去了。这实在是很静的,是和他的心相适应的那样安定。

山呀河叫海呀,森林呀野呀小河呀,以及地上的人家,在他的明亮的眼睛里看得很清楚。他想刚才毫无留恋的忘却了的地上,原来是这样美丽的东西么?他于是静静的祝福这世间了。

在这时候,不知是幸呢还是不幸呢,他想起人类的事情来了。但是现在想来,人并不是完全可以轻蔑的东西,不是丑陋的昆虫一般的东西了。这无宁是被想作一个可爱的东西,可怜的东西。这个念头自然是不很强的,当初实在只是极淡的一点,但是这淡的念头并不消散,而且反而一点点的加浓起来了。云慢慢的降下来了,可是也还不至于明显的着目。他现在看见人们美而平和的劳动着的样子了。

“人们是怎样可爱的东西呵。”

他忽然这样的想了。但是那时了在云上踏了一个空,好容易才算罢够站稳了。他的现在的身分是对于无论什么东西都不可超过了或一限度感到更深的爱着的,他自己知道这道理,所以他又向着天看了。

那是怎样的美呵,他又能够忘却下界的事情了,同时他乘着的云又向上升了。但是他还禁不住再向下界去一看。

在那里,人们都很汙秽的劳动着。男人女人以及老人,不知抱着什么愿望,正在劳动着。小孩们喧闹着。

他沉默的看着这些。

不思议的事情当真也会有的!他的完全干枯了的眼睛发起润来,而且两滴眼泪噗托的落在地上。这时候云也非常急速的降下去,久米仙人立刻一直线的向着地面倒撞了下来了。

久米仙人跌下的地方是在一处河岸上,他的头磕在那里的岩石上,即刻死去了。

这件事情却使在那里洗衣的女人们大出一惊了。

那些自己以为了不得的女人们后来将久米仙人跌下来的理由归于他们自己的腿的美丽,都很得意。他们各自以为自己的美破了久米仙人的仙术,因此是杀了久米仙人的原因。他们这样的想,都感到喜悦。但是在那些人的里边,并没有一个美丽的女人,都只是平常的被太阳晒黑了的,手脚粗糙的农家的女人罢了。久米仙人跌下来的时候,究竟是否看着这些女人,谁也不能知道。

讲到这里就是结末了。

(注)日本传说,久米仙人(Kum eSeu uin)本是大和添上的人,入深山修仙术,能飞行空中。一日见河边洗衣女人露其胫,忽起染心,遂失神通,坠地不复能飞。