敕三

◆敕三

命中書勞西番指揮何鎻南

命中書回安南公文

諭元相驢兒敕

諭安南國王陳叔明敕

諭安南來使敕

諭占城國王阿荅阿者

問高麗貢不如約

諭神樂觀敕

翰林侍講學士李翀敕文

翰林編修馬沙亦黑馬哈麻敕文

諭征南將軍

諭左參政張紞左參議韓鑰

建昌僧官敕文

諭僧純一敕

命道士祭嶽鎮海瀆敕

神樂觀提點敕

諭神樂觀知觀敕

諭延安侯唐勝宗

諭江夏侯周德興

諭右軍都督僉事張德

諭太學生

諭安南陪臣謝師言等歸

諭征南將軍穎川侯永昌侯西平侯

釋湖廣黃州府同知安貞

諭靖州衛指揮僉事龐虎等三員

諭刑官

諭河南布政司及諸府州縣官吏

諭琉球國王察度

諭翰林檢討李陛

諭琉球山北國王怕尼芝

諭刑部尚書開濟父

諭翰林待詔沈士榮

諭僧

諭天界寺僧

諭天界寺不律僧戒泐復

諭海西右丞阿魯輝

諭正一嗣教真人張宇初

諭安南國王阮廷檜歸省親敕

諭曹國公李文忠西平侯沐英等敕

諭曹國公李文忠敕

命曹國公李文忠提調都督府事敕

諭御史大夫丁玉敕

諭信國公湯和敕

諭遼東都司發回高麗百姓敕

諭遼東都司敕

諭遼東都司指揮潘敬葉旺敕

勞西河衛指揮敕

勞西凉衛指揮敕

勞寧夏衛指揮敕

勞北口衛指揮敕

勞四川衛指揮敕

勞福建衛指揮敕

勞海南衛指揮敕

勞廣西衛指揮敕

勞昌國守禦千戶敕

賜平凉縣尹王軫父諭

○命中書勞西番指揮何鎻南

君子守信以義從仁所以仁者盛義者興此理道之行者也今西番指揮何鎻南自附以來信義甚堅前歲命往烏思宣布朕命遠涉萬里不憚勞苦至烏思所言朕命如敕今年以家小來京合加禮待使足飬其親下程米三十石麥如之其鎮撫劉溫人職雖微心亦懷誠眷屬亦也至京下程米一十石麥如之

○命中書回安南公文

安南僻在西南本非華夏風殊俗異未免有之若全以為夷則夷難同比終是文章之國可以禮導若不明定儀式使知遵守難便責人中國外夷若互有道彼此歡心民之幸也何在繁文今後若與安南往來爾中書行移詔書無故不輕往使彼得以自由豈不有便於外夷者歟爾中書昭示安南知會若欲三年來貢其陪臣行人許五人而止進見之物湏教至微至輕必來使自捧而至免勞彼此之民物不在多惟誠而已

○諭元相驢兒敕

邇者人自土河來言及令歲丞相少染微疾於私頗滯既聞之後深為丞相之憂何也盖聞人之有疾者莫苦甚於此其有說焉者三儒曰冤愆釋曰定業道曰宿債是三說也虗實不可知又曰若此非福人不可解否眾德難以釋卿本忠貞之將聞名久矣今知若是為羡所為特差人齎藥餌往治丞相無疑而服之故茲敕諭想宜知悉

○諭安南國王陳叔明敕

敕諭安南國王陳叔明前者為入貢之禮繁所貢之物廣然廣則廣矣以物度之上不足以備內廷之供下無利於軍民往復勞苦致生嗟嘆為斯止貢三年一至至必貢微情厚乃國王之大體也何王不知我之至意數來無誠物廣寡用安得萬里神交者耶且王居遐荒山川阻險封疆之際密邇中國之邊陲若欲互生情愛福及黎民則送往迎來毋必自侮若泛常施以小詐將非重輕則大體一失禍不招而自至又非無事而生事今王不如我約貢物之廣勞民從事行移字異莫辯真偽阮士諤非人國王之為也今陪臣行人歸特諭王知邇來朕中書御史臺朋黨相尚事覺已行誅畢因是王知故茲敕諭

○諭安南來使敕

夫人必自侮然後人侮之洪武十一年爾王差陪臣阮士諤來貢朕知彼中多難特以心腹之言敕諭阮士諤歸朕恐待王之禮薄專命內臣與阮士諤親往安南何至其境士諤星奔日馳兼程先至及我內臣既達爾邦其士諤罔知所在故以出門入戶之禮排筵席宴之間異端非一此果禮之誠歟抑侮之設歟然看如細務實相愛之大端此禮既非其於他者何且安南中國雖稱僻居遐荒實是密邇雖曰密邇地不足以廣疆人非我用在昔中國之君雖統朕思限山阻川實為疆制若我中國有道內安四夷守分何欲事大之來者今安南與朕本無嫌疑若較斯非必後有餘愆洪武十一年阮士諤來朝及其至國觀况似非有官今爾等來若欲令見又非有官故不令見爾等歸告陳叔明安分高枕雖不來朝亦也無虞邇來朕失務德人神有變惶懼無已爾勿我干故茲敕諭

