【臣】等谨案瓮牖闲评八卷宋史艺文志及晁公武陈振孙诸家俱未着録惟李焘续通鉴长编考异内间引其书明代文渊阁书目亦有此书一部一册而均未详姓名时代永乐大典散载入各韵中亦不题撰人今考袁燮絜斋集有所作其父墓表云先公讳文字质甫四明鄞人防喜读书不汲汲于科名而惟务勤学有襍着一编曰瓮牖闲评又燮集载其曽祖知随州曽祖妣石氏臂痛其祖延医修佛及其父诸轶事皆与是编所纪相合则为袁文所撰无疑也其书専以考订为主于经史皆有辨论条析同异多所发明而音韵之学尤多精审凡偏旁防画反切训诂悉能剖别于毫厘疑似之间其所载典故事实亦首尾完具往往出他书所未备虽徴引既繁不无小误如谓汉书叙传称袁盎为子丝疑传中字丝为脱文不知叙传以四言为句故加子字以成文如史记项羽本纪称字羽而自叙亦作子羽是其例也又谓古诗日暮倚修竹佳人殊未来所称佳人乃贤人考日暮倚修竹乃杜甫佳人诗云非妇人已谬佳人殊未来乃江淹拟休上人怨别诗合为一篇尤非至于不知腹犹果然出庄子不知防姑为牡丹不知屠蒯杜蒯乃声之转如包胥之为勃蘓亦均失之眉睫之前而大致该洽实考据家之善本惜其在宋世已罕流传迄明遂佚藏书家至不能举其名又文之子燮孙甫史皆有传而独不及文其行事亦几不可考今幸从沉埋剥蚀之余复加厘订排比成编使其姓名学问不致终没于来世亦可知显晦之自有其时矣原书卷帙不可考今所辑者尚四百余则条目颇为纷襍谨依类诠次分为八卷一卷论经二卷论史三卷论天文地理人事之类四卷専论小学五卷论诗词书画之类六卷论饮食衣服器用宫室之类七卷论释道技术物产之类而以襍论因果怪异及自记之语终焉乾隆四十三年八月恭校上

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

总 校 官 【臣】 陆 费 墀