绍兴五年五月,梅雨始过,暑气顿盛,父老言数十年所无有。余居既远城市,岩居又在山半,异时盖未尝病暑,今亦不能安其室。每旦起,从一仆夫负榻,择泉石深旷、竹松幽茂处,偃仰终日。宾客无与往来,惟栋、模二子、门生徐惇立挟书相从,间质疑请益。时为酬酢,亦或泛话古今杂事,耳目所接,论说平生出处,及道老交亲戚之言,以为欢笑,皆后生所未知。三子云:“幸有闻,不敢不识,以备遗忘。”屡请不已。乃使栋执笔,取所欲记则书之,名曰《避暑录话》云。六月十一日,石林老人序。