○諭占城國王阿荅阿者

洪武十三年九月十八日占城使至為朕上壽賀禮甚厚若觀物之厚更期日而至非占城國王誠意極專其來使奉命之篤萬里之外豈能期時而若此耶然覽表閱辭乃知復與安南交兵水戰弗利且云失去物件及有白曹之偽朕所以戒爾兩國毋得深搆仇讐以安生民今一勝一負終無休息果何如之今再敕前去王其審之古人有云殺莫大於好殺生莫大於好生所以莫大於好殺者好用兵也天之所惡用兵也生莫大於好生天之所好者仁也人能行仁之道有血氣者無有不生焉且爾兩國之爭是非吾所不知但知曩者安南兵出敗在占城之下占城乘勝入安南之國其安南辱之甚矣若此之後已而已王能保守封疆奉天勤民則福祿綿長矣如其不然必欲驅兵連年苦戰彼此勝負固不可知如鷸蚌相持漁人獲利是故或彼此悔之晚矣朕觀宋書占城在宋朝時曾被直臘入境難之甚者也朕書至王當脩睦四隣之道以是服非則可毋恃彼是此非是謂不可因王至意故戒之再三使歸王其脩仁惟吉故茲敕諭

○問高麗貢不如約

曩元之馭宇運未百年而天更朕代元為君臨御十有三載四夷入貢惟三方如舊獨爾東夷固恃滄海內弒其王貢不如約外搆民禍必三韓之地有為故若是歟命使往問叛服不常其故為何故茲敕諭想宜知悉

○諭神樂觀敕

開基守業必勤政為先趨事赴功非信誠必責傳不云乎國之大業在祀與戎曩古哲王謹斯二事而上帝皇祗悅賜天下安和生民康泰朕起寒微而君宇內法古之道依時以奉上下神祗其於祀神之道若或不潔則非為生民以祈福而保己命也昔劉康公成肅公會晉侯伐秦祭於社稷之神然後興師當祭之時畢則有受服之禮其受之時必思神洋洋乎在其上而穆穆然或左而或右委心敬慎而受之則祥故敬勝怠者吉怠勝敬者滅所以成肅公受服之時起慢神不恭之貌因代秦而卒是以知敬者必有動作禮義威儀之則以定命也於斯祀神之道能者飬之以福不能者敗以取禍是故君子勤禮小人盡力勤禮莫如致敬盡力莫如敦篤敬在飬神篤在守業朕觀古人之敬神也若是其驗禍福亦若是斯可謂無神而不信乎可謂侫神而祈福乎二者皆不可惟敬之以禮而已朕設神樂觀備樂以享上下神祗所以撥錢糧若干以供樂生非倣前代帝王求長生之法而施之然長生之道世有之不過修心清淨脫離幻化速疾去來使無艱阻是其機也於戲昔殷周之父老何存漢唐之耆宿安在果長生之道乎朕設神樂觀以備樂碑之於觀以示後世其觀主不潔樂生不精贍生不足以此觀之不但君不勤於祀事其朝臣觀主必也亦然若君勤於祀事朝臣觀主無一體之敬則國有常憲故茲勒石想宜知悉

○翰林侍講學士李翀敕文

治天下之羙非賢何以治民非文何以昌化所以文助志士志士行文之理文所以備載萬物闡演幽微無所不至昔有唐之有天下時和歲豐無乃弘文館之設有方任館內之事者必內相之慮勤以致遐邇來庭外戶不閉斗米三錢家給人足朕聞之心踴躍而欲肩之何用賢之道弗齊致遺賢於遠邇故若是今特命爾某為翰林侍講學士自任之後文同韓柳勳比房杜以昌治化汝往欽哉

○翰林編修馬沙亦黑馬哈麻敕文

朕聞君子之道行是為萬幸君子之道不行是為不幸非道不行也乃是君子之不才致道有滯於一時吾中國之文始八卦以代結繩而編簡至於方冊流傳古聖人之言莫不備載萬物性情造化無所不該焉洪武初大將入胡都得圖籍文皆可考惟秘藏之書數十百冊乃乾方先聖之書我中國無解其文者聞爾道學本宗深通其理命譯之今數月所譯之理知上下察幽微其測天之道甚是精詳於戲乹方之書秘書非爾安能名於中國爾非書安能名不朽之智人特命爾某為翰林編脩汝其敬哉

○諭征南將軍

諭總兵官征南將軍穎川侯傅友德副將軍永昌侯藍王西平侯沐英雲南之地稽之古典氣厚風和人民尚兵上古以為遐荒中古禹跡所至以別水土故地屬梁州之域自漢隋唐三代皆中國所統曩元既有其省數出名臣望重者鎮之今將軍等率精兵前進不逾百日而取之若非名臣重望者守之愚下之輩未可托也今特命汝南侯梅思祖平章潘允明二大臣暫署雲南承宣布政使司布政使事定之後除-替回故茲敕諭

○諭左參政張紞左參議韓鑰

古之尚志之士必立身行道而道行名成而後已所以然者何貴身榮家以顯父母卿效賢人之道方始當日省月覺以觀下愚造殁身之計今命卿西南方面重任君子道興之所然且雲南諸夷雜處之地若欲治安非出群之才不可卿必志可格天誠可會人生靈是幸故茲敕諭

