在昔,文、周、孔子三圣传《易》,本兴神物,以前民用,百姓之愚,可以与能者也。顾三圣而后,非第百姓不能,而汉魏唐晋诸家《易传》亦未能尽通。下至此后诸儒,经义全昧,而议论俗腐,辞理庸烂,三圣人安得有此等肺肠。盖《易》兴末世,蒙难而作,忧患深切,语多隐晦,言曲而事肆,旨远而辞文,龙跃虎变,风号雷惊,天语飞声,人文失色。加之简策凌乱,章句舛互,泥其辞反失其意,拘其文乃背其情。临水投石而没人不得,当空粉块而明者不见。况于迂腐下士,测以胶固之心,解以株守之辞,化神奇为臭腐,对之使人白日欲睡矣。

萧山毛奇龄,以旷世逸才,笺注《五经》,并皆精彻。惟其《易解》误于仲氏“推易”之说仲氏,奇龄之兄,名锡龄,将无为有,自生葛藤,以致全书支离,殊难为训。夫《周易》言“推”,乃演卦之法,而设象系辞则无此意。其《彖传》所云“刚来”、“柔来”诸语,皆于两卦反对,彼此互发,非自别卦推移。而不得其说,穿连诸卦,牵缠轇轕,甚无谓也。

仆于《易》理,十年不解。丙子三月,偶与玄览处士烛下清言,间及王辅嗣(1)[1]“易无互体”之论。玄览以《系传》“非其中爻不备”折之,默然而退,遂有仰钻之隙。既解《道德》、《灵枢》,六月中乃草《周易》。诸象玄杳,皆在《说卦》之中,临文有得,不烦蔓引株连。尔时剪烛夜研,辟户晨推,每讶心开,恒惊须断。迄于三灵玄感,一线幽通;太璞既雕,大圜亦破。乃知圣经渊妙,以至于此。水尽山穷,别开天地。往于故纸之中求之,宜其不得也。嗟乎,三圣明《易》,皆遭困危。今且久客都城,否困极矣。爰解《易》象,是真《易》能困人耶?非《易》能困人也,不困不解耳。以《易》理之玄,三圣于困中解之。况无三圣之才,欲于得意之际,砉然解焉,不亦难乎!所谓困亨者此也,然则与欲求亨,不如守困矣。

乾隆二十一年丙子九月庚午 黄元御

【注释】

(1)[1]王辅嗣:即王弼(226~249),魏晋玄学理论的奠基人。弼字辅嗣,魏山阳人。