前清殿试之制,新进士对策已毕,交收卷官,封送阅卷八大臣阅之。收卷官由掌院学士点派,皆翰院诸公也。光绪甲午所派收卷官,有黄修撰思永,至张季直缴卷时,黄以旧识,迎而受之。张交卷出,黄展阅其卷,中有一字空白,殆挖补错误,后遂忘填者。黄即取怀中笔墨,为之补书,盖收卷诸公,例携笔墨,以备成全修改者,由来久矣。张卷又抬头错误,“恩”字误作单抬,黄复于“恩”字上为之补一“圣”字。补成后,送翁叔平相国阅定,盖知张为翁所极赏之门生也。以此,张遂大魁天下。使此卷不遇黄君成全,则置三甲末矣。

甲午阅卷者,张之万子青居首,次为麟书芝庵,次为李鸿藻兰荪,翁同叔平居第四,志锐伯愚则第八也。向来八大臣阅卷,每以阅卷者之次序,定甲第之次序,所谓公同阅定者,虚语耳。是科翁得张季直卷,必欲置诸第一,张子青不许,几欲忿争。麟芝庵曰:“吾序次第二,榜眼卷吾决不让,状元吾亦不争。”高阳相国助翁公,与张相争,张无可如何,乃勉如翁意,以麟翁不让榜眼也。后议及传胪,又大争。时已晏,内廷守催进呈十卷,而传胪未定,难以捧入。志伯愚起曰:“吾所阅一卷何如,能滥竽否?”张略观,即曰甚好。于是吴竹楼昂然为二甲第一矣。民初检点内廷档案,傅岳昂代理教育总长,搜得张季直状元殿试策原卷,归还季直,今陈列南通图书馆中,可考证也。