○建昌僧官敕文

天下大道惟善無上其善無上者釋迦是也固大慈忍志立大悲願心行無所不至化無所不被論性原情談心妙理潔六塵之無垢淨六根之無翳去諸魔而清己法界制外道以樂人天斯行斯修而厯刼無量乃降兜率至於梵宮既捨金輪而猶若行於雪嶺時道成午夜明星相符朕觀如來以已之大覺而欲盡覺諸法界眾生其為慈也大其為悲也深可為無上者歟世人宿有善根者皆慕佛力寰中之修者甚廣今建昌僧某慱脩佛道善馭僧民其方土民仰僧善道感化人淳既內附之誠理宜授以建昌府僧綱司某官爾吏曹如敕毋怠

○諭僧純一敕

昔釋迦之為道孤處雪嶺於世俗無干及其道成也善被兩間靈通上下使鬼神護衛而聽從故世人良者愈多頑惡者漸少所以治世人主每减刑法而天下治斯非君减刑法而由佛化慱被之然也所以柳子厚有云陰翊王度是也爾沙門純一既棄父母以為僧當深入危山結廬以靜性使神遊三界下察幽冥令生者慕而死者懷景張佛教豈不修者之宜世人因是而互相倣效雖不獨處窮居人皆在家為善安得不世之清泰因爾僧之所及也爾不能如是上下朝堂欲氣力以扶持意在鼎新佛寺集多財以肥己孰不知財寶既集滛慾並生况釋迦非大廈而居六載大悟心通方今梵像巍巍樓閣崢嶸金碧熒煌華夷處處有之此釋迦之所感若是歟集財而建造歟爾僧無知不能修內而修外故不荅特役之今脫爾行令有司資路費往尋名山悟善己道以善人他日道光必燭寰宇可不比佛之為道哉

○命道士祭嶽鎮海瀆敕

爾諸效仙人等律己脩身道法清虛之玄去貪嗔絕妄想一精英以步昂霄為斯清淨特命奉神於嶽鎮海瀆爾其涓潔乃心供犠牲祝帛於神座汝往欽哉

○神樂觀提點敕

朕設神樂觀備五音奉上下神祗其敕居觀者皆慕仙之士其仙之教也或云始廣成子流傳至漢曰道士凡此者多孤處雲居棲巖屋樹是則宜其修也晨昏目心以去玄覽宵晝仰觀俯察以滌宿世之冤忥措今生之善行俄爾有知則倏然忽然躡雲衢而神遊八極往無不達交無不接如此者安得不與神通故有飛仙謁帝直謂人詞者斯可謂修之至也今見修道士某雖未若此其志己處清虗特命職格神即五音都提點正一仙官領神樂觀事爾中書吏部如敕施行諭往欽哉

○諭神樂觀知觀敕

朕聞軒轅時崆峒有修者其教獨善其身而己效之者往往逮至漢天師張陵致神倏忽飛符役劍轉斗移星其斡旋造化人莫知其然今之道士祖而效之雖未若是人皆清淨斯可職而奉神彼得樂於修鍊者也神樂觀已命正官掌領觀事尚缺分理者部諸樂生以聽陳舉今見修道士某可授清淨五音領神樂觀事爾中書吏部如敕施行使往欽哉

○諭延安侯唐勝宗

古人之將居成平而有無功而受賜罰者相傳至今代代有之所以受賜者以其禦患於成平捍侮於不測所以受罰者不能禦患於成平失捍侮於卒然故事淪前功勳消怠惰是皆明著史冊賢人君子孰不見之洪武十四年越中山賊嘯聚林薮深為民患特命爾延安侯唐勝宗帥兵進討逾五月乃平今年春歸賜田一庄為子孫世祿嗚呼攻城不易守城尤難卿能禦成平之患宜加勞之故茲敕諭

○諭江夏侯周德興

昔君之武臣有忠於君者盡其筋力之勞所以為君禦災捍患至身終而後已朕於史書見之每嘗嘆羡不已俄洪武十四年夏蠻谿為盜病民朕命年壯能涉崇山峻嶺之將帥兵討之時爾開國元勳江夏侯周德興侍其傍即請願行朕不覺興嘆將謂古有是而今無此今乃若是豈古人獨名者耶朕本憫其年逾六十不忍使行今必固請遂命行抵秋成功凱旋賜卿田一庄為子孫世祿嗚呼勤忠不怠禦侮安民非卿者誰故茲敕諭

○諭右軍都督僉事張德

古人為將志在智無遺策信在無敢後期勇無當前仁撫下使懷恩伸令嚴而必不犯前者東淛山民嘯聚命卿為偏將軍與延安侯同往逾五月功成今既凱旋賜卿田一庄子孫世祿故茲敕諭

○諭太學生

仲尼之道上師天子下教臣民始漢至今曾有踰斯道而久於世者乎朕統一寰宇育夷夏之烝黎偃兵未久創業未周惟學校之設國之首務十五年春命工曹會百工以搆廟學逾五月工曹奏工已成矣是以置師於是來生徒以受業期在育君子必履仲尼之道以助後嗣共安天下之蒼生今師生皆至若不敕以學道之志明以亂常之憲則恐飬非君子用非賢人徒勞民供所以志於學者志在謙柔恭謹毋縱血氣之剛人我之驟固守仲尼所云四非之篤慎日經旬以逾歲月不變其所學則賢人矣雖齒落而頭童何憂乎身不易耶邇聞生徒多刁黨尚此志者紛然特紊命教之道大傷學規於斯不才非獨時累於身體將必常憲而不原若體朕意而學者飯至而食湯至而飲晝惜寸陰而進業暮燃燈而求精有時問道於師必跪而請授若非此禮而問道則繩愆廳紀之特敕禮部條陳警戒諸生勉之故茲敕諭

