落红片片浑如雾,不教更觅桃源路[1]。香径[2]晚风寒,月在花飞处。

蔷薇影暗空凝伫[3],任碧飐[4]轻衫萦住。惊起早栖鸦,飞过秋千去。

【注释】

[1]桃源路:桃源,即桃花源。晋陶渊明在《桃花源记》中描写了一个与世隔绝、安居乐业的好地方,用以比喻不受外界影响的地方或理想中的美好地方。

[2]香径:花间小路,或指满地落花的小路。

[3]蔷薇:落叶灌木。有单瓣、复瓣之别,色有红、粉红、白、黄等多种,很美丽,初夏开放。凝伫:凝望伫立,停滞不动。

[4]飐:颤动,摇动。