○諭安南陪臣謝師言等歸

盛暑時來涉山用之遙晨進昏止吞煙服霧勞已至矣然是脩職貢而以小事大之行爾承安南國王之令今事畢而歸盛暑未終潦水瀚漫非舟不濟舟則舟矣爾當中庸其心凝然其神則天假颷風渡衡陽之浦不期而濟之必矣不然巨魚尾浪鰲背風生蛟蜃噓氣而雲橫八極非一誠心而無二者豈不危然而懼乎是時檣傾而舵摧欲良工以完之奚速成也哉朕以天道人事表裏而諭一如朕命吉哉故茲敕諭

○諭征南將軍穎川侯永昌侯西平侯

舊歲命爾等率甲士三十萬南征諸夷兵臨普定如風行草上所以去後還昂致有小疵及至入雲南之域擒首帥於曲靖之西敗烏蠻於可度之北席捲豪英長驅於碧雞金馬來云已駐牂牁未幾捷報摧堅敵於點蒼山下而撫金沙邏邏心悅者其金齒不戰而率土以歸於是雕題之蠻聞知即遣使入貢以再而獻生口檄從百夷之種威來八佾之邦將軍其勞至矣然功並亘古勳著彤庭英風遍播於華夷丈夫至是豈不以顯父母揚名者矣今也勤勞既多欲勞以飲用柰何山川險遠速不及赴特以朕心勞之其敕然耶故茲敕諭

○釋湖廣黃州府同知安貞

諭湖廣按察司九月二十五日未時奏目至京為安貞被猾吏所陷按問如律在法司守法之道故宜朕原貞由皆非私也物皆公用况房屋一定不移之物牀榻椅橙之類雖可動移既成又居公廨係官之器其貞他日別遷豈將在官之物隨行若以如律治罪則今後官居無如民居官舍陋於民舍何足以統民其陷害官長猾吏此風一長則諸司無官矣敕至安貞復任猾吏刑來故茲敕諭

○諭靖州衛指揮僉事龐虎等三員

朕聞人臣之忠義者未嘗蒙蔽人君而為忠臣者也前為地方撥屬不明敕鎮撫畢安詣衛教爾為忠良智謀之士豈料信從蠻夷暗受賄賂賣棄地方及至指教之際妄行捏詞面欺回報以致都司問擬如律的决降充總旗朕思前勞既多今所作之罪不淺若的以前罪决之朕心不忍然而罪皆釋免理當調守雲南霑益臨安二衛守禦符到即行毋稽故茲敕諭

○諭刑官

肇法司於玄武之左鍾山之陰其所名者貫城貫者法天之貫索也是星七宿如貫珠圈而成象乃天牢也若中虗而無凡星於內則刑官無私邪政平訟理故獄無囚人貫內空若凡星處其中而有数枚者則刑官非人若中有星明亮者則貴人無罪而獄今法司已法天道爾諸職事各司其事還有以身心法天道而行之耶若如天之所以獄清而無事心靜而神安以玄武之澄波映鍾山之蒼翠雖飛巢巔而走窩下亦莫潛毫釐洞見其真智人居是能不開懷抱而長嘯終日引觴侶酌以快今生庶不負朕肇法司之所志也汝其敬哉

○諭河南布政司及諸府州縣官吏

大河之水天泉也非尋常之水若所在牧守心仁吏如律事則河蜿蜒東注無摧山裂石之勢若牧守包藏禍心吏不法以行事則河流洶湧駕洪濤於平野魚鱉遊園林如此則牧守郡吏將必禍焉舊歲河南來奏河水瀰漫数州皆徙民居田園為之一空朕於日夜究心河水為患田園一空桑麻盡為所蕩衣食既缺將何立命况且東作將興老幼艱辛今特命駙馬李祺齎朕敕命往所災處所優給其民雖不足厚給之恩終解吾民之苦爾諸職事一如朕命奉行毋怠

○諭琉球國王察度

王居滄溟之中崇山為國環海為固若事大之禮不行亦何患哉王能體天道育琉球之民尚好生之德所以事大之禮興自朕即位十有六年王歲遣人至貢本國之土宜朕甚嘉焉特命尚佩監奉御路謙報王誠禮何期王復以使來致謝朕今更專內使監丞梁民同前奉御路謙齎符賜王度金銀印一顆送使者歸就於王處鬻馬不限多少從王發遣故茲敕諭

○諭翰林檢討李陛

嗚呼君子備道而有不幸焉曰老不遇也壯天也疾甚也古今於此三不遂志人以為恨朕未然其說俄監察都御史以知人情舉卿詣朝朕令試之試者奏卿人才矣朕亦親出題鍾山之景使發方寸之靈弗逾時來呈覽之言雄句壯氣宇豪英朕思任之必國民之利當任之時卿訴疾甚步趨艱辛猶未深信但今職翰林檢討以省步趨之艱幾月目形體聲貌果疾之甚也况聞卿老母年邁特敕卿歸故茲敕諭

○諭琉球山北國王怕尼芝

上帝好生寰宇生民者眾天恐生民自相殘害特生聦者主之以育黔黎邇來使者自海中歸云及琉球三王互爭於農業少廢人命頗傷朕聞知不勝憐憫今囚使者往復琉球特諭王體上帝好生息征戰而育下民可乎不然恐上帝有變事可究追故茲敕諭

○諭刑部尚書開濟父

諭尚書開濟父開蒙翁志堅人也所以子尚書今尚書之志正在首觀時誠固志人也久若是而不異則出仕賢稱矣翁願若是國民幸若是朕思必若是欣哉欣哉不亦羙乎然翁慈父之道不已又槜孫等赴京可見翁以子為國為民之切許國之心盡矣足翁平昔之志况今日之耀朕幸翁來多方更訓揚爾祖宗保我社稷故茲敕諭

○諭翰林待詔沈士榮

古智人有為身而修身吾不知修者誰也或曰身為神而修或云神為身而修因是之辯惑之而更惑果身修神歟抑神修身歟吾不知二修之道但見古人遺跡欲求身易而不艱於生身後不亡其名亦未知果為身耶神耶或曰終神也夫神天命也命也者氣也氣之所以含情抱性樞於意焉所以脩者為神而脩身若全首領於終世則神靈矣未有殘肌膚而異身首而為神之善者邇來閩中有士習安神之道云東馳西奔詢及儒釋道三宗必欲達之以妙已之虗靈審當求之時若病篤而尋名方可見求之切歟朕與之論惟儒術之學或可或不可因朕不識儒之奧故云如是引談空之語皆諸方舊云懷抱甚慱然迷於是而已不變矣再引道之清虗與校之未免膚不及肌耳嗚呼善哉君子雖未至三宗之奇有心若是豈不謂學之足矣聃云居善地心善淵今之人頑肯近斯三宗者豈不全首領而玅虗靈者乎此即智人也

○諭僧

佛始漢至教言玄寂機秘理幽以其有傳也抵斯而無教以其無教而有印心之旨愚不知旨故乃求旨切無乃顛慌恍惚茫昧於未判之先役累刼之丹衷阿見一微塵之旨云何以旨問旨故指空談空謂空伙際而無依忽焉無倚愚不知踟躕不已特以色求色以音求音孰不以謂利便而可也歟斯愚問而求旨之切故聦者孰謂可歟既聦者不以為可將焉求諸所以然乎而或云佛本昭示善道大張法門豈有昧而又昧玄之而又玄盖昧在昧出玄在玄生故遠求之雖在天外遍歷八荒亦何有知之見耶朕嘗聞知有好寢者通宵烈風迅雷而寢者恬然無覺此果心已矣乎神已矣乎果心已乎則以心問心果神已乎則以神問神亦不亦易乎然此若是之易難使佛見前安不為諸徒之所辯而知所措其法焉法本伙門而有由道由何而止焉焉知知止而無識焉所以我空非空我相非相要見覿體無知之態似奔星廓落電影馳雲或為虗妄而妄則妄起無端所以今之修者棄本宗而逐末猶不知陷身於水火將焚而灰溺而腐尚以樂而不逼以為快哉斯愚不知旨故特以為然或聦者自以為利根雖搜空萬刼之虛靈亦何見旨之有耶且以大藏教中諸佛泛言今之修者以為經之泛耶旨之異耶若以經泛旨異則古智人夜孤燈於嶺外晝侶影於林泉趣不我知我不趣知愚豈不謂嗤嗤然而以為譏乎審者以謂不然動靜動靜以為天下樂是則以為智人便信則以為天下安化則以為天下幸行則以為天下福朕罔知所以舉大一藏教云諸佛之故■〈金嶲〉磨鈍根而為說法朕不知法故特以儒書之所云子釣而不綱設使綱而絕流眾目既張了必歸於何處假使誠有歸處則一大藏經添一陪不為多减一陪不為少孰盡去之而願受謗周無文而備有法還契不立文字者互相妄誕如斯之說特敕智禪而云乎

○諭天界寺僧

諭天界寺善世諸行人吾聞釋迦之教務靖不喧時洗心而刻滌慮去五欲之魔清六根之本雖不至六通圓覺之果其報也必將來所以脩行者磨厲也行者行也功者造積也凡云脩行者先置驗不速又將不期然而然歟今之脩者期驗欲疾茫然久之心不耐已慮不隔塵世之有者念無不在由是而失道迷宗愆重嵬山信之乎邇來左善世右善世左覺義欲不絕而事生曠致伽藍之有鑑使犯憲章斯非他人訐告亦豈朕之不然自作而為定業將欲以去難實艱於解分是何行哉皆不務靖而好喧生事自取者也行人奏焉且二善世一覺義奏溧水一庄收糧五百有零除納官糧外餘四百二十二石九斗六升盡為役夫之用不足又四百貫鈔益之猶以謂不足今來需者甚溧陽庄如之朕准其奏而欲收司者稽之及至寺取人而乃將司者半隱而半出亦云庄所並無司者至於再三物色難以抵諱尚且東支西吾行止不顧豈有奏僧糧有礙朕將理之反匿其司者此果實歟不顧行止而誑歟於戲欲世之不可絕而絕之嗣祀之道不可無而忘矣何為苦心志而勞用婪機設妄語於無端斯智禪乎

○諭天界寺不律僧戒泐復

志所以崇聲名立節義去浮況凡丈夫舉此心欲出類拔萃而異仄陋也又智用之而知無不知以之而覺覺無不先也豈有過去茫然而不追者乎斯二志智在天地間生而知之者善用教而知之者善守若生而不知教而不成類乎禽獸者也又何屑屑詢其所以然乎爾戒泐復者所至之地漸佛之塲所修者出世之道及今之所以甚於處俗妬忌之惡忿於蚖虵褻於覲佛不另禽獸所以舁而上殿周旋佛前斯果頂禮乎當此之際志智全忘生死無知死生亦無知前敕住持誠若是乎曾問生死也死生也云何盖生非死死非生豁然還有覺乎今茫然無知其所以然且今之罪報也人神共怒惟集金帛搆是非要虗名不立實效甚蛺蝶之尋芳遊蜂之捕蕋若蚍蜉之慕腥膻於車渠馬足之間不顧網羅輪蹄之厄爾本清蟬翅霄漢麗天風飲高露而乃故低飛而掠殘花啖膻味甚於蜂蟻蝶乎今之罪也在奏愆匿愆觀喜怒乘顏色及盜眾僧用特愚朕以餙己非斯身亡有日矣然死雖有日終未施行於法司且役於廚下以足眾僧饍設粥飯有虧不備味於湯調致使眾僧饑虛口澹則法司施行矣故茲敕諭

○諭海西右丞阿魯輝

諭右丞阿魯輝洪武十六年四月遼東守將遣使入奏為海西事云卿阿魯輝差使甯撥皮等伸情意言及烏者野人歸誠朕甚嘉焉且卿所守地方東隘野人南險高麗北接曠漠惟西抵元營無甚艱厄遂数千里以神馳寐交雖漢河西竇融之誠何出卿右今特遣使齎朕至意往勞故茲敕諭

○諭正一嗣教真人張宇初

書秘訣奧在繼傳不息也其運玄元之真而樞萬靈如影響則用已之際神以契符訣之妙則繼傳不息之道豈不倏哉而感應也歟否若是雖善秘書精指訣雖萬千之熟亦何應哉且爾祖至今繼世名世者以其禦災捍患也爾正幼年當節脩節潔精魂思與神通有時則當用之際神必爾赴故茲敕諭

○諭安南國王阮廷檜歸省親敕

諭安南國王前者占城之役祗候內人阮廷檜行中之一爾因爾前王終於占海之濱廷檜留於占國思歸浮海至於嶺南有司送至朕見淨人授以內臣之職今六年矣特命省親并飬疾若痊王必命再至今因廷檜朕復諭尚兵相加之役自今已後王伙再舉勤脩睦隣之道以樂安南之民其福無窮故茲敕諭

○諭曹國公李文忠西平侯沐英等敕

三月初二日捷音至京云二月十八日番寇潰散餘者見行追襲然此其守禦洮州城池當仔細定奪今擬西番已得地方寧靜其河州兩衛軍馬止留一衛在河州撥一整衛守洮州岷州原守軍馬且不敢撥動但留鎮靜即目鐵城等處人民多不曾納糧當差地方多有積蓄令軍人哨取以為自供其洮鐵二城長陽地方人民切不可留一戶在彼爾當依朕前囑一應首目歷歷解來乘此軍勢不可再三一了便了所有隨征軍馬山西已行發回甚是的當餘有西凉寧夏未見發回敕文到日遣回本衛京師陝西河南軍馬令步軍挾人出來軍馬可盡数在彼收拾零碎西番然後回還可矣敕諭曹國公西平侯及藍王總兵等官知會

西番人性多不懷德畏威有之今遍大軍至彼各各星散失其前日所有少有降者不過面從而已非心服也敕符到日云及諸將知會毋得私己容留一人在於洮州地方後為民患彼中人戶多飬馬疋務要收拾乾淨不可令人作弊其十八族地方亦飬馬多除端王舊管當差不科外其餘包鎻南等一了不曾當差人民見一戶出馬一疋少有不從致之嚴令或遷離本土若令及一二人必有從令者首目絕不可容下應有發來庶無後患本處事務都了可令岷洮陝西等處官軍乘此就札疊州免致再三動眾此事在於彼中定擬朝中所料未可必然斟酌奉行

三月二十日鄭佛兒至京將到曹國公書所言事多係大槩內言轉運艱辛民力生受更言洮州不守恐久遠難為轉運然此處地方皆係漢唐備邊禦侮要地既逐去本處賊徒若不守禦將久又為後患必湏守禦其地方人民一戶也不要留在那裏如今守洮州就將所得牛羊多撥些與軍折作二年官糧也可地方人十分要打蕩得乾淨阿卜商走在何處若無處尋他時他只在黑章咱地面那裏有他親多去那裏問要穎嗉子不問到那裏也要拿他來如敕奉行 

○諭曹國公李文忠敕

即今四川土人以妖惑眾而起延及舊日明氏偽宮人等皆乘時為亂京師大軍居下流急不能撲捕到四川非兩月內不得至爾若回在陝西可摘撥官軍遣官率領由棧道星夜前去撲滅爾若未至陝西亦可早回定奪庶免賊熾以安蜀中

○命曹國公李文忠提調都督府事敕

大都督府掌天下兵馬其遷選調遣辯強弱知險易發放有節進退信期度行卒之勞逸察司隊者邀功若防姦禦侮非止一端於斯職也甚貴朕以貴賞功其於機也甚密特以機密托之腹心所以都督天下兵馬謂裁其事耳今府僉事已任左右都督同知都督未職特以爾曹國公李文忠專行提調府事都府一應遷選調遣務從爾議然後一同來奏若府官及大小軍職少有不如律者即便究治者有功及如律者奏毋他隱奉敕往治欽哉

○諭御史大夫丁玉敕

前者大軍入西羗萬山將松州已行攻取脩城守禦了當甚是威鎮西夷今議得松州地方山多田少所種不足所用若今四川民人供給守禦廢有用之民守無用之地符到之日可設法抽出軍來四川撫飬一會或於保寧立一衛或揀何處緊要所在立一衛鎮靜四川

舊歲命爾西征以今觀之非人事必然甚有天意以相四川且妖人彭姓者潛妖遯跡暗搆愚民已有年矣若非命爾率丁氏舊日土兵出境其四川之禍又非淺淺若丁氏土兵未出境土聞妖作亂乘時蜂起以四川各衛并都司官機謀調遣甚有不足安能止妖遏邪今禍亂已平國之福也卿跋踄崇山究心日夜甚為艱勤然卿未至四川指揮音亮等帥軍不律近聞李指揮律如軍法其茆音尚未典刑特差人詣四川斯二指揮必不可恕亦當律以軍法夫國之用將也以備捍大患而禦姦侮如斯不律者安能食祿受官刑不輕恕於法無疑如敕施行

○諭信國公湯和敕

今年春命爾率騎步駐臨清以備北塞所將列侯有七今令人持符詣軍中提三侯還京所提者吉安侯陸仲亨江夏侯周德興宜春侯黃彬其有管領馬疋軍士均調與南安鞏昌河南永嘉管領操練務要的當北土消息常川要知十分南北都要仔細當差人北平山東往來探聽毋得怠慢謹慎謹慎

○諭遼東都司發回高麗百姓敕

六月初十日報到高麗龍州民鄭白等率戶以五男婦一十五口來降朕未審爾二將軍識否且高麗今古稱東夷越崇山之險僻居海隅其風甚詐人性多頑况彼奴主分定民人樂土豈有捨桑梓而歸異鄉者耶斯必示弱於我若此一二年間如此者又將疊至深有智焉若我無知其害又非小小敕符到日省諭來民加以公文送回以破彼姦邇者中國方寧正在休兵息民之時其東夷接境在我切無生小隙使彼得為口舌若我正而彼邪彼果不臧則師出有名矣其來降切不可留况春秋有云無納逋逃如使互相匿納何時了歇湏當發回

○諭遼東都司敕

古之能將出禦封疆入衛謹密雖內有姦臣外有詐敵間無入焉奏差來言高麗行禮事斯非慇懃致敬之意實萌間諜之由斯高麗也今古稱為東夷聖人有云夷狄禽獸也輕交必離重交必絕未有始終者也所以者何其性謀人者多安人者少豈不識彼書之語備在前書并都評議使司公文斯不明之言自漸而進其知備乎然與外交者可謂三國羊祐是其人也餘多為所害故臣子無外交之理

昔漢唐之四守也滄海之東三韓之地人多狡詐不懷恩意而乃叛服不常非智德之將戍守斯地其鴨綠之西北斥堠於金山彎弧調騎控朔漠以撫女真雖備也恐虞邇者為女真高麗入歸者眾朕將授首帥者職未知重輕特令營陽侯至定遼相度與爾等議可否量重輕使之受官食祿今年四月營陽侯歸奏彼中事勢及齎到奏目雖列有等第朕猶恐弗精再差人與爾等議果來文的否若的無他諭則下注授之以職若有不當則火速明白寫來奏聞朕當决

○諭遼東都司指揮潘敬葉旺敕

朕觀高麗之為東夷餘書未詳其性俗備載漢隋唐宋諸史誠可驗也其巧詐多端叛服不常以其輕薄也當漢隋唐宋大治之時其高麗未嘗不為邊患以招兵伐今高麗逆賊弒其君又詭殺朝使及內官內等不久遣使餙非可謂信乎前者不令來朝彼堅執不聽及其與之期約而乃不遵所約其狀顯然止可各固封疆使其自然今爾等手握雄師戍守遼左不思制人之術而萌為人所制之機果何智哉高麗既不如我約令卻使者歸高麗則當復以禮成差有名望者來朝則事大之誠必可孚於我衷今貢不如約又詐以虛文行移入我邊守雖曰其性輕薄於斯之為深有機焉爾等不止於邊擅令入城又擅令同周誼來者先歸此必諸將甚中奸誘賄賂動搖朕細思之則他日為彼所害於爾者又非淺淺今後毋令擅自入境如有來者止於邊待後使歸首將不許見今後若有貢賦前來仍於邊上止歸不許入獻且令自為之爾等如敕毋得違為以干憲度

禦邊之道務在深思所以深思者必欲審勢量度奚張威武孰使懷恩斯二事必見機而作庶幾制人前者高麗不如約是後假以計稟事件差人詣遼覘視今留周誼在朝遣通事歸爾等善待縱之此人親齎周誼書往更約以完禮來貢若此去再不如約而乃妄差人來就邊止回不許入境且高麗昔在漢隋唐間時降時叛時出輕騎擾邊若善與相交既久彼又密令廣齎物貨招誘戍兵故事在漢高帝時雖不的為實衛滿同於高麗若此今縱與之來不可不備也故茲敕諭

○勞西河衛指揮敕

西河之地勢控戎羗番漢同居儀風不一土民性勁動以兵加昔君命守斯地非恩威兼著者何能畏服者耶爾某官自朕命往戍幾年于茲威聲遠振番漢寧居近悅遠來皆爾之功特敕勞之故茲敕諭

河州之域也羗戎雜處番漢同居鳥鼠一穴之地亦邇焉其土人性務為盜殺伐無時非智謀不禦卿當守此必外張威武內懷多仁則羗戎服矣爾其慎哉

○勞西凉衛指揮敕

朕惟凉州之域北控胡人於朔漠西南制羗戎於鳥鼠同居之所卿守是方即今暑退金生嚴凝之氣將至憫爾禦邊之勞差人往諭慎守勿怠

○勞寧夏衛指揮敕

寧夏之邑背山面河昔人界之以為險拒趙宋者趙元吳是也今我大將軍掃清沙漠朕命卿守之此地關內之北門胡人之前戶慎備秋高縳胡必有日矣爾其深謀哉

○勞北口衛指揮敕

朕惟幽燕之北群山輻輳以斯口稱為古北天造之險所以限夷夏也可謂信之矣卿分戍此毋以險自恃必斥堠分明務在制人不制於人智哉

○勞四川衛指揮敕

川民之所以頑其恃在四山環之昔所以蠶叢魚鳬專之以為國□此也自秦得之後每入中國斯化之及也今命爾守是方務懷仁以撫之民樂矣爾其敬哉

○勞福建衛指揮敕

八閩之地曠民好嘯聚凡守此者非智勇者不易今卿當此方面之重必晝夜籌策撫善繩頑則為將之能者也戒慎之

○勞海南衛指揮敕

曩自戡定以來人皆臣服然當此之際必居安慮危方稱保民之道前者命爾戢兵炎地固守疆圉朕恐爾恃滄海之險曠城隍之高深忘備肆逸特差人往諭且滄海之曠也人將以為險朕謂非險也其海濱迤西及南諸番蠻貊國無大小環而王者不知其数矣海之曠吾與共之設有揚帆浮游奚知善惡者耶必加嚴備乃無警於民策之善者汝其慎之

○勞廣西衛指揮敕

朕惟桂林之域左蒼梧而右蠻溪地多烟瘴命卿戍守已有年矣今當盛暑遣人往諭爾其撫士卒調飲膳勿使瘴癘有乖卿其慎戒之

○勞昌國守禦千戶敕

東溟中有奇甸環数百里民有生於是者樂於是是以古人置邑曰昌國設守令以牧之戍兵以護之斯土海環四維非舟不達所以防者防水賊也前数年命卿守此久失存問特遣使往勞卿其相機防禦以妥吾民故茲敕諭

○賜平凉縣尹王軫父諭

朕起莫萊削群雄攘夷狄安中國之務欲天下承平邇者諸郡官吏不畏法律之嚴姦弊疊□御史臺管局宇文桂因事被問囊中所藏書信百封盡取目之悉係浙右儒吏獎譽之言或是或非皆欲禍人中間亦有私牝求進者嗚呼昔元之初得天下人材皆務實學故賢能由公道而進後元之失天下世俗皆尚虛名故贓私干權門而用朕多涉艱難備知此矣其立法未嘗不嚴而用法未嘗不審然贓吏貪婪如蠅蚋之趨朽腐蝼蟻之慕腥膻噫若是者豈非慈父失教於平日耶抑其子之不孝不聽父之訓耶今於百封書中得一善教其子者係浙右登科舉人王軫之父家書意望管局宇文桂轉達平凉子之任所書未發朕偶獲見之書中語言諄切教以忠孝子之賢否雖未可知然薄俗中有善於為人父者如此誰能出其右哉勸善懲惡移風易俗實有國之善治其令中書遣人齎朕詔諭往詣其家賜以白金百兩附子五枚川椒五斤絹十匹以旌其賢令有司除本戶雜役依舊應當里長其亐兵不湏再役洪武四年閏三